中西方文化有何差距

中西方文化有何差距,第1张

1、饮食文化方面:中国人注重形式;西方人比较看重实际。

2、文化观念:东方文化讲究和谐,比较注重精神方面的享受;西方比较注重理性,更注重物质生活。

3、隐私方面:西方人较尊重人权和个人自由,东方人对这个不怎么敏感。

4、教育文化方面:我们受封建儒家文化影响较深,西方人更注重个人能力。

5、竞争方面:西方人的竞争意识比东方人更胜。

我觉得外国人眼中的汉语有如噩梦一样的存在,如果拿我们学英语和外国人学汉语相比,我们学英语至多是折磨,而学汉语就是不断的崩溃中,怪不得很多外国人觉得中文不仅恐怖,难度系数也爆表的。比如音同字不同,字同音不同,同音同字,意思又相去甚远,即便稍稍学会了基本的汉字用法,还有很多方言,隐意,想要学会中文,我觉得难度真的比我们学英语难太多了!

现在有不少国家把汉语列入高考科目,这一点说明了我们国家地位在国际上越来越高,但是对于初学汉语的外国人来说,真的是难度太大了,不仅是因为汉语的书写方法太难,对于习惯写字母的外国人来说,想要写出一句通顺的汉语句子难度是非常大的,他们需要学的汉字实在是太多了 ,另外一个原因是,汉字没有空格,而对于没有学过汉语的外国人来说,汉语没有英语有规律。

据说汉语是世界上最难学习的语言,对于我们把汉语作为母语的人来说是没什么难度,可是对于没接触过的外国人来说,真的是难度很大,毕竟像我们国家的文化底蕴这样深厚,很多汉语里都包含着各种含义,如果他们能够理解古汉语,对汉字学习相当有帮助,但是这些外国人要是能把古汉语要学好,也不至于对现代汉语这么焦头烂额了 。所以很多外国人即使学了很久的汉语,还是不能够做到融会贯通,熟练应用。

很多学了很久汉语的外国人,在日常应用时,还是会有很多障碍,有一些必须在语境里才能意会的中文,这些汉语对于外国人来说即使你怎么解释他也不会理解的,因为每个汉字都是有温度的生命体,寄托着中华文化的丰富内涵。

会多些乐趣

我的真实经历

小时候,作为一个华南土著,周围的中国人说你像中俄混血或者像新疆人,你没放在心上。长大以后,你突然发现

美国人说你长的不像中国人

韩国人说你长的不像中国人

德国人说你长的不像中国人

墨西哥人说你长的不像中国人

缅甸人说你长的不像中国人

一个巴基斯坦大兄弟说

在旧金山遇到的美籍华裔司机曾用英语问,你是不是日本人大爷,你给我回来我们坐着好好谈谈什么你直接跟我聊粤语了刚刚不是还是英语和日语吗我的普通话有那么重的口音吗

其实我已经习惯咯习惯那些看来很扯淡的猜测。习惯对于初次见面盯着我眼睛和头发看的人打趣开始话题,这样两个人也能感觉比较放松。

当然这样并不会给生活造成什么困扰,反而会多些乐趣。

作者:邓铂鋆

链接:https://wwwzhihucom/question/28059111/answer/229957240

来源:知乎

著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。

欢迎分享,转载请注明来源:表白网

原文地址:https://h5.hunlipic.com/biaobai/3702522.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2024-03-19
下一篇2024-03-19

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存