日语中一些很有寓意的词汇

在日语中，也有一些寓意很美的词汇，当然没有我国的那么优美，这是必然的，但也相对于基本语句来说算是一些很好的词了，下面，我来举一些例子

翠雨（すいう）意为打落在绿叶上的雨水。

手弱女(たおやめ):窈窕淑女，温柔的女子。

徒花(あだばな)：只开花不结果的花。

冬萌(ふゆもえ):看起来已经干枯的冬天的枝条，仔细看的话会看到一点点绿意。

恋路十六夜(こいじいざよい):天真烂漫的爱情的颜色。

浮世（うきよ):艰辛，变幻无常的世间。

玉响(たまゆら)：暂时。摇晃玉石时会有那么短暂的一瞬绽放光芒。

木霊(こだま):树精，山谷的回响。（可以联想为山的回响是树精灵的歌声）。

空蝉(うつせみ):(空蝉は当て字)现在指的现世，世间的意思。放入手中觉得轻飘飘的，稍微握紧一点儿就仿佛会破碎似的那般脆弱。蝉离开的壳就是这样的物件啊。

鸣き砂(なきすな)：沙滩上，脚踩下时发出独特声音的沙子。

山眠る(やまねむる):形容冬天山峦熟睡般的静寂的感觉。

花明かり（はなあかり):鲜艳的樱花使周围的黑暗也隐约发亮。

会话课上，被外教问到对日本的印象颜色，我回答，青い。蓝色。

因为日本四周被广阔的蓝色大海包围。更确切些，是“薄い青”。

青，是个有意思的字眼，该当是从古代中国流传到日本的言叶吧，日语意为蓝。汉字与意味结合想象，便觉颇有趣味。

私下推测，日本人眼中的蓝，大概带有“青”的青涩、庄重和谦卑吧。这种蓝，略有些稀薄，有着一点绿色的生机与豁然，显得清爽、澄澈。那份深邃中，有着一些清晰、简明，有一份释然，是极简的享受。极简之中自有至深的功力和底蕴，使人顿悟，使人放松，不会施压力与人。

印象里，日本确实有几分这样的潇洒与浪漫。因是岛国，四面环海，只觉得这个国家时时被那种稀薄、盈澈、泛青的，海般的青蓝色笼罩。连樱花在这颜色的衬透下也透着高贵澄明。

努力，在日语中写作，一生悬命；

日本人赋予努力庄重而决绝的意寓。

像一句谶语，像一句承诺，像甘愿套到身上的枷锁。

日本人表达对一个人的情意，只会说，“好きです”。

他们不言爱。

我有些欣赏这样含蓄而慎重的态度。

日本人对转瞬即逝的美好有股近乎偏执的迷恋。

春樱，夏花，秋枫，冬雪，这些构成日本四季最浪漫唯美的意象，都是美丽而短暂的事物。

这里的“夏花”，并不是“生如夏花之绚烂”，而是“夏日的花火”。“花火”在日文中，就是烟花。

日式的表达往往含蓄，美好而生动。比如花火这个词，让烟花的面目瞬间鲜活灵动起来，细腻而富寓生命力。

据说，樱花的花期只有7天；

花火在空中绽放的速度，只有7秒。

7是个奇妙的数字，很多的生死幻灭，周期轮回都与它有关。

或许因为岛国自古以来多灾多难，人们所倾注的一切太容易被简单粗暴的灾难摧毁。以致人们长年累月所经的，都是美在瞬间消失的样子。

一切美好的事物，在幻灭的那刻升华成永恒——是物哀，一种从空寂心境中孕育的哀愁之美，一种对生命须臾，世事无常的唏嘘。

花火，升向高空时变幻莫测，瞬间绽放极致绚烂的光华，随即悄无声息，抹去一切痕迹

就像他们宁愿用自我毁灭的方式来保护自己。置之死地而后生。

之后，归零，重新开始。

日语中的"告白"这个词汇的详细意思是什么？

1告白，说出心中秘密。

2基督教中表示公开自己的信仰。或者是向神坦白自己的罪行等。

3广而告之，自白，告诉别人。

总之虽然当用汉字写成告白但其实并不是告白的意思，在日语中真正告白的意思是気持ちを伝える，有一部日本**名字就叫《告白》，感觉三个意思都包含一些在里面。

希望楼主能满意。

"标识"这个词的准确意思是什么？

经常听到电视节目主持人、新闻记者，在读到“标识”这个词时，都读成“biāo shí”，其实这种读法不正确。

《现代汉语词典》对“标识”的注音为“biāo zhì”,其意义也和“标志”完全相同。在这里，“识”的意思是“记号”，并非“认识”。“识”读成“zhì”，除“标识”外还有成语“博闻强识”（与“博闻强记”同义）。

也许你会问，既然“标识”与“标志”同音同义，那统一用一个词就够了，何必还要分用两个词呢？

其实，早在2002年3月，教育部、国家语言文字工作委员会就联合释出了《第一批异形词整理表》，表中选取了普通话书面语中经常使用、公众取舍倾向比较明显的338组异形词，作为第一批进行整理，并给出了每组异形词的推荐使用词形。“标志”就是《整理表》推荐使用的词形。所以，随着时间的推移，“标识”慢慢地会被“标志”所代替。

