给男生写英文表白小纸条，对方没看懂?

我认为他是对你有好感而不敢对你说。因为他当时拿字典一个一个字的去查意思了，所以他肯定知道那个表白小纸条的意思是什么。所以说之所以他不让你看也不对你说那是因为他不好意思说罢了。我感觉他是自卑，而不是什么虚荣心，因为他不敢对你表白，不敢接受你对他的好。这种你可以去多接触接触他，多了解了解他，然后慢慢的他就会对你有好感了。

XX,From the day I met you I love you，

You are the most beautiful things，

The first time this idea has a lot of words to tell you，

Don't just want to distant silent care or in a corner secretly watching you

Decided to write this letter to say what I feel inside。

Know a lot of people I have ever had a crush on。

As your own hands baby want to care for you waiting for you、

I want to wait for you to the ends of the earth to hold your hand。

Whether sunny day rain wind in there waiting for yo。u

When you're weary arms gentle embrace。

I have recognized that you are my only friend。

TO the world you maybe one person,but to me you are all the world

XX

哥们哥可是尽力了。实在是英语水平有限