爱情里的的大傻瓜,就听我说说吧这句歌词的歌名叫

爱情里的的大傻瓜,就听我说说吧这句歌词的歌名叫

爱情大实话

作曲：玄昌俊

作词：玄昌俊

原唱：艺涛

看谁留下相思泪

有谁尝尽苦滋味

幸福大多都雷同

伤心却各有各的悲

世上多少痴情人

为情默默流着泪

可是相信负心人的嘴

不如信世上有鬼

爱情的滋味

应该甜的惹人醉

可是一旦披上现实的外衣

让多少人心碎

真心相爱的人呐

多少风雨也别后退

幸福一旦被摧毁

多少钱都买不回

爱情里的大实话

就听我说说吧

现实中的爱情到底肿么了

有些男人太花心

有些女人太拜金

别让黄金一次次的打败了真心

爱情里的大实话

就听我说说吧

现实中的爱情真是伤不起

神马都是那浮云

神马都靠真金白银

难道传说中的神话爱情

要等到下个世纪

说唱：

女人女人你听我说

男人不坏女人不爱

这是什么道理

一辈子其实很短的

要找个真心爱你的

女人女人你听我说

爱情不是买卖

别用爱情做交易

好男人还有很多的

一旦错过你会追悔莫及

男人男人你听我说

不要再做花心大萝卜

别再说什幺小三诱惑

最爱你的是你的老婆

男人男人你听我说

别再说什么酒精惹的祸

爱情的真谛就是

别让爱你的人眼泪滑落

看谁留下相思泪

有谁尝尽苦滋味

幸福大多都雷同

伤心却各有各的悲

世上多少痴情人

为情默默流着泪

可是相信负心人的嘴

不如信世上有鬼

爱情的滋味

应该甜的惹人醉

可是一旦披上现实的外衣

让多少人心碎

真心相爱的人呐

多少风雨也别后退

幸福一旦被摧毁

多少钱都买不回

爱情里的大实话

就听我说说吧

现实中的爱情到底肿么了

有些男人太花心

有些女人太拜金

别让黄金一次次的打败了真心

爱情里的大实话

就听我说说吧

现实中的爱情真是伤不起

神马都是那浮云

神马都靠真金白银

难道传说中的神话爱情

要等到下个世纪

爱情里的大实话

就听我说说吧

现实中的爱情到底肿么了

有些男人太花心

有些女人太拜金

别让黄金一次次的打败了真心

爱情里的大实话

就听我说说吧

现实中的爱情真是伤不起

神马都是那浮云

神马都靠真金白银

难道传说中的神话爱情

要等到下个世纪

求这首歌名。爱情里的大实话听我说说吧其实爱情真的伤不起。

歌名《 爱情大实话》，艺涛唱的

有音乐听我说那句歌词的那首歌名叫什么

虫儿飞

原 唱郑伊健

所属专辑 《风云雄霸天下》

填 词林夕

谱 曲陈光荣

编 曲陈光荣

黑黑的天空低垂

虫儿飞简谱

虫儿飞简谱

亮亮的繁星相随

虫儿飞，虫儿飞

你在思念谁

天上的星星流泪

地上的玫瑰枯萎

冷风吹，冷风吹

只要有你陪

虫儿飞，花儿睡

一双又一对才美

不怕天黑

只怕心碎

不管累不累

也不管东南西北

“听我说，听我说吧我的爱，多少感觉不知如何表白”是哪首歌的歌词？

爱的心态

:tudou/programs/view/dLmOtGTnO/

听我说，听我说吧我的爱，

多少感觉不知怎样表白。

很荒诞，但又实实在在。

听我说，听我说吧我的爱，

多少印象同样浮现在脑海。

很清晰，但又奇奇怪怪。

难道这就是爱的心态？

这男人女人是一体，

离了你、你、你我不存在。

你是一半，我是一半，

只有合在一起不分开，

才能算……完全的……好象“人”字……

一撇一捺，缺了这边，少了那边，

“人”又从何来？

听我说，听我说吧我的爱，

难道这就是爱的心态……？

有时我想再变小，

好让你、你、你将我吞没。

有时我想再变大，

我就能把你一切掩盖。

变成火……将你我……过去未来……完全熔解。

变成冰……凝结现在。

陈淑萍的《大傻瓜》 歌词

歌曲名:大傻瓜

歌手:陈淑萍

专辑:错爱

大傻瓜

作词：涂明河　作曲：涂明河

不能确定你的爱是真假　

觉得自己像个傻瓜

不能分辨又不愿意放下　

实在没有好办法

不能确定我的爱是真假　

觉得你一定是傻瓜

不能分辨又不愿意放下　

实在笨得没办法

不要再瞎猜你是唯一的爱　

不要觉得自己不存在

今夜赶快到我梦里面来　

别叫我等待

不能确定他的爱是真假　

觉得你们都是大傻瓜

不能分辨却又胡思乱想　

实在笨得没办法

:musicbaidu/song/16597844

郑琼之的《大傻瓜》 歌词

歌曲名:大傻瓜

歌手:郑琼之

专辑:那个女孩

作词：郑琼之　作曲：郑琼之

DA DA DA LA LI LA HAY

甲意围在你身边

甲你逗阵开开讲

就算有多甲意你

嘛没爱甲你讲

你是查某囝仔的心目中的白马王子

就算拥有你

嘛也乎白醋黑醋淹没我

你的魅力太危险

我早已为你痴迷

多想要对你的笑面　亲上一万遍

DA DA DA LA LI LA HAY

想要对你讲

你是我的最爱的最爱

不过对你的爱意

阮歹势讲没出嘴

我的不安　已经乎你太多的暗示

请你不倘乎我当作是憨憨的大傻瓜

DA DA DA LA LI LA HAY

我是大傻瓜

既然查某囝仔甲你讲话我嘛吃醋

已经气甲　想要甲全世界拢倒反(相反)

