求《中国合伙人》经典台词中国英文对照版

Someday, when we are no longer teachers, but the representative of the world’s largest educational service cooperation, you may finally show us the respect we deserve
　　有一天，当我们不再是教书匠，而是全世界最大教育服务机构的代表人时，你会最终对我们表示出我们应得的尊敬。
　　4According to our Chinese proverb, I am like a tubie, a soft shell of turtle, someone afraid to go out and take risks Now, I am standing here, terrified even as we speak, but as my friend once said, some things are so important that they force us to overcome our fears
　　按中国的说法，我就是一个“土鳖”，害怕走出去，害怕承担风险。此刻，我站在这里，就在我们说话的时候，我仍然不免害怕。但就像我的朋友曾说过的，总有一些事情是如此重要，逼迫我们战胜恐惧。