电影表白英语短句子

电影表白英语短句子,第1张

1**告白英文介绍

美国**学院评选100句经典英文**台词(节选) 1,Frankly,my dear,I don't give a damn 坦白说,亲爱的,我一点也不在乎。

(《乱世佳人》1939) 2,I'm going to make him an offer he can't refuse 我会给他点好处,他无法拒绝。(《教父》1972) 3, You don't understand!Icoulda had classI coulda been a contenderI could've been somebody,instead of a bum, which is what I am 你根本不能明白!我本可以获得社会地位,我本可以是个竞争者,我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民! (《码头风云》1954) 4,Toto,I've got a feeling we're not in Kansas anymore 托托,我想我们再也回不去堪萨斯了。

(《绿野仙踪》1939) 5,Here's looking at you,kid 就看你的了,孩子。(《卡萨布兰卡》1942) 6,Go ahead,make my day 来吧,让我也高兴高兴。

(《拨云见日》1983) 7,All right,MrDeMille,I'm ready for my close-up 好了,德米勒先生,我已经准备好拍摄我的特写镜头了。(《日落大道》1950) 8,May the Force be with you 愿原力与你同在。

(《星球大战》1977) 9,Fasten your seatbelts It's going to be a bumpy night 系紧你的安全带,这将是一个颠簸的夜晚。(《彗星美人》1950) 10,You talking to me? 你是在和我说话吗?(《出租车司机》1976) 11、原文:"Would you be shocked if I changed into something more comfortable?" 出处:琼?哈罗(Jean Harlow),《地狱天使》Hell's Angels,1930 译文:"假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗?" 12,I love the smell of napalm in the morning 我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。

(《现代启示录》1979) 13,Love means never having to say you're sorry 爱就是永远不必说对不起。(《爱情故事》1970) 14、原文:"I could dance with you'til the cows come home On second thought, I'd rather dance with the cows until you came home" 出处:格罗克?马克思(Groucho Marx),《容易事》Duck Soup,1933 译文:"我可以和你一起跳舞直到母牛回家。

如果再想想,我宁愿和母牛一起跳舞直到你回家。" 15、原文:"You talking'to me?" 出处:罗伯特?德尼罗,《出租汽车司机》Taxi Driver,1976 译文:"你在跟我说话吗?" 16、原文:"Gif me a visky, ginger ale on the side, and don'be stingy, baby" 出处:葛丽泰?嘉宝,《安娜?克里斯蒂》Anna Christie,1930 译文:"给我一杯威士忌,里面兑一些姜味汽水。

宝贝儿,别太吝啬了。" 17、原文:"life was like a box a chocolates, never know what you're gonna get" 出处:汤姆?汉克斯,《阿甘正传》Forrest Gump,1994 译文:"生活就像一盒巧克力:你永远不知道你会得到什么。

" 18,Made it,Ma!Top of the world! 好好去做吧,站在世界之巅!(《歼匪喋血战》1949) 19,I'm as mad as hell,and I'm not going to take this anymore! 我疯狂得如同地狱中的恶魔,我不会再这样继续下去了!(《电视台风云》1976) 20,Louis,I think this is the beginning of a beautiful friendship 路易斯,我认为这是一段美好友谊的开始。(《卡萨布兰卡》1942) 21、原文:"It's not the men in your life that counts, it's the life in your men" 出处:米·威斯特(Mae West),《我不是天使》I'm No Angel,1933 译文:"并不是你生活中的男人有价值,而是你与男人在一起的生活。

" 22,BondJames Bond 邦德,詹姆士邦德。(《诺博士》1962) 23,There's no place like home 没有一个地方可以和家相提并论。

(《绿野仙踪》1939) 24,I am big!It's the pictures that got small 我是巨大的!是这些照片让我变得渺小了。(《日落大道》1950) 25,Show me the money! 让我看到钱!(《甜心先生》1996) 28,Play it,Sam Play'As Time Goes By' 弹这首,山姆,就弹"时光流逝"。