DA DA DA LA LI LA HAY

:musicbaidu/song/1111585

大傻瓜歌词哪里面有

《大傻瓜》陈淑萍

不能确定你的爱是真假

觉得自己像个傻瓜

不能分辨又不愿意放下

实在没有好办法

不能确定我的爱是真假

觉得你一定是傻瓜

不能分辨又不愿意放下

实在笨得没办法

不要再瞎猜你是唯一的爱

不要觉得自己不存在

今夜赶快到我梦里面来

别叫我等待

不能确定他的爱是真假

觉得你们都是大傻瓜

不能分辨却又胡思乱想

实在笨得没办法

留下来吧，跟我说说话，这句歌词的歌名是？

正确的歌词是“好恨我自己 没有把你留下来”，出自歌曲《我好想你 》

中文名称：我好想你

歌曲原唱：潘广义

填 词：潘广义

谱 曲：潘广义

编 曲：潘广义

歌词：

每一次梦中醒来

你却已不在

空荡的房间只剩寂寞和无奈

我也曾试着忘记

我们曾有的甜蜜

可记忆总提醒我曾那么爱你

那一次我看着你

消失在人海

心中的伤痛又有谁能够明白

如果爱可以重来

我绝对不会放开

因为我已明白

那全是为了爱

好想再爱你可是你已不在

想着你的脸

泪水模糊了双眼

好恨我自己

没有把你留下来

这所有的错让我独自承担

那一次我看着你

消失在人海

心中的伤痛又有谁能够明白

如果爱可以重来

我绝对不会放开

因为我已明白

那全是为了爱

好想再爱你可是你已不在

想着你的脸

泪水模糊了双眼

好恨我自己

没有把你留下来

这所有的错让我独自承担

好想再爱你可是你已不在

想着你的脸

泪水模糊了双眼

好恨我自己

没有把你留下来

这所有的错让我独自承担

好恨我自己

没有把你留下来

这所有的错让我独自承担

我想对你说

我好想你

只想下次投胎做个大傻瓜，歌名叫什么？

歌名：《爱情神马价》

词曲：铁小甲

演唱：易欣

RAP：铁小甲

编曲：何亮

出品人：邹海俊

歌词：

你的爱情到底神马价

哥哥多少钱才能够把你拿下

我爱你你爱我你同时爱着他

这种三角关系让哥好尴尬

你说你要走哥的眼泪哗啦啦

是哥不够温柔还是哥样子太傻

你的眼里到底是他还是宝马

别把青春当做你幸福的砝码

你穿上了婚纱我披上了袈裟

为你剃度头上又多了几道疤

哥也知道你是想安心成个家

哥也只能够阿弥陀佛祝福你们俩

你穿上了婚纱我披上了袈裟

哥吃斋念佛从此美女不在嘴边挂

我不再留恋神马管她貌美如花

哥只想下次投胎做一个大傻瓜

你的笑你的美都让我倾倒

可哥在你的眼里却像根草

哥不会去怪你把那高富帅找

只怪哥哥我赚的实在太少

我的真心你都知道

可我怎么付出你都不要

难道非要有房有车有钞票

才能最后陪着你到老。

有“爱情把我穿透”这句歌词的歌名

不敢听情歌