"顺腾摸瓜"这个词的意思是什么

顺藤摸瓜---- 比喻按照某个线索查究事情。

"ミュシャ展"这个词语的中文意思是什么

ミュシャ是艺术家名

全名：アルフォンス・マリア・ミュシャ（Alfons Maria Mucha,）

中文名：阿尔丰斯·慕夏 （捷克人）

ミュシャ展的意思就是慕夏的画展

PS：话说现在东京正在举行他的画展。好像会持续到5月份的样子

“海淀"这个词的意思是什么

海淀[hǎi diàn]是个地名。地名由来：

海淀区因区 驻地海淀道镇而得名。（古代，海淀镇一带是一片浅湖区，当地人称之为“海淀”。在湖边逐渐形成居民聚落，亦以“海淀”命名。“海淀”在历史文献中亦称为“海甸”、“海店”，在现存史料中最早见于元初王恽所撰《中堂事记》（见明叶盛《水东日记》）。

区划现状

截至2012年底，海淀区下辖22个街道、7个镇，（万寿路街道、永定路街道、羊坊店街道、甘家口街道、八里庄街道、紫竹院街道、北下关街道、北太平庄街道、学院路街道、中关村街道、海淀街道、青龙桥街道、清华园街道、燕园街道、香山街道、清河街道、花园路街道、西三旗街道、马连洼街道、田村路街道、上地街道、万柳地区、东升地区、曙光街道、温泉镇、四季青镇、西北旺镇、苏家坨镇、上庄镇）

海淀区，是北京市下辖的一个区，位于北京城区西北部。全区面积4308平方千米，南北长约30千米，东西最宽处29千米，约占北京市总面积的253%。元代初年，海淀镇附近是一片浅湖水淀，故称“海店”，即今日的海淀。海淀区高校云集，著名的北京大学、清华大学、中国人民大学、北京师范大学等均位于海淀区。颐和园、圆明园、香山等著名旅游景点也位于海淀区。海淀聚集了大批国际国内著名的高新技术企业，特别是资讯服务业已经成为海淀区第一大新兴行业，它的发展对海淀区优化产业结构，转变经济增长方式意义重大。

"羊癫疯"这个词的意思是什么

你好，羊癜风：按中医叫羊叫风：不光只任为是单纯一种 它分五种，有牛叫 狗叫 猪叫 马叫 和羊叫五种 它们分别归属人的五脏。

羊癫疯即（癫痫病）大发作全身强直、阵挛发作，突然意识丧失，继之先强直后阵挛性痉挛。常伴尖叫、面色青紫、尿失禁、舌咬伤、口吐白沫或血沫、瞳孔散大。持续数十秒或数分钟后痉挛发作自然停止，进入昏睡状态。醒后有短时间的头昏、烦躁、疲乏，对发作过程不能回忆。若发作持续不断，一直处于昏迷状态者称大发作持续状态，常危及生命。

所以当发现身边的人有人有羊癫疯的症状，要记得及时要正规的医院检查。早治疗早解脱。

有谁知道宝贝这个词汇的意思是什么吗

宝贝: ①贝类动物的名称; ②对爱人（情人）的或是自己喜爱的物件(小孩,宠物等)的暱称; 现在在日常生活中常用的是第二个意思。 ①贝类动物的名称 ●宝贝产地及产期: 宝贝是生有一个贝壳的单壳贝类，隶属无脊椎动物腹足纲前鳃亚纲。壳坚硬，卵圆形，3～4cm，螺旋部小，体螺层极大，壳口狭长，大部分生活在热带和亚热带的海洋里。在我国的福建、台湾、广东、海南以及东沙、西沙群岛等沿海，都可以找到很多种宝贝。宝贝的贝壳一般都近于卵圆形，壳面非常光滑，而且随着种类的不同具有各种不同的花纹，非常好看，犹如人工制造出来的美术品。 介绍: 宝贝和其他贝类一样，也是营爬行生活的。它在爬行的时候，头部和足部都从壳口伸出来。除了头部和足部以外，宝贝边缘的外套膜就从贝壳的腹面两侧向上把贝壳整个包被起来。这样，当宝贝活动的时候，贝壳总是被翻出来的外套膜所包围，外套膜能经常分泌珐琅质，使贝壳著上光泽。 宝贝的种类很多，在我国沿海已经发现的就有40多种。其中最普通的一种叫货贝，这是一种小型的宝贝，贝壳椭圆形，淡**或金**，背面常有两道灰色的横纹，极为光亮。这种宝贝，在古代曾被很多地区当作货币使用。现在我们写的"贝"字，就是按照这种宝贝的形状创造出来的。货贝的分布范围仅限于热带海区，我国的海南省南部、西沙群岛等地都很常见，退潮以后，在珊瑚礁上可以很容易地找到它。另一种比较常见的宝贝叫缓贝，这是一种中等大小的宝贝，贝壳淡褐色，上面被有纵横交错的棕色条纹和星状圆斑，两侧缘及星部有紫褐色斑点。 ②对爱人（情人）的或是自己喜爱的物件(小孩,宠物等)的暱称: ※年轻人对自己的配偶或恋人的称呼; 比如:宝贝,我爱你…… ※父母或长辈对孩子的称呼： 比如：我的小宝贝！让我抱抱！真乖！ ※人们对自己的宠物一类的亲暱的称呼: 比如：宝贝，我们去遛弯 ※人们对自己喜爱的物品的称呼： 比如：阿瓜，你看我得了个什么宝贝！

"谷深洞幽"这个词语的意思是什么

就是指人迹罕至，地理位置比较偏僻

在日语中,有"软肋"这个词或者相近意思的词吗

弱点（じゃくてん）

例、弱点をつかれる 被击中要害 被触到痛处

人の弱点に付け込む 抓住人家的把柄

私は彼の弱点を握っている。我抓着他的弱点

"忍痛割爱"这个词的意思是什么

忍痛割爱 (rěn tòng gē ài)

解释：割爱：放弃心爱的东西。指不是出自本意忍痛地放弃心爱的东西。

出处：王朔《我是你爸爸》：“爱情嘛，不管早晚，不分先后，我忍痛割爱。”

示例：我只好～了。