古代人如何表达“我爱你”？

1、天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。

出处：《长恨歌》

作者：白居易

译文：即使是天长地久也总会有尽头，但这生死遗恨却永远没有尽期。

2、身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。

出处：《无题·昨夜星辰昨夜风》

作者：李商隐

释义：身上无彩凤的双翼，不能比翼齐飞；内心却象灵犀一样，感情息息相通。

3、十年生死两茫茫，不思量，自难忘。

出处：《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》

作者：苏轼

释义：你我夫妻诀别已经整整十年，强忍不去思念。可终究难相望。

4、人生若只如初见，何事秋风悲画扇。

出处：《木兰词·拟古决绝词柬友》

作者：纳兰容若

译文：与意中人相处应当总像刚刚相识的时候，是那样地甜蜜，那样地温馨，那样地深情和快乐。但你我本应当相亲相爱，却为何成了今日的相离相弃？

5、玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知

出处：《新添声杨柳枝词》

作者：温庭筠

译文：种制造精巧的骰子上的颗颗红点，有如最为相思的红豆，而且深入骨中，表达着我对你深入骨髓的相思，你知道吗？