播放

歌手：赖伟锋

语言：国语

所属专辑：不敢听情歌

不敢听情歌 - 赖伟锋

词：赖伟锋

曲：赖伟锋

以前我总觉得 情歌都是一样

总是用重复的伎俩 来骗你的感伤

试着对你放手以后 我才慢慢学会了欣赏

为什么会有那首说谎 十年后谁还不见不散

我已经好久好久不听情歌

因为有太多太多的不快乐

可是旋律一直残忍的在我耳边

循环着我对你的不舍

我以为以后以后不听情歌

就不会想你想得那么曲折

可连安静都像闹钟

提醒着你不是我的

有谁能够体会 我现在的难受

和你纠缠了那么久 你牵了他的手

假装着不去问候 假装只是你普通朋友

我闹够了没有 哪一天 才有忘记你的时候

我已经好久好久不听情歌

因为有太多太多的不快乐

可是旋律一直残忍的在我耳边

循环着我对你的不舍

我以为以后以后不听情歌

就不会想你想得那么曲折

可连安静都像闹钟

提醒着你不是我的

我已经好久好久不听情歌

因为有太多太多的不快乐

可是旋律一直残忍的在我耳边

循环着我对你的不舍

我以为以后以后不听情歌

就不会想你想得那么曲折

可连安静都像闹钟

提醒着你不是我的

高翻学院的公主 玫瑰之约 美女救英雄 公主变灰姑娘 贱人年年有，今年特别多 牛叉的滑板舞 穷小子一舞成名 一起呆在小黑 脚踏车像法拉利 彪悍的白富美 再次见面 1 再次见面 2 我带你走 他的世界 1 他的世界 2 他的世界 3 他的世界 4 偷偷谈恋爱 1 偷偷谈恋爱 2 偷偷谈恋爱 3 第一次痛并快乐着 无一男 齐遇 1 齐遇 2 四人见面 另一种现实 误会 1 误会 2 地球少了谁都照样转 机场相见 一个巴黎一个柏林 我在巴黎找回你 baby 龙凤胎 去见外婆 结婚 婚后生活 休学 金钱的压力 幸福中的苦涩 计划没有变化快 一个人去产检 拔毛凤凰不如鸡 齐遇解围 让她紧张的电话 心疼又心酸 生日礼物 第一次吵架 1 第一次吵架 2 冷战 疯狂花钱 存折 婴儿床 （加长章节） 该骂 和好 火车票与机票 表面上很好 台风夜 （加长章节） 好得有些不对劲 学会自己坚强 我求你了 买西装 穿成那样会丢人 去找他 宝宝是唯一的救赎 他只能忍 （加长章节） 岳母给的教训 双重误会 （加长章节） 如果没有这个宝宝 （加长章节） 命运转折 十亿美元 大出血 我们离婚吧 十年之后 （免费赠500字） 意外重逢 我只会为心爱的男人生孩子 宝宝来了 1 宝宝来了 2 宝宝来了 3 博览会上再次相遇 别扭得像个孩子 不眠之夜 如果你也有个十岁的儿子 吃醋 好聚好散 十张床 戒指的秘密 有一种爱，叫做情不自禁 我不需要你的可怜 我是她老公 恨不动了 安安，你想见爸爸吗 约会 1 约会 2 是谁举报 关守恒的身世 爱与恨都很难 最后一次约会 爱的夜晚 后悔了 新上司 1 新上司 