求萧亚轩的《表白》的歌词翻译，就是歌词中有一些英文，求翻译。

1、男孩，你让我如此害羞

2、每次你从我身边走过

3、不知道你对我做了什么

4、我只知道感觉对了

5、从未感觉到这意味着我失控了

6、嘿，男孩，。。。（那个“ya”我真不知道是什么东东，所以后面的不好翻译了）

7、（wussup不懂怎么翻译额）女孩，我在尽力做好一切

8、我不知道我是否应该

9、我想要成为你的女孩

10、摇摆我的世界

11、感觉我失控了

1，《全世界宣布爱你》

在一个浪漫的夜晚，轻轻帮TA戴上耳机，放一首全世界宣布爱你，顿时升起了恋爱的氛围，清新的旋律加上真挚的歌词，句句撩动对方的心弦，用这首歌曲向喜欢的人表白准没错。然后，轻轻的一个热吻，充满甜蜜蜜。

2，《情非得已》

难以忘记，初次见你，一双迷人的眼睛当抱着吉他弹唱这首歌，嘴角微微扬起的那一刻，含蓄的表白她一定心领神会，此时妹子很容易沦陷。因为一个人，记住一首歌，虽然你只唱了几句，但是，表白足矣。不敢说永远记住你的脸，一切都是命运的安排。

3，《月亮代表我的心》

用心用情，至纯至真。在一个晴朗的日子，空气弥漫着阳光的味道，打开窗，风从窗外吹进来，遥望远方，这首歌飘荡在心田。有一天你会明白，你需要的不是轰轰烈烈的爱情，只是想要一个不会离开你的人，冷的时候他会给你一件外套，胃疼时会给你一杯热水，难过时他会给你一个拥抱，就这么一直陪在你身边，不是整天多爱，而是认真的一句：在一起，不离开。

学习撩妹聊天技巧，快速追到喜欢的女生，网上找：高山恋，成为情圣很简单！

4，《千纸鹤》

我的心不后悔，折折叠叠都是为了你，我的泪 流不尽，纠缠在梦里夜里的负累

是谁说时光不能重回，是谁说世间充满着无奈的变幻，又是谁说不能够与曾经错过的感动再次相逢。在你的世界里一再地流连，在一个永远也无法享有的境遇里傻傻的留恋。因为你的存在，生命变成了怎样一段令人感念和心动的岁月，与你携手走过的路上，在每一个转折和角落里。唱着这首歌深情看着对方，赤裸裸的表白啊。这首歌曲非常的经典，情谊深深，回味悠长。适合那些感情深厚，心中彼此默认对方为恋人的情况。

5，《独家记忆》

第一次听到这首歌，还是在上大学的时候，是陈小春的歌。而现在，陈小春早已和应采儿共结连理，且有了可爱的儿子，这也是一首不错的表白歌喔。

6、《明明很爱你》

这首歌曲适合再KTV里面唱，因为这个MV非常搞笑，非常非常甜蜜。在朦胧而又五颜六色的灯光下，跟女主一起唱这首歌曲，真是不要太甜蜜，只要她答应跟你一起唱，八九不离十你就表白成功了！

学习撩妹聊天技巧，快速追到喜欢的女生，网上找：高山恋，成为情圣很简单！

要用四川方言版说唱才好听 搞笑

我一直很有自信

平常不怕说出口

但在你身边时候

突然感觉好害羞

英文儿 英文儿

还是英文儿

怎么我会变这样

身体不听我的

从没有过这感觉

情绪失去控制

英文儿 英文儿

还是英文儿

英文儿 英文儿

还是英文儿

不晓得 晓不得

为啥子 对你说

喜欢你 说不出口

好想跟你表博

好想跟你表博

为啥子 为啷个

不晓得 咋个说

喜欢你 说不出口

好想跟你表博

好想跟你表博

我一直很有自信

平常不怕说出口

但在你身边时候

突然感觉好害羞

英文儿 英文儿

还是英文儿

怎么我会变这样

身体不听我的

从没有过这感觉

情绪失去控制

英文儿 英文儿

还是英文儿

英文儿 英文儿

还是英文儿

不晓得 晓不得

为啥子 对你说

喜欢你 说不出口

好想跟你表博

好想跟你表博

为啥子 为啷个

不晓得 啷个说

喜欢你 说不出口

好想跟你表博

好想跟你表博

英文儿 英文儿

还是英文儿

想要告诉你一件事情

英文儿 英文儿

没有关系说吧

不要想太多啦

我要让你知道

英文儿 英文儿

一直想要问你

想不想英文儿

wah! 怎么这样

你打动我的心

我整个英文儿 英文儿

不晓得 晓不得

为啥子 对你说

喜欢你 说不出口

好想跟你表博

好想跟你表博

为啥子 为啷个

不晓得 啷个说

喜欢你 说不出口

好想跟你表博

好想跟你表博

好想跟你表博

好想跟你表博

好想跟你表博

好想跟你表博

confession (表白)

