求萧亚轩的《表白》的歌词翻译，就是歌词中有一些英文，求翻译。

1、男孩，你让我如此害羞

2、每次你从我身边走过

3、不知道你对我做了什么

4、我只知道感觉对了

5、从未感觉到这意味着我失控了

6、嘿，男孩，。。。（那个“ya”我真不知道是什么东东，所以后面的不好翻译了）

7、（wussup不懂怎么翻译额）女孩，我在尽力做好一切

8、我不知道我是否应该

9、我想要成为你的女孩

10、摇摆我的世界

11、感觉我失控了

这个不错，推荐。。

金莎 - 星月神话

我的一生最美好的场景

就是遇见你

在人海茫茫中静静凝望着你

陌生又熟悉

尽管呼吸着同一天空的气息

却无法拥抱到你

如果转换了时空身份和姓名

但愿认得你眼睛

千年之后的你会在哪里

身边有怎样风景

我们的故事并不算美丽

却如此难以忘记

尽管呼吸着同一天空的气息

却无法拥抱到你

如果转换了时空身份和姓名

但愿认得你眼睛

千年之后的你会在哪里

身边有怎样风景

我们的故事并不算美丽

却如此难以忘记

如果当初勇敢的在一起

会不会不同结局

你会不会也有千言万语

埋在沉默的梦里

hey boy how're you doing

what's up girl i'm doing good

boy u make me so shy

everytime you walk by

don't know what you do to me

i just know it feels right

never felt this way like i'm outta control

额。

伱可以多听Elva和Nese在《表白》里的发音 他们的发音都很纯正、

英文方面 记住英文 用谐音 昰最愚蠢的方式。

其实伱多听多看就可以发现 纯正的英文发音 并不注重音准 也就是说 伱不一定要一个词一个词地说 在唱英文歌方面 更是如此。

譬如伱唱“good”的时候 那个"d"就没有必要唱出来

再像是 "k" "g"之类的音

英文还有连读、譬如。 about you,连着ypu真正的读出来 昰Ju的音

反正

要多练习，就想象自己是个美国人 Ok的。

第一次看着你 就为你心动

聪明的我 怎能让你走

第二次看见你 我竟然失控

是我的错 请你原谅我

第三次看见你 想要告诉你

我真的爱你 是真的爱你

第四次看着你 我有些要求

请你能够 安安静静的聆听

一让我保护你

二让我照顾你

三所有的要求不能当作游戏

四接受这命运

五永远不分离

那最后一个一定要说你愿意

Want be your lover want be your man

我只要你开心多一点

Can you be my lover dont wanna be your fri

给你幸福到永远

第一次看着你 就为你心动

聪明的我 怎能让你走

第二次看见你 我竟然失控

是我的错 请你原谅我

第三次看见你 想要告诉你

我真的爱你 是真的爱你

第四次看着你 我有些要求

请你能够 安安静静的聆听

一让我保护你

二让我照顾你

三所有的要求不能当作游戏

四接受这命运

五永远不分离

说你愿意

Want be your lover want be your man

我只希望给你多一点

Can you be my lover dont wanna be your fri

给你幸福每一天

因为我Want be your lover want be your man

我只要你开心多一点

Can you be my lover dont wanna be your fri

给你幸福到永远

说你害怕 因为受过伤

不需要害怕 因为我不是他

Want be your lover want be your man

我只希望给你多一点

Can you be my lover dont wanna be your fri

给你幸福每一天

因为我Want be your lover want be your man

我只要你开心多一点

Can you be my lover dont wanna be your fri

给你幸福到永远

====================== 曹格的歌数到五答应我 你要是能学会唱 估计成功率就提高不少 祝你成功

表白

作词：倪子冈 作曲：倪子冈

演唱：萧亚轩

好想跟你表白

我一直很有自信 平常不怕说出口

但在你身边时候 突然感觉好害羞

boy u make me so shy everytime u walk by

怎么我会变这样 身体不听我的

从没有过这感觉 情绪失去控制

don't know what u do to me i just know it feels right

never felt this way like i'm outte control

不知道 不知道

为什么 对你说

喜欢你 说不出口

好想跟你表白

好想跟你表白

为什么 为什么

不知道 怎么说

喜欢你 说不出口

好想跟你表白

好想跟你表白

我一直很有自信 平常不怕说出口

但在你身边时候 突然感觉好害羞

boy u make me so shy everytime u walk by

怎么我会变这样 身体不听我的

从没有过这感觉 情绪失去控制

don't know what u do to me i just know it feels right

never felt this way like i'm outte control

不知道 不知道

为什么 对你说

喜欢你 说不出口

好想跟你表白

好想跟你表白

为什么 为什么

不知道 怎么说

喜欢你 说不出口

好想跟你表白

好想跟你表白

hey boy how you doing

wussup gril I'm doing good

想要告诉你件事情

i don't know if i should

没有关系　说吧

不要想太多啦

我要让你知道

that i wanna be your girl

一直想要问你

想不想 rock my world

哇　怎么这样

你打动我的心

我整个feel like i'm outte control

不知道 不知道

为什么 对你说

喜欢你 说不出口

好想跟你表白

好想跟你表白

为什么 为什么

不知道 怎么说

喜欢你 说不出口

好想跟你表白

好想跟你表白

好想跟你表白

好想跟你表白

好想跟你表白

好想跟你表白