2 忍气吞声 旧爱新欢 女人心 1 女人心 2 女人心 3 谁的短信，谁的电话 毒药 认输 第一次旷工 安安出事了 疯狂寻找 安安很勇敢 安安最棒 扣留她的物品 绯闻 对她是一种习惯 私事 面对豺狼虎豹 等她班 关守恒的心声 借宿一晚 欠她一整个人生 谁动了她的电脑 严厉的惩罚 陪她一起加班 带有薄荷花图案的杯子 关守恒的别样温柔 借刀杀人 再次惩罚 偷看他的笔记 紧张的翻译现场 会场风云 没收名片 善良的薄荷 腹黑的关守恒 去医院 两个人都成熟了 度假 惹到大明星 演他儿子 父子见面很坑爹 仇人见面分外眼红 恶毒的关守恒 各取所需 面临起诉 精心布局 杯子揭秘他的苦心 好戏登场 为他急哭了 我们重新开始好吗 今晚留来 前妻是世界上最可怕的动物 小黑里再次表白 吐他一身 听说怀孕了 要做爸爸了 永远不会醒的美梦 父子相见 1 父子相见 2 父子相见 3 父子相见 4 父子相见 5 第一卷结局（1） 第一卷结局（2） 第一卷结局（3） 第一卷结局（4） 第一卷结局（5） 第一卷结局（6）求金牌 第一卷完 （求金牌） 内裤门 聪明的女生最漂亮 我没有女朋友 勇闯男生宿舍 无一男名符其实 开除 （22日更新） 原来她喜欢他 再次有了交集 欠他一个人情 一夜如梦 希腊神话 三个月后 此生无憾 十年后 1 十年后 2 剪刀手 1 剪刀手 2 剪刀手 3 剪刀手 4 好消息！！！ 剪刀手 5 喝醉 幸福的早晨 不戴眼镜更漂亮 是我多管闲事 心不在焉 真心大表白 1 真心大表白 2 不对劲 不想让她约会 9月15日更新 阴险的齐遇 女为悦己者容 我喜欢你 （赠500字求月饼） 亲爹更好 （祝大家中秋节快乐！） 登堂入室 齐遇是从来不会悲观的 他是个250 （免费赠500字感谢月饼） 所谓的混蛋 爱情没有道理可言 疯狂追求 全垒打+1 咱们儿子 超级大灯泡 幸灾乐祸的大花篮 约会 五百万的姻缘签 一个馍引发的联想 连草都吃不到 内心的柔软 清理旧桃花 厚脸皮天第一 他对她的关注超乎想象 自作孽不可活 承认喜欢 生病撒娇 见到儿子淡定不了 齐遇的执着 惊喜变灾难 升级为爱的结晶 可怜的齐遇 机上有炸弹 宁负天人也绝不负她 如果你不信就去问狗好了 （加更3000字） 衰神齐遇 （加更6000字） 他用情很深 贴身照顾 （加更4000字） 月色撩人 （今日第一万字） 土豪爹 臭美 吴悠太损了 （今日9000字） 七宗罪 恶性肿瘤 （加更1，求金牌） 最美的婚纱照 幸福很短暂 （求金牌） 故意伤害 （加更3000，求金牌） 红色炸弹 （求金牌） 新娘不是她 （加更1，求金牌） 她错了 第二卷结局 1 （求金牌） 第二卷结局 2 （求金牌） 第二卷结局 3 （求金牌） 第二卷结局 4 第二卷完 （免费赠500字求金牌） 去乡改造 各种嫌弃 悲催的一夜七次郎 布娃娃 逛街遭嘲笑 穿新衣的小萝莉 高富帅救土肥圆 你也是小女生 减肥 想变漂亮一点 生日礼物 三年后 上学第一天 大智若愚 被调侃 不肯补习 可怜的小圆 无忧发现了问题 对待敌人要像秋风扫落叶 救她于水火 长大了！ 