(《卡萨布兰卡》1942) 29,You can't handle the truth! 你不能操纵事实!(《义海雄风》1992) 30,I want to be alone我想一个人呆着。(《大饭店》1932) 31,After all,tomorrow is another day! 毕竟,明天又是新的一天!(《乱世佳人》1939) 33,I'll have what she's having我会拥有她所拥有的。

(《当哈里遇上萨莉》1989) 37,I'll be back 我会回来的。(《终结者》1984) 38,Today,I consider myself the luckiest man on the face of the earth 现在,我想我是这个世界上最幸运的人。

(《扬基的骄傲》1942) 40,Mama always said life was like a box of chocolates You never know what you're gonna get 妈妈说生活就像一盒巧克力,你永远都不知道你会得到什么。(《阿甘正传》1994) 43,We'll always have Paris 我们永远都怀念巴黎(那段美好的时光)。

(《卡萨布兰卡》1942) 46,Oh,Jerry,don't let's ask for the moonWe have the stars 噢,杰瑞,不要再乞求能得到月亮了,我们已经拥有星星了。(《扬帆》1942) 48,Well,nobody's perfect 人无完人。

(《热情似火》1959) 51,You've got to ask yourself one question:〃Do I feel lucky?〃Well,。

2关于表白的英语短语

I love you not because of who you are, but because of who Iamwhen I am with you

我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你你在一起时的感觉。

No man or woman is worth your tears, and the one who is,won'tmake you cry

没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。

The worst way to miss someone is to be sitting center besidethemknowing you can't have them

失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边。

Never frown, even when you are sad, because you never know whoisfalling in love with your smile

纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。

To the world you may be one person, but to one person you maybethe world

对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。

Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing towastetheir time on you

不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。

Just because someone doesn't love you the way you want themto,doesn't mean they don't love you with alltheyhave

爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱你。

Don't try so hard, the best things come when you least expectthemto

不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。

Maybe God wants us to meet a few wrong people before meetingthecenter one, so that when we finally meet the person, we willknowhow to begrateful

在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见心仪的人时,便应当心存感激。

Don't cry because it is over, smile becauseithappened

不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有。

最经典的几个句子,希望可以帮助你

3英文告白的句子

1 Just because of lovingyou is avoided figure, myheart didn't open is silently emotions, Today, I finally get up the courage to say 'I love you' 2 I can meet a person in a minute, like takes one hour, and a day to love someone of time, but it will take me a whole life to forget you but the time 3 I this lifetime best fortune is know you, and the largest misfortune is can't have you Maybe you will meet someone you love, but has not met the second portrait me so love you the person 4 years, I have been searching for the ideal love, but no one can like you in the first moment moved me, is becoming more and more deep impress 5 In love the world, I have nothing at all, also know nothing, emotionally stop, I wish you are first visitor and eternal master, accompanying with my spoil me, Entire life! 6 I feel like you have for a long time People say: love a person is never requiting But I will you give me return - let me live all my love to you! 7 I love you, till death do us part 8 Love with is not the same, like never frown even when you don't need others' response; Love is the seesaw need a man sitting opposite with your interaction, close to you feel, are you willing to sitting in front of me 9 I love you not because of who you are, but because of who I am with you together of felling 10 No man or woman is worth your tears, and the one who makes you so, won't make you cry 11 The worst way to miss someone is to be sitting right biside him knowing you can't have him 12 Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile 13 To the world you may be one person, One person, but to one person you may be the world 14don't aste your tleir time to waste their time on you 15 Someone dosen't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have 16 Don't try so hard, the best things come when you least expect 17 Few wrong people before meetingthecenter one, maybe god wants us to meet a few wrong people, When we finally meet the right person, we will know how to be grateful Eighteen Don't cry because it came to an end, smile because it happened 19 I love you not because of who you are, but because of who I am with you together of felling 20 No man or woman is worth your tears, and the one who makes you so, won't make you cry 21 The worst way to miss someone is to be sitting right biside him knowing you can't have him 22 Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile 23 To the world you may be one person, One person, but to one person you may be the world 24 Don't aste your tleir time to waste their time on you 25 Someone dosen't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have 26 Don't try so hard, the best things come when you least expect 27 Few wrong people before meetingthecenter one, maybe god wants us to meet a few wrong people, When we finally meet the right person, we will know how to be grateful 28 Don't cry because it came to an end, smile because it happened 29 Romantic love ambition makes people much pain 30 All made by love, or love by all moved Without vested before is request, after a command 31 Today I withdrew all my love for you, because I will generously give you again 32 Loyal my heart is filled with love, I cannot estimate oneself enjoy the wealth 1正是因为爱才悄悄的躲开,躲开的是身影,躲不开的是默默的情怀;今天我终于鼓起勇气,向你表达我的爱。

