追我的男生被我拒绝后开始对我冷淡，是不是男女之间就不可能有真挚的友谊呢？

换位思考一下，如果是你对他表白，结果被拒绝，不管对方再怎样委婉，受伤是难免的了。这时再相见，自然就会有一层无形的隔膜将两人隔开，在想毫无芥蒂的，装作什么都没发生是不可能了。因为发生过就是发生过了，你再也无法回到事情发生之前。
你有没有想过他在看到你是什么感觉，为什么他说不是男女朋友就是路人，因为在表白被拒之后，再见到你对他而言应该是痛苦的，一方面提醒了他的失败，触动了他的自尊。另一方面在喜欢的人身边却不能在一起，这是很难受的。所以，在这种情况下，再做朋友已经很难了，即使勉强做到也不过是自欺欺人罢了，肯定会不到从前那样了。
以上只是我的一点拙见，希望对你有帮助！另外，你真的没有喜欢他吗，如果喜欢，即使以前是哥们现在也可以在一起；如果不喜欢，就要舍得放弃。