英文药名：premaston allylesprenol 麻烦大家帮忙译下，谢谢！

是不是allylestrenol

又相当于allyloestrenol 或者 allyl estrenol

是一种合成孕激素 （synthetic progestogen）

通常用来防止先兆性流产 （threatened miscarriage）

或习惯性流产（recurrent pregnancy loss ）

或早产（premature labor）

也有一些用在男性身上的研究 有一些比较好的结果在良性前列腺增生症（benign prostatic hyperplasia）上

希望有所帮助

中文药名：华法林

英文药名：Warfarin

华法林(Warfarin，当中比较著名的品牌有Coumadin)，学名为苄丙酮香豆素，是一种只可以口服的防凝血素，一般都以苄丙酮香豆素钠来储存及处方。<http://wwwwikilibcom/wikititle=%E5%8D%8E%E6%B3%95%E6%9E%97&variant=zh-cn>

你看看~在处方正文，医生需清楚书写药品的名称、剂型（如片剂、粉剂、胶囊、注射剂或软膏等）、剂量和数量、药物用法。医生每开列1药品一般占用2行，以药名、剂量和数量为1行，用法为另1行。用法包括每次用药剂量，每日用药次数和给药途径（如皮下注射、肌肉注射、静脉注射、口服、外用等）。每日用药次数通常以分子式书写，如每日3次写作3/日，每4小时1次写作1/4小时等，或用拉丁文简写。现将处方上剂量和用法的简写外文含义介绍如下：g--克，mg--毫克，μg--微克，ml--毫升，u--单位，qd--1日1次，bid--1日2次，tid--1日3次，qid--1日4次，qod--隔日1次，qw--每周1次，biw--两周1次，q2h--每2小时1次，q8h--每8小时1次，qn--每晚睡前1次，2--3次/d--每日2--3次。皮下--皮下注射，肌注--肌肉注射，静注--静脉注射，静滴--静脉滴注（即打点滴）。

医学上将一天一次表示为qd，一天二次表示bid，一天三次表示tid。

bid(bis  in  die)每日二次，tid(ter  in  die)每日三次，qid(qualer  in  die)每日四次。

血清总蛋白值在8．5g/dl以上就是高蛋白血症，在6．0g/dl以下就是低蛋白血症。身体中的蛋白分布出现异常时，就会有浮肿、胸水、腹水等症状出现。此外蛋白会经由尿液或消化道排出体外，使血清(血浆)蛋自值也呈现异常。蛋白值呈现异常就表示体内的蛋白失去平衡的状态。

扩展资料：

注意事项：

每个药物占一行，药名在左，剂量在药名的右边。应用正规名称，避免使用缩写。

药物用量单位应按照药典规定的法定计量单位。

药物总量应根据病情和药物的性质确定。

危重病情急需用药时，应在处方上注明急。

处方时应认真慎重，用钢笔书写，不得涂改。处方后，须仔细核查。

-CV

词根形式与相应英文单词形式相同的，如(o)edema – -(o)edema和emesis – -emesis，一般不列出（应当熟识单词本身）；较简单的如de-（去）, non-（非）, sub-（下）, supra-（上）, -ics, -logy（均表示学科）, naso-（鼻）, arterio-（动脉）, cardio-（心）, cranio-（颅）, broncho-（支气管）（与解剖名词单词本身或其形容词相近）, -y（术；病）或意义不大的如-cle（小词缀）和-ium（表结构；表相关）也不列出。单词虽含某词根但较难联系的一般也不列出。

药名要求尽量兼顾各种欧洲语言拼读法，因此较词源有时有些许调整。例如，头孢菌素类药物具体药物名均以cef-开头而非ceph-（亦减少字母数），溴隐亭是bromocriptine而非bromocryptine。药名常缩略词源字母组合，除头孢菌素类药物从cephal-简化为cef-外，再如有时用dex-而非dextro-表示右旋，用bro-而非bromo-表示溴。