2遇上一个人要一分钟的时间,喜欢一个人只需一小时的时间,爱上一个人要一天的时间,可要我忘记你却要用上一生的时间。 3我这辈子最大的幸运就是认识你, 而最大的不幸却是不能拥有你也许你会遇到你深爱的人,可是却不会遇到第二人像我这么爱你的人 4这么多年来,我一直在寻找理想的爱情,但没有一个人能像你那样在最初的时刻打动了我,而且越来越深沉的打动。

5在爱情的世界里,我一无所有,也一无所知,在情感的小站里,我愿你是第一位来客,也是永远的主人,伴着我宠着我;一生一世! 6我觉得我暗恋你已经很久了。 人们说:爱一个人是不求回报的。

但是我却要你给我回报---让我在有生之年把我的爱全部送给你! 7我爱你,至死不渝 8喜欢跟爱是不一样的,喜欢是荡秋千可以自得其乐不需别人的回应;爱是跷跷板需要一个人坐在对面与你互动,贴近你内心的感觉,你是否愿意一直坐在我的对面? 9我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你你在一起时的感觉。 10没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。

11失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边。 12纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你。

4英语表白句子,来一些

do you have the mapbecause i just lost myself in your eyes翻译:你有地图吗?因为我刚刚在你眼里秘失了自己I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you 翻译:我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉 no man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry 翻译:没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。

5谁有欧美**里面的精彩英文表白

1、Believe me,I was prepared for everything ,except you

————这一句很实用啊,很有想象力啊,大家可以学学。**《偷天陷阱》

2、艾莉: Maybe I was a bird in another life

诺亚:If you're a bird , I'm a bird

————我的前世也许是只鸟。

————如果你是一只鸟,那我也是一只鸟。 **《手札情缘》

3、You complete me

Shot up! You had me at Hello, you had me at Hello

————你使我完美起来

————别这么说!第一次见面时你就拥有了我,拥有了我!

出自**《经济人风波》,前一句话现在很流行啊。

4、I love that you are the last person I want to talk to before I go to sleep at night

————我爱你是我晚上就寝前最想聊天的人。 出自**《当哈里遇到莉莎时》。

5、I love you Molly I always have

Ditto

———— Ditto表示“同上”,意思是我也一样,非常简练。**《幽灵》

6、Choose me Marry me Let me make you happy

————选我吧,娶我吧,让我给你制造幸福。

**《我最好朋友的婚礼》

7、Love means never having to say you're sorry

————爱,意味着永不说后悔。出自**《爱情故事》。

8、When I am out , take me as the wind

————如果我不在,你把我当成风。

很浪漫啊,来自**《请介绍我的女友》

9、I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you

————很令人有所感想的一句名言啊,很有哲学性。

10、To the world you may be one person, but to one person you may be the world

————这句话应该不用翻译了吧。很有名的一句。时下,经常看到一些女生的QQ签名里用的就是这一句

6英语表白十句经典话

1 love you not because of who you are,but because of who i am when i am with you 我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

2 no man or woman is worth your tears,and the one who is ,won't make you cry 没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。3 the worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them 失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边。

4 never frown,even when you are sad,because you never know who is falling in love with your smile 纵然伤心,也不要悉眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。5 to the world you may be one person,but to one person you may be the world 对于世界而言,你是一个人;但是对于某人,你是他的整个世界。