情书 觉得她很可爱 青春的烦恼 吃醋了 逐渐失控 谁要娶她了？ 口不择言 暗暗做了决定 再见 七年后 米兰米兰我爱你 她变了 丑小鸭变成白天鹅 苦肉计 你喜欢过我 过去式 情敌对对碰 无忧的打算 小圆的奋斗史 受冷落 口是心非 潜意识里不想离开 冲动 吵架 还有一章 毕业秀 面膜的阴谋 素颜 出名了 以后会更好 因祸得福 占 女朋友 原来他也喜欢过她 滚远了 试探 逼问真心 初吻 愚人节 男人的样子 占1 占2 有备而来 童年的布偶 男神的改变 无忧捣乱 出门忘记吃药了 MBA败给蔬菜 宣誓所有权 赛马 15日更新预告 第三卷结局 1 （6000字） 第三卷结局 2 第三卷结局 3 第三卷完 （免费赠500字） 第四卷 季米兰 旧情难忘 黑道第一千金 久别重逢 没有爱就没有恨 九年前 偷袭一个吻 她太耀眼了 三个拒绝的理由 米兰的内心 安安的不淡定 女追男的策略 魔女来袭 霸王硬上弓 霸女硬上弓 2 霸女硬上弓 3 安安的反扑 1 安安的反扑 2 一觉醒来 1 一觉醒来 2 两杯水一盒药 吃药 我们约会吧 我们约会吧 2 我们约会吧 3 恋爱中的酸甜苦辣 恋爱中的酸甜苦辣2 吵架 没有拿到通知书 冷战一个晚上 前途堪忧 各自的不安 烫伤 烫伤 2 帮他写报告 最后的犹豫 我们分手吧 我们分手吧 2 我们分手吧 3 心碎 心碎 2 只因当时年少 活着和寻找她 损友不损 心静如水 学会自己打伞 我很好，你别担心 同样的错误不会犯第二次 地铁站里的傻瓜 车厢里的尴尬 自得其乐 穿婚纱 悲剧 悲剧2 最好的爱是懂得 她还记得 受伤 她把自己弄丢了一半 失去爱人的能力 想想念念 伤的最少的，不是最好的爱 一人一条 冰箱里的秘密 情人节约会 1 情人节约会 2 卫生棉的问题 女汉纸 情人节礼物 情人节礼物2 情人节礼物 3 浪漫过头就只剩浪了 做人要厚道 不结婚的爱情是死无葬身之地 登记 择日不如撞日 双喜临门 不是结束，是开始 不是偶然的偶遇 小阴谋 恋爱中的男人都是傻子 爱情热线 不会骗老婆 被拍照片 绯闻 真正懂爱的男人，是疯子 2013年度大盘点决赛开始，帮天价前妻投票吧 抱老婆大腿 死了都要爱 打翻醋桶 炒作 米兰威武 公开恋情 吃亏是福 爱情里总要有人先耍流氓 遭遇极品男人 疫苗风波 配合调查 天恢恢，疏而不漏 准备婚礼 第四卷结局 1 第四卷完 完结篇：甜蜜小剧场 1 完结篇：甜蜜小剧场 2 完结篇：甜蜜小剧场 3 完结篇：甜蜜小剧场 4 完结篇：甜蜜小剧场 5 完结篇：甜蜜小剧场 6 完结篇：甜蜜小剧场 7 全文完

