日语翻译，表白感谢信，在线等。

ずっとずっと　あなたのことが好き

大好きだよ

そばにいてくれてありがとう

光をくれてありがとう

私の世界であなたがいれてありがとう

私顽张る　自分のため

だからあなたも顽张る　自分の梦をかなえ

ずっとあなたを见守って支えて信じてあげるから

あなたが一番强いだと信じている

では、顽张ってください、我が爱しいよ

仆は君のことが好きだ。（我喜欢你，最普通的表白方式）

bo ku wa ki mi no ko to ga su ki da

俺はお前のことが好きだ。（我喜欢你，关系比较亲近的人之间）

o re wa o ma e no ko to ga su ki da

好きだ。（喜欢你，最简洁的表白）

su ki da

爱してる。（我爱你，比较老套）

a yi si te ru

俺の女になれ！（做我的女人吧，带有命令口气）

o re no o n na ni na re

从中选一个喜欢的表白吧

私が言いたいのは「彼をあいしてるのに、必ずしも彼に知られるとは限りません。私はたった黙って彼を守っている天使になにたいです。」

中文谐音念出来会很怪的，而且很不标准呢，我把罗马音给你写出来吧，你照着按着汉语拼音的念也差不多的。

watashi ga iitai no wa （ka re wo ai shi te ru no ni ，ka na ra zu shi mo ka re ni shi ra re ru to wa ka gi ri ma sen 。wa ta shi wa ta tta da ma tte k are wo ma mo tte i ru te n shi ni na ni ta i de su。）响应楼主的要求，把谐音也写出来吧~~

瓦他希 旮 以一他以 诺瓦：“咔叻 哦 爱以希特路 诺尼，卡呐拉租 咔叻 你 喜拉瑟 脱挖卡你里吗森。瓦他希 挖 踏踏 打吗特 卡叻哦 马摸 特以路 疼洗你 哪妮他以得斯。

很简单`

一句话：

ぁぃしぃてゐぃ

用中文说是：啊姨西台路！

一句搞定`干吗非写封信``一句话`吃定他`

哈哈``

当然了`在怎么也没

当着他面`深情款款的亲口说`我爱你`有感觉`哈哈`