英文翻译

议论：

A 就像每一个硬币都有正反面一样，汽车也既具有优点也有缺点。

B 相比较信纸来说，电子邮件更加方便。

C 当提到电脑的时候，一些人认为它给我们带来很多方便，但是……

D 在住城市还是乡下的优缺点问题上，观点出现分歧。

E 众所周知，电脑在我们日常生活中扮演了很重要的角色。

F 为什么要上大学呢？不同的人有不同的观点。

书信：

A 我写这封信是想申请允许作为访问学者去你们大学。

B 我在今日中国读到一则广告，因此我申请这份工作……

C 谢谢你5月5日的来信，我是多么高兴能接到你1月9日的来信啊。

E 再次收到你的信是多么愉快啊。

口头通知：

A 先生们女士们，请注意了，我有个声明宣布。

B 请注意，我有项重要的事情要告诉你。

C 格林先生，欢迎来我们学校，首先，请允许我介绍王先生。

演讲稿：

A 先生们女士们，我很荣幸有这样一个机会在这里就此话题做演讲——平衡饮食与健康。

B 大家早上好，首先，允许我代表在座的各位，将我们超乎寻常的热烈的欢迎和真诚的问候送给我们特殊的嘉宾。

并列用语：

和…一样，不仅…而且，包括

A 电脑不仅在科学与技术领域发挥重要的作用，而且在我们日常生活中也扮演重要的角色。

B 我们大家，包括老师，将参加这次演讲。

C 他说英语和说法语一样。=他能说英语，法语呢？一样的。=他不仅能说英语也能说法语。

D 电子邮件，和电话一样，在日常交流中起着重要作用。

或另一种翻译：

A 就像每一个硬币都有正反面一样，汽车也既具有优点也有缺点。

B 相比较信纸来说，电子邮件更加方便。

C 当提到电脑的时候，一些人认为它给我们带来很多方便，但是……

D 在住城市还是乡下的优缺点问题上，观点出现分歧。

E 众所周知，电脑在我们日常生活中扮演了很重要的角色。

F 为什么要上大学呢？不同的人有不同的观点。

书信：

A 我写这封信是想申请允许作为访问学者去你们大学。

B 我在今日中国读到一则广告，因此我申请这份工作……

C 谢谢你5月5日的来信，我是多么高兴能接到你1月9日的来信啊。

E 再次收到你的信是多么愉快啊。

A 先生们女士们，请注意了，我有个声明宣布。

B 请注意，我有项重要的事情要告诉你。

C 格林先生，欢迎来我们学校，首先，请允许我介绍王先生。

演讲稿：

A 先生们女士们，我很荣幸有这样一个机会在这里就此话题做演讲——平衡饮食与健康。

B 大家早上好，首先，允许我代表在座的各位，将我们超乎寻常的热烈的欢迎和真诚的问候送给我们特殊的嘉宾。

并列用语：

和…一样，不仅…而且，包括

A 电脑不仅在科学与技术领域发挥重要的作用，而且在我们日常生活中也扮演重要的角色。

B 我们大家，包括老师，将参加这次演讲。

C 他说英语和说法语一样。他能说英语，法语呢？一样的。他不仅能说英语也能说法语。

D 电子邮件，和电话一样，在日常交流中起着重要作用。

英文中称呼女士的方式：

1、未婚女士

Miss[mis]表示的是未婚姑娘，Miss+last name(姓），可意为“**”，如果一个未婚女子名叫Rose Jones，可以称她为Miss Jones

例句：Miss Smith is an unmarried lady．

史密斯**是位未婚女士。

2、已婚女士

Mrs ['misiz]意为"夫人，太太"，是mistress的简称，常用于已婚妇女的丈夫的姓氏前。Mrs+last name（丈夫的姓），例如一个名叫MaryJones的女子嫁给了一个名叫Jack White的男子，就称她为Mrs White，但不能称Mrs Jones。

例句：Mrs Green is my best friend．

格林夫人是我最好的朋友。

3、不知道对方的感情状态

Ms [miz]在第一次见面的场合中，不知道对方婚姻状况，为了礼貌起见，Ms被广泛使用，许多女士喜欢用它而不用 Miss或 Mrs，因为她们认为婚姻状况属于私生活范围，也适用于商业场合。

例句：Ms Brown is active in the party

布朗女士在晚会上很活跃。

4、对年长和有官职女性的尊称

Madam[ˈmædəm] 也有“女士”的意思，不过一般来说适用于年纪较长的已婚女性和有官职的女士，一般后面不跟姓，并且多数情况下口语用得比较多。Madam常与Sir相对应。

例句：May I help you， Madam？

夫人，我能帮助您吗？

5、贵族常用尊称

Lady[ˈleɪdi]对高贵、尊贵的女士一般称lady,这是对女子的尊称,如在正规的场合中,致辞时常以"Ladies and gentlemen(女士们、先生们)"开头。也指上层或贵族妇女、有教养的女性，我们在**和小说中都能看到，曾经英国贵族的女士都被尊称为Lady

例句：Because she has a rich husband she lives like a lady．

因为她有个有钱的丈夫，所以她生活得像个贵妇人。

扩展资料：

英文中称呼男士的方式：

1、成年男性通用

Sir[sər]意思为“先生、阁下”,通常用于对长辈、上级及不认识有身份男士的统称，还常用于商店、旅馆等服务行业，表示对客人的尊称，Sir一般后面不加姓氏，在写信时通常用Dear sir

例句：I'm sorry,sir I'm late．

对不起先生，我迟到了。

2、任何男士

Mr[ˈmɪstə]是mister的缩写形式，意思是“先生”。Mr是英语中对男子最常用的尊称，称呼时，在Mr后面一般要跟姓氏,Mr+last name,如：Mr Smith史密斯先生，Mr Wang 王先生。

例句：MrBrown is my neighborhood．

布朗先生是我的邻居。