《伤心咖啡馆之歌》是一部汇集了作者撰写的七个以“孤独”为主题的故事合集。直至看过译者的译后记我才知道，原来这些故事中有的是源自作者自己的亲身经历，这无疑令原本虚构的故事变得更贴近现实生活了。我其实更早时就有作者的另一本书《心是孤独的猎手》，只是至今还未看。读完《伤心咖啡馆之歌》这本合集后，我觉得可能那本书会更符合我的喜好，毕竟在我看来中短篇小说的故事很少能够达到长篇的精彩程度。

此书的同名故事《伤心咖啡馆之歌》是这本书中篇幅最长的一个，讲述的是一个小镇上一女两男间的爱情纠葛。这个故事很特别，不仅颠覆了我们对传统三角恋的认知，而且这三个主要人物的形象也和国内流行小说中的“高富帅、傻白甜”不太一样，令人大跌眼镜。

《伤心咖啡馆之歌》的女主人公阿梅莉亚·埃文斯**是小镇上唯一一家咖啡馆的主人，不过最初那只是一家卖东西的小店。阿梅莉亚长着一对灰色的斗鸡眼，身形有点彪悍，性格比较孤僻。然而，她也算是精明强干的，而且她很有钱。除了父亲留给她的房子，她还拥有一家酿酒厂，她也会给镇上的人看病。或许是看中了她的聪慧与干练，那一带最帅却禀性邪恶的男子马尔文·梅西对她情有独钟。

马尔文原本是一个织机维修工，爱上阿梅莉亚后这段爱情彻底改变了他。直到花费两年时间改掉了一身坏习气后，马尔文才向阿梅莉亚表白。尽管后来他们结婚了，但婚姻生活并不和谐。婚后第四天，马尔文就把自己的全部家产归到了阿梅莉亚的名下，然后开始酗酒。酒醉后的马尔文被阿梅莉亚一拳打掉了一颗门牙。自此之后，他每次喝醉都会被她打，并最终被她赶出了家门。据传闻，马尔文后来抢劫了三家加油站和一家商场，还成了谋杀一名劫持犯的嫌疑犯，这些罪名使得他被关进了亚特兰大附近的一所监狱。

马尔文离开后，一个长相猥琐、衣着脏兮兮的的驼子找到了阿梅莉亚的小店。这个叫利蒙·威利斯的驼子，自称是阿梅莉亚母亲同父异母姐姐的儿子。镇上的人都以为阿梅莉亚会把驼子赶走，却没想到她竟然收留了他。利蒙的出现，让阿梅莉亚对于小店的经营问题有了新的想法。小店停业了一天，当小镇上开始传闻阿梅莉亚杀了驼子后，阿梅莉亚把小店改成咖啡馆重张开业了。更让人大跌眼镜的是阿梅莉亚竟然会爱上利蒙，自此他们一起幸福快乐地经营着这家咖啡馆。

本来阿梅莉亚和利蒙的生活挺美好的，直到六年后出狱的马尔文回来了，这份平静才被打破。马尔文对于利蒙不屑一顾，但利蒙却像被马尔文蛊惑了一样，总跟在其身后，只因人家去过亚特兰大。后来，利蒙还把马尔文带回了阿梅莉亚的家。而这令阿梅莉亚更加憎恶马尔文，最终决定和他来一场决斗。却没想到关键时刻利蒙出手帮了马尔文，令其赢得了这场决斗。然后，他们两个卷走了阿梅莉亚值钱的物品，毁了咖啡馆和酒厂，一起离开了小镇。自此以后，阿梅莉亚一蹶不振，甚至找木匠把自家的门窗都钉上了木板，彻底封闭了自己。