6 don't waste your time on a man/woman,who isn't willing to waste their time on you 不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。7 just because someone doesn't love you the way you want them to,doesn't mean they don't love you with all they have 爱你的人如果没有按你所希望的方式爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱 你。

8 don't try to hard,the best things come when you least expect them to 不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。9 maybe god wants us to meet a few wrong people before meeting the right one,so that when we finally meet the person,we will know how to be grateful 在遇到梦中人之前,上天也许会安排阿拉先遇到别人;在阿拉终于遇见心仪的人时 ,便应当心存感激。

10 don't cry because it is over,smile because it happened 不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有。

7英文表白的句子

1I will always love you2As long as I love you3I will right here waiting for you4No matter where you go ,no matter when you go,I will always love you I'm very fond of youYou mean a lot to meI care for you very deeplyI have a crush on youI guess we are in the same wavelengthI can't live without youYou make me feel so specialYou make me a whole 1 单刀直入法 此法适合有勇气、不喜欢拐弯抹角的男士。

Will you marry me? 你愿意嫁给(娶)我吗? Would you be my wife/husband? 你愿意当我的妻子/丈夫吗? 2 迂回暗示法 不确定她是不是想现在结婚?可以旁敲侧击一下。 I think it's time we took some vows 我想是我们该许下誓言的时候了。

I think it's time we settled down我想是我们该稳定下来的时候了。 I want to spend the rest of my life with you 我想与你共度余生。

I want to be with you forever 我要永远与你相守。 3 咬文嚼字法 此法适合喜欢舞文弄墨的男士,求婚的时候也顺便显示一下文采。

Let's get hitched! 我们成为比翼鸟吧! Let's tie the knot! 我们结为连理枝吧!======================================= We've been going out for quite some time now This is said as aprecursorto something elseIt can be a good warm up sentence to tell your partner that you're madly in love with them “precursor”是“前兆”的意思。这可是一个很好的热身句子哦。

你可以它用来告诉你的同伴你正发狂地爱着他/她。 2 I think we have something really special "Something special" refers to a special relationship or feelingsYou would only say this to a girlfriend/boyfriend, not to a platonic friend “something special”指的是特殊的关系或感觉。

你只能说给女朋友或男朋友听,而不是一个一般的朋友。 3 I want to settle down "To settle down" in this context means to settle down with your loverThis is used to give a sense of stability in the relationship “to settle down”在上下文中意思是和你所爱的人一起安定下来,让你们的关系增添稳定的因素。

4 You are my soul-mate Your "soul-mate' is someone that you have a deep and intimate friendship witha soul-mate is also a lover, someone that you have a strong emotional or spiritual bond with 你的“soul-mate”是指某个与你关系很深、很紧密的人。他可以是情人,那个你有强烈感情或在精神上结合在一起的人。

如果你还没有“soul-mate”,就可以对自己说:“OK, where is my soul-mate” 5 I'm ready for a life-long commitment "A life-long commitment" means that you want to spend the rest of your life with someonepretty serious, huh “a life-long commitment”,说出这句话,可就意味着你打算与某人相伴共度余生。相当严肃和认真,是不是?真是不能乱说。

6 Let's tie the knot! Alternative sentence: "let's get hitch!" Both of these sentences are light hearted and humorous ways to suggest marriageOf course, the traditional way to "pop the question" is to ask "will you marry me?" 这句话可以换一种表达方法:“Let's get hitch!”这两句话都是用一种轻松幽默的方式去建议结婚。当然啦,用传统的方式去“pop the question”你可以说“Will you marry me?”(你愿意和我结婚吗?)。

作品简介

全名:

《丹麦王子,哈姆雷特的悲剧》(The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark)

简称:Hamlet

又名:王子复仇记

作者:英国威廉·莎士比亚(William Shakespeare)

著名悲剧之一,是莎士比亚最负盛名的剧本,同《麦克白》、《李尔王》和《奥赛罗》一起组成莎士比亚“四大悲剧”。在《哈姆雷特》中,复仇的故事中交织着爱恨情愁。同时,哈姆雷特也是该剧主人公丹麦王子的名字。