（可以跟着原曲节奏演唱英文版哦，版权由elva_elva所有，谢谢）

(prelude)

Once upon a time, there was a beautiful little girl

who lived in a pretty pink house

One day, she fell in love with a perfect boy

But how would she tell him

我一直很有自信 i'm alway confident

平常不怕说出口 with nothing afraid to say

但在你身边时候 when i'm with you

突然感觉好害羞 why am i so shy

boy u make me so shy, boy u make me so shy,

every time u walk by every time u walk by

怎麽我会变这样 how can i be like that

身体不听我的 with body outta-control

从没有过这感觉 never feel like this before

情绪失去控制 with emotion going wild

don't know what u do to me, don't know what u do to me,

i just know it feels right i just know it feels right

never felt this way never felt this way

like i'm outta control like i'm outta control

不知道 不知道 i don't know i don't know

为什麽 对你说 why can't i say

喜欢你 说不出口 "i love you" to you

好想跟你表白 how i wanna tell you

好想跟你表白 how i wanna tell you

为什麽 为什麽 what for what for

不知道 怎麽说 i don't know how to say

喜欢你 说不出 "i love you" to you

好想跟你表白 how i wanna tell you

好想跟你表白 how i wanna tell you

我一直很有自信 i'm alway confident

平常不怕说出口 with nothing afraid to say

但在你身边时候 when i'm with you

突然感觉好害羞 why am i so shy

boy u make me so shy, boy u make me so shy,

every time u walk by every time u walk by

怎麽我会变这样 how can i be like that

身体不听我的 with body outta-control

从没有过这感觉 never feel like this before

情绪失去控制 with emotion going wild

don't know what u do to me, don't know what u do to me,

i just know it feels right i just know it feels right

never felt this way never felt this way

like i'm outta control like i'm outta control

不知道 不知道 i don't know i don't know

为什麽 对你说 why can't i say

喜欢你 说不出口 "i love you" to you

好想跟你表白 how i wanna tell you

好想跟你表白 how i wanna tell you

为什麽 为什麽 what for what for

不知道 怎麽说 i don't know how to say

喜欢你 说不出 "i love you" to you

好想跟你表白 how i wanna tell you

好想跟你表白 how i wanna tell you

(Boy) 没有关系说吧 never mind say it,

不要想太多啦 don't make it complicated

(Elva)我要让你知道 i will let you know

that i wanna be yo girl that i wanna be your girl

一直想要问你 and i am wondering whether

想不想 rock my world you wanna rock my world

(Boy) WAH! 怎麽这样 wah! why is that

你打动我的心 you grasp my heart

我整个 feel like i totally feel like

i'm outta control i'm out-of-control

不知道 不知道 i don't know i don't know

为什麽 对你说 why can't i say

喜欢你 说不出口 "i love you" to you

好想跟你表白 how i wanna tell you

好想跟你表白 how i wanna tell you

为什麽 为什麽 what for what for

不知道 怎麽说 i don't know how to say

喜欢你 说不出 "i love you" to you

好想跟你表白 how i wanna tell you

好想跟你表白 how i wanna tell you

boy you make me so shy

everytime you walk by

don't know what you do to me

i just know it feels right

never felt this way like

i'm outta control

hey boy!how ya doin

wussup girl!i'm doin good

i dunno if i should

that i wanna be yo girl

rock my world

feel like i’moutta control

波诶 u 魅k 米 搜 晒

诶v润探 u 握k 败

不行了，大哥！太麻烦了！

我就把比较难的单词写一下，你自已去对照喽

outta 奥特儿 control 炕缺儿

这歌词是我抄的1087这张专辑的正版磁带上的歌词，所以绝对正确，跟你解释一下how ya doin'=how you are doing这种写法只有美语口语或者网络语言和歌曲中才能用所以这句随你怎么唱，只要跟得上节奏就好

dunno是don't know的缩写

终于完成了！%>_<%