1、男孩，你让我如此害羞
2、每次你从我身边走过
3、不知道你对我做了什么
4、我只知道感觉对了
5、从未感觉到这意味着我失控了
6、嘿，男孩，。。。（那个“ya”我真不知道是什么东东，所以后面的不好翻译了）
7、（wussup不懂怎么翻译额）女孩，我在尽力做好一切
8、我不知道我是否应该
9、我想要成为你的女孩
10、摇摆我的世界
11、感觉我失控了
我一直很有自信
平常不怕说出口
但在你身边时候
突然感觉好害羞
I've always been very confidence
Usually not afraid to show my love
But suddenly i feel so shy when i beside you
boy u make me so shy
everytime u walk by
怎么我会变这样
身体不听我的
从没有过这感觉
情绪失去控制
why I will be like that
i'm out control
i never had this feeling
Emotions out of my control
dont know what u do to me
i just know it feels right
never felt this may
like i'm outte control
不知道不知道
为什么对你说
喜欢你说不出口
好想跟你表白
好想跟你表白
have no idea
why to say
i wouldn't say i love you
i really want to declare for you
为什么为什么
不知道怎么说
喜欢你说不出口
好想跟你表白
好想跟你表白
Why why
i don't kow how to show my love
i love you but i wouldn't say
i really want to declare
i really want to declare
(重复）
想要告诉你一件事情
I always wanted to tell you
i don't know if i should
没有关系说吧
不要想太多啦
我要让你知道
not matter how ,just say
Do not think too much
I want you to know
that i wanna be your girl
一直想要问你
i always wanted to ask you
想不想rock my world
do you want rock my world
wah!怎么这样
你打动我的心
我整个feel like im out control
wah! how this
You touched my heart
I feel like im out control the whole
(能力有限。只能到这个程度了）
My Love_西称男孩
英文歌词:
An empty street, an empty house, a hole inside my heart
I'm all alone and the rooms are getting smaller
I wonder how, I wonder why, I wonder where they are
The days we had, the songs we sang together, oh yeah
And oh my love, I'm holding on forever
Reaching for a love that seems so far
So I say a little prayer and hope my dreams will take me there
Where the skies are blue to see you once again, my love
Overseas from coast to coast to find the place I love the most
Where the fields are green to see you once again, my love
I try to read, I go to work, I'm laughing with my friends
But I can't stop to keep myself from thinking Oh no
I wonder how, I wonder why, I wonder where they are
The days we had, the songs we sang together
And oh my love, I'm holding on forever
Reaching for a love that seem so far
So I say a little prayer and hope my dreams will take me there
Where the skies are blue to see you once again, my love
Overseas from coast to coast to find the place I love the most
Where the fields are green to see you once again, my love
To hold you in my arms; to promise you my love
To tell you from the heart: You're all I'm thinking of
So I say a little prayer and hope my dreams will take me there
Where the skies are blue to see you once again, my love
Overseas from coast to coast to find the place I love the most
Where the fields are green to see you once again, my love
See you little prayer My sweet dreams will take me there
Where the skies are blue to see you once again, my love
Overseas from coast to coast to find the place I love the most
Where the fields are green to see you once again, my love
中文歌词:
一条空街，一间空房子，一个伤口在我心里
我完全陷入孤独，感觉房子越来越小
我不明白怎么了，我不明白为什么，我不知道它们都去了哪儿
那些我们共同在一起的日子和共同唱过的歌
哦，我的爱，我将永远坚持，为一个看似很远的爱情而坚持不懈
所以我默默做了一个祈祷，希望我的梦把我带到那个地方