主要角色

(因为版本差异,人名可能有出入,请参考英文原名和莎剧汉译。以下从朱生豪译本。)

哈姆雷特 Prince Hamlet —— 丹麦王子。为父王的鬼魂所困扰,要对杀父凶手复仇。经历了痛苦的挣扎之后他达成了目的,整个王宫也陷入了死亡的恐怖之中。他最后也中了致命的毒剑死去。

克劳地 Claudius —— 丹麦现任国王。他是哈姆雷特的叔父,在哥哥死后继任了王位。老王的鬼魂告诉哈姆雷特,他正是谋杀自己的凶手。他罪有应得,最后死在侄子复仇的毒剑下。

鬼魂 King Hamlet (Ghost) —— 哈姆雷特的父亲死后化成的鬼魂。他被弟弟毒死时,哈姆雷特正在国外。

葛簇特 Gertrude—— 丹麦王后,王子的亲生母亲。老王死后她改嫁克劳地,在莎士比亚的时代这种关系被视为**,所以引起了哈姆雷特的仇恨。她替哈姆雷特误喝下了克劳地预设的毒酒,当场身亡。

波隆尼尔 Polonius—— 克劳地的御前大臣。他是个出了名的老顽固,阻挠哈姆雷特与欧菲莉亚之间的爱情。哈姆雷特总是假装呆头呆脑来戏弄他。他躲在一块挂毯后,偷听哈姆雷特与王后的谈话时,被王子一剑刺死。

雷尔提 Laertes—— 波隆尼尔的儿子。为了父亲和妹妹的死用剑杀死了哈姆雷特。他也死在哈姆雷特的毒剑下,尽管当时哈姆雷特没有意识到剑是带毒的。

欧菲莉亚 Ophelia—— 波隆尼尔的女儿。她与哈姆雷特双双陷入爱河,但种种阻力警告王子,政治地位使他们无望结合。作为哈姆雷特疯狂复仇计划的一部分,她被他无情抛弃,加上父亲的死让她陷入精神错乱,最终失足落水溺毙。

赫瑞修 Horatio—— 哈姆雷特大学里的密友。他没有直接卷入王室之间的阴谋,所以他成了哈姆雷特的传声筒,莎翁用他来烘托剧情。他也是唯一一个活到全剧结束的主要角色。虽然他曾扬言要自杀。

罗生克兰和盖登思邓 Rosencrantz & Guildernstern—— 都是哈姆雷特大学中的老同学。他们被克劳地招来照看哈姆雷特。虽然两人在剧中的作用不大,但王子很快就猜疑两人是间谍。当国王下密令要处死远在英国的哈姆雷特时,他把名字偷换了。于是两人在幕后莫名其妙地死去。

福丁布拉 Fortinbras—— 挪威王子。在剧中只有短短的过场戏。但他的重要性在于,全剧的最后台词由他说出,似乎象征着一个更为光明的未来,阐述了剧作主题。

**简介

内容类型

视频类型: 剧情片 故事片

所属国别: 英国

语种

原文语种: 英文

配音语种: 中文

原著作者: 威廉·莎士比亚(William Shakespeare)

导演: 劳伦斯·奥利维尔(Laurence Olivier)

主演: 劳伦斯·奥利维尔(Laurence Olivier)

其它责任者

摄影: Desmond Dickinson

作曲: 威廉华尔顿 (William Walton)

出品者: J Arthur Rank Films Pilgrim Pictures Rank Film Organization [uk] Two Cities Films Ltd [uk]