《伤心咖啡馆之歌》的整个故事看起来都挺荒谬的，或许是爱情本来就没什么道理可讲。阿梅莉亚最初答应和马尔文结婚，让我有点不能理解。如果是因为被帅哥追求，让她一时蒙蔽了双眼，也还算说得过去。而她后来又爱上利蒙，或许只是两人性格上的一种互补带给她的满足。但当他们貌似可以幸福到永远时，却因为阿梅莉亚前夫马尔文的再次出现，上演了一场反转大戏。本来充满着美好回忆的咖啡馆，却成了阿梅莉亚的伤心地，着实令人无尽唏嘘呀！或许这恰恰反映出了爱情中很现实的一面，主动的一方往往是低三下四、卑微到尘埃里，被偏爱的一方却总是有恃无恐。三角恋中更是会有人一边费尽心思执着地追求着自己爱的人，一边对爱着自己的人爱答不理，结果三个人都被爱情困扰着。

《神童》讲述了一个叫弗朗西丝的女孩，因为具有弹钢琴的天赋，被她的钢琴老师比尔德巴赫先生称为“神童”。然而，神童的称号也成为了她的一副无形枷锁。平时要上学，课后还要反复练琴，令她身心疲惫。再加上之前在一次和一位小提琴神童海梅·伊斯拉埃尔斯基合作的演奏会上，她表现欠佳的经历给她心灵带来了沉痛打击，甚至令她开始怀疑自己弹钢琴的天赋。在周而复始地身心双重折磨下，她越来越找不到弹钢琴的感觉了。比尔德巴赫先生原本对于她的钢琴演奏表现力是心里有数的，所以曾反对她那次合奏时演奏海梅和他老师选的那首曲子。但没想到那次演奏会给她带来的挫败感一点点把她压垮了，最终令她逃离了比尔德巴赫先生的钢琴辅导课。或许是因为比尔德巴赫先生自己没有孩子，所以只对弗朗西丝的钢琴演奏能力有所了解，无法理解她心中的压力，也因此除了指导她弹钢琴，无法给予她心灵上的辅导。

《赛马骑师》讲述的是赛马骑师比岑·巴洛在餐厅遇到了赛马训练师西尔维斯特、赌注经纪人西蒙斯和一个有钱人，这位有钱人也是当天骑师骑的那匹赛马的主人。比岑因为好友不久前在赛道上摔断了一条腿和胯骨的事，与西尔维斯特发生了争执，而后又独自去酒吧喝闷酒。在其他人眼里，比岑正在一点点断送自己的赛马前程。但彼时的比岑不仅因为缺少好友的陪伴显得形单影只，而且对于西尔维斯特等人对待好友摔伤一事的冷漠态度也感到寒心。他的心情可以被理解，不过他也不可能要求所有人都跟他一样，陷入这种伤心、难过、自暴自弃中。

或许前两个故事还没让我对这个版本的翻译产生太多感觉，但在《赛马骑师》这个故事中，我明显感觉到一处翻译得不太好。那是一句西尔维斯特对比岑说的话，我特意查了一下，英文原句是“You got to behave reasonable”本版译者小二把此句译为：“你得合情合理一点。”这句话翻译得很不符合中国人的语言习惯。结合上下文，我觉得reasonable在这里翻译成通情达理的比较好。比如在“He's a reasonable sort of person”这句话中，reasonable就明显是通情达理的意思。

我也看了一下其它版本的翻译情况，在猫头鹰文化·文化发展出版社中英文对照版中，译者赵丕慧把此句译为：“讲点儿道理。”在南海出版公司的版本中，译者陈东飚把此句译为： “你做事一定要讲理。”在上海三联书店版本中，译者李文俊把此句译为：“你必须表现得像样一些呀。”在我看来，还是赵丕慧的翻译更好一点。其实，我并不觉得自己是一个对翻译质量很苛刻的人，但对于个别让我觉得特别突兀的翻译，我实在是难以接受。尤其是当原著是英语时，如果遇到令我产生怀疑的地方，我一般都会找到英文原著看看原文究竟是怎么写的，是不是翻译得不好影响了我对故事的理解。