那个有蓝天的地方，我再次见到你，我的爱人
跨越大海穿越海岸，找到我最喜欢的地方
那个绿树数成荫的地方，我再次见到你，我的爱人
我努力读书，我每日工作，我和朋友们说笑
但我不能让自己停止想念你
我不明白怎么了，我不明白为什么，我不知道它们都去了哪儿
那些我们共同在一起的日子和共同唱过的歌
哦，我的爱，我将永远坚持，为一个看似很远的爱情而坚持不懈
所以我默默做了一个祈祷，希望我的梦把我带到那个地方
那个有蓝天的地方，我再次见到你，我的爱人
跨越大海穿越海岸，找到我最喜欢的地方
那个绿树成荫的地方，我再次见到你，我的爱人
把你抱在怀里，向你承诺我的爱
发自内心的告诉你：你是我想要的全部
为一个看似很远的爱情而坚持不懈
所以我默默做了一个祈祷，希望我的梦把我带到那个地方
那个有蓝天的地方，我再次见到你，我的爱人
跨越大海穿越海岸，找到我最喜欢的地方
那个绿树数成荫的地方，我再次见到你，我的爱人
我甜美的梦会把我带到那个地方
那个有蓝天的地方，我再次见到你，我的爱人
跨越大海穿越海岸，找到我最喜欢的地方
那个绿树成荫的地方，我再次见到你，我的爱人
confession (表白)
（可以跟着原曲节奏演唱英文版哦，版权由elva_elva所有，谢谢）
(prelude)
Once upon a time, there was a beautiful little girl
who lived in a pretty pink house
One day, she fell in love with a perfect boy
But how would she tell him
我一直很有自信 i'm alway confident
平常不怕说出口 with nothing afraid to say
但在你身边时候 when i'm with you
突然感觉好害羞 why am i so shy
boy u make me so shy, boy u make me so shy,
every time u walk by every time u walk by
怎麽我会变这样 how can i be like that
身体不听我的 with body outta-control
从没有过这感觉 never feel like this before
情绪失去控制 with emotion going wild
don't know what u do to me, don't know what u do to me,
i just know it feels right i just know it feels right
never felt this way never felt this way
like i'm outta control like i'm outta control
不知道 不知道 i don't know i don't know
为什麽 对你说 why can't i say
喜欢你 说不出口 "i love you" to you
好想跟你表白 how i wanna tell you
好想跟你表白 how i wanna tell you
为什麽 为什麽 what for what for
不知道 怎麽说 i don't know how to say
喜欢你 说不出 "i love you" to you
好想跟你表白 how i wanna tell you
好想跟你表白 how i wanna tell you
我一直很有自信 i'm alway confident
平常不怕说出口 with nothing afraid to say
但在你身边时候 when i'm with you
突然感觉好害羞 why am i so shy
boy u make me so shy, boy u make me so shy,
every time u walk by every time u walk by
怎麽我会变这样 how can i be like that
身体不听我的 with body outta-control
从没有过这感觉 never feel like this before
情绪失去控制 with emotion going wild
don't know what u do to me, don't know what u do to me,
i just know it feels right i just know it feels right
never felt this way never felt this way
like i'm outta control like i'm outta control
不知道 不知道 i don't know i don't know
为什麽 对你说 why can't i say
喜欢你 说不出口 "i love you" to you
好想跟你表白 how i wanna tell you
好想跟你表白 how i wanna tell you
为什麽 为什麽 what for what for
不知道 怎麽说 i don't know how to say
喜欢你 说不出 "i love you" to you
好想跟你表白 how i wanna tell you
好想跟你表白 how i wanna tell you
(Boy) 没有关系说吧 never mind say it,
不要想太多啦 don't make it complicated
(Elva)我要让你知道 i will let you know
that i wanna be yo girl that i wanna be your girl
一直想要问你 and i am wondering whether
想不想 rock my world you wanna rock my world
(Boy) WAH! 怎麽这样 wah! why is that
你打动我的心 you grasp my heart
我整个 feel like i totally feel like
i'm outta control i'm out-of-control
不知道 不知道 i don't know i don't know
为什麽 对你说 why can't i say
喜欢你 说不出口 "i love you" to you
好想跟你表白 how i wanna tell you
好想跟你表白 how i wanna tell you
为什麽 为什麽 what for what for
不知道 怎麽说 i don't know how to say
喜欢你 说不出 "i love you" to you
好想跟你表白 how i wanna tell you
好想跟你表白 how i wanna tell you
欢迎分享，转载请注明来源：表白网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）