内容创建日期

摄制日期: 1948年

剧情简介

这是一部真正拍出莎剧古典戏味的代表作,由劳伦斯.奥立佛自导自演,曾获奥斯卡最佳影片金像奖。

描述丹麦王驾崩,守夜卫兵看见老王幽魂出现,告知哈姆雷特王子。而叔父克劳迪服丧未满,即娶其兄嫂继承王位。王子与幽魂对话,获知叔父谋害父王之真相,王子装疯卖傻为证实真相,导演一出老王被毒杀短剧,请新王与新后观赏,叔父当场色变,母后以为王子疯了,奥菲莉亚遭情人失踪及丧父子之痛投河自杀,引起雷奥提斯心头之恨,与克劳迪王共谋比剑时涂剧毒于剑锋,酒内下毒,加害王子,不料被葛楚皇后误饮,雷奥提斯自己亦为毒剑所伤,临死告知王子真相,王子报了父仇,自己亦壮烈牺牲。

全片成功地突破舞台剧局限,在场景设计和镜头运动上都充分发挥了**的映象魅力。奥立佛的念白和表情同样精彩,将王子的性格悲剧诠释得丝丝如扣,吉恩.西蒙丝饰演奥菲莉亚则纯美至极。

“有人因天性不良而丧失理智,或因积习难返而抱憾终身,虽有纯洁的道德,亦无法补救”,本片时莎士比亚作品般上银幕上,成就最高影片,荣获奥斯卡最佳影片、最佳男主角两项大奖,提名最佳导演、最佳女配角。

详细剧情

哈姆雷特描述了这样一个故事:

丹麦国王哈姆雷特突然逝世后不到两个月,王后乔特鲁德就和国王的弟弟、新国王克劳狄斯结了婚。这一连串事情在朝中引起了议论,有些大臣认为乔特鲁德轻率无情,居然嫁给了可憎卑下起克劳狄斯。甚至有人怀疑克劳狄斯是为了篡位娶嫂,卑鄙害死了已故的国王。

受刺激最深的还是王子小哈姆雷特。因为哈姆雷特总是把他已故的父亲当作偶像来崇拜,所以最令他难受的倒还不是没能继承照理来说应由他继承的王位,而是母亲乔特鲁德很快就忘记了和老国王的恩爱。在哈姆雷特看来,这桩婚事是十分不正当的,用“**”两个字来形容是再恰当也不过了。悲痛和郁闷使年轻王子昔日惯有的快乐荡然无存,在他眼里,一切高洁的花卉全都枯死了,倒是种草却在那里疯长。新王和王后想尽了办法叫他快活起来,但哈姆雷特总是穿着黑色的丧服来表示他的哀悼,甚至在新王举行结婚大礼的那一天,他仍旧身着丧服以示鄙视。

在无数天悲哀的日子里,年轻的王子反复思量着他敬爱的父亲是怎样死的。虽然克劳狄斯宣称国王是给一条蛇咬死的,但敏锐的哈姆雷特怀疑克劳狄斯就是那条蛇,而且,他猜测母亲乔特鲁德也有可能参予了谋杀。这些怀疑和猜测困扰着哈姆雷特,直到有一天他听说鬼魂的事,整个宫廷阴谋才开始显露出轮廓。

有学问的霍拉旭是哈姆雷特的好朋友。他和宫廷警卫马西勒斯曾在夜半看见过一个鬼魂,长得和已故的国王一样,乌黑的胡子略带些银色,穿着一套大家都很熟悉的盔甲,悲哀而且愤怒地走过城堡的高台。一到子夜他就来了,哨兵对他讲话,他好像作出要说话的样子,但这时鸡鸣天亮了,鬼魂就消失了。当霍拉旭向哈姆雷特讲起此事时,困惑中的王子立刻相信了,他断定这一定是父王的鬼魂,他认为鬼魂这样出现一定不会是无缘无故,说不定有什么冤屈的事要讲,尽管鬼魂一直没开口,但哈姆雷特认为父亲会对儿子说的。于是,王于决定当天晚上和哨兵一起去守夜,好见到父王的鬼魂。

哈姆雷特焦急地等待黑夜的到来。天刚黑,他就和霍拉旭、马西勒斯等人登上了鬼魂经常出没的高台。月冷星稀,朔风刺骨,给鬼魂的出现更添了几分寒冷的前奏。正当他们谈着天气的时候,霍拉旭打断了池们的谈话。说鬼魂出现了。