《泽伦斯基夫人和芬兰国王》讲述的是泽伦斯基夫人被聘请到赖德大学音乐系执教，布鲁克先生亲自去火车站接她。布鲁克在与她不断接触后发现，她是一个对音乐非常认真、执着的人。但她有一个很严重的问题，就是日常满口谎言，虽然她并未因此伤害到谁或图谋些什么，但让人感觉很不舒服。直到有一天布鲁克终于当面指出了她谎话中的漏洞。其实她只是白天黑夜都醉心于音乐事业，完全没有闲暇时间去经历那些她谎言中的事，所以她只好靠幻想去填补那部分缺失的业余生活。在我看来，像她这样搞音乐艺术的人，更应该多去体验生活，才会有创作灵感。怎么能只停留在弹琴、教学和谱曲，这几件事情上？我觉得那是一种做学问和搞艺术的差别。泽伦斯基夫人这样的人适合搞学术研究，不适合搞艺术创作。

《旅居者》讲述的是一位叫约翰·费里斯的记者因工作的关系总在世界各地奔波，故而缺少和家人相处的时间。当他回家乡参加完父亲的葬礼后，又去前妻家吃了一顿晚饭。前妻已再婚并生了两个孩子，当看到前妻一家人的温馨互动后，他才感到自己的落寞。他发觉自己虽然也已经有女友，并且对方还有一个儿子，但他却很少陪伴那对母子。以至于他只能编些陪女友儿子出游的谎话告诉他的前妻。出差回去后，他就到女友家告诉她儿子以后会带他去玩。然而，很讽刺的是孩子告诉他，那个他原本想带孩子一起去玩的地方已经关门了。这个故事真实地反映了很多家长只顾事业，缺少对于家庭尤其是对孩子的陪伴。人们总觉得先拼一下事业，等挣够了资本才可以和家人一起享受生活，却不想就此错过了很多和家人相处的时机。就像约翰那样想兑现承诺时已经没机会了，至少对于一个孩子来说，那个已经关门的地方无法再为他们创造美好回忆了。好在还有其它地方可以去，只要约翰意识到了陪伴的重要性，就还有其它替代方案。

《家庭困境》讲述的是丈夫马丁·梅多斯因工作调动，一家人从南方小镇搬到了纽约郊区的一个小镇，妻子艾米莉不太适应新环境的寂寞生活，同时感到作为母亲的责任和家务活过于繁重，因而染上了酗酒的恶习。最糟糕的是已经出现过一次，因为她酒醉后的疏忽，导致还处在婴儿期的小女儿掉在地上磕破了头。此后，马丁也曾要求艾米莉戒酒，但她没坚持多久就又开始偷着喝。马丁对于她酗酒的问题其实是既恐惧又痛恨的，但当他看到酒后安然入睡的美丽妻子，又没那么生气了。其实艾米莉喝酒的原因也确实困扰着很多家庭主妇，只要为她解决孤寂的问题，让她的生活除了作家务以外可以更充实、有乐趣，她自然可以不喝酒。

《一棵树·一块石·一片云》讲述的是一个老酒鬼酒后向一个十几岁的报童男孩倾诉他的爱情科学理论。在妻子离家出走后，老酒鬼曾四处寻找，却始终没找到。在这个过程中，他逐渐地领悟到一套爱情科学理论。他认为，爱情要从爱上一个东西开始，比如爱上一棵树、一块石或一片云。而爱一个女人则是他这门科学的最后一步。不过他这套爱情科学理论对于一个孩子来说过于深奥了，小报童根本就是听得一知半解，反而把注意力集中在了老酒鬼去过很多地方上。其实，老酒鬼这套爱情科学理论的核心就是：爱一个东西是不图任何回报的，爱一个人往往会期待对方有所回应，所以最终难免会失望、受伤。因此，要从爱一个东西开始，直到习惯了只付出不求任何回报，再去爱一个人。