哈姆雷特看见鬼魂果然和霍拉旭他们描述的一模一样,起初他又惊奇又害怕,他还祈求天神保佑他们,因为他不知道鬼魂是善是恶,更不知道它带来的是祸是福。可是渐渐的他觉得父王的鬼魂并没有什么恶意,只是悲哀地望着他,好像很想跟他说话。哈姆雷特胆子就大了起来,走向前去,望着和父亲无甚两样的鬼魂,情不自禁地喊道:“国王,父亲!”恳求他说说为什么不好端端地安息在坟墓里,却要离开那里出现在月光底下的高台上?他请鬼魂告诉他怎样才能平息它不安的灵魂。于是,鬼魂就示意哈姆雷特跟它到人少僻静的地方去好一吐为快。霍拉旭他们竭力劝阻哈姆雷特不要跟鬼魂去,生怕鬼魂露出狞恶的面目吓坏了年轻的王子。但睿智的哈姆雷特早就盘算着揭开父王暴毙的秘密,怎肯放弃这样的机会?至于生命,他早就看得透了,而他的灵魂,既然也同样是永生的,鬼魂又怎能加害于它呢?所以年轻的王子突然觉得像狮子一样强悍,挣脱了霍拉旭们的阻碍,跟着鬼魂走了。

当四处无人的时候,鬼魂打破了沉默,说它正是哈姆雷特父亲的鬼魂。鬼魂说他是被人害死的,凶手就是他的亲弟弟克劳狄斯,目的是为篡夺王位、霸占王嫂。当老国王照老习惯午后在花园里睡觉的时候,歹毒的克劳狄斯趁他熟睡的时候,偷偷溜进花园,把毒草汁灌进国王的耳朵和眼睛里。那致命的毒汁像水银泻地一样流进了他全身的血管里,烧干了血液,并使皮肤到处长起硬壳似的疮。这样,卑鄙的弟弟夺去了他王兄的生命,篡夺了王位,霸占了王嫂。鬼魂请求哈姆雷特说,要是他确实崇拜和挚爱他父亲的话,那他一定要向那卑鄙的凶手复仇。鬼魂又喟叹说没想到恩爱多年的妻子居然如此寡廉鲜耻,轻易地就投入谋杀她丈夫的凶手的怀抱。但鬼魂又嘱咐哈姆雷特在复仇时千万不可伤害到他的母亲,让上帝去裁决她,让她不安的良心时时刺痛她自己就够了。 哈姆雷特含泪听完了鬼魂的控诉,答应鬼魂一切都按它的吩咐去办,鬼魂这才放心地消逝了。

哈姆雷特立誓要把他所记得的所有事情,包括他从书本及阅历里学到的东西统统忘掉,只剩下鬼魂告诉他的话和要他做的事来支配他的脑子和身体。这个秘密,哈姆雷特只谨慎地告诉了密友霍拉旭一个人。他吩咐马西勒斯等人对那晚上所看到的一切都要绝对地保守秘密。

在得知这个宫廷阴谋之前,精神的痛苦就使哈姆雷特的身体虚弱,精神颓唐,鬼魂揭开秘密又在他心灵上增加了极其沉重的负担。哈姆雷特生怕这样下去会引起克劳狄斯的注意,认为哈姆雷特知道许多内情而要对付他,因此存起什么戒心来。于是王子就作出了一个奇特而大胆的决定:假装发疯。这样一来,克劳狄斯可能就不会认为他有什么图谋,也不会有什么猜忌了。而且,假装发疯不但可以巧妙地掩盖他内心中的真实的不安,也可以给他机会冷眼窥视克劳狄斯的一举一动。

自此,哈姆雷特在言语、服饰及各种行动上都装得疯癫怪诞。他装疯十分肖似,以至国王和王后都被他哄骗了过去。他们压根儿不知道鬼魂揭秘的事,所以认为哈姆雷特的发疯除悲悼他父亲的逝世外,一定还有爱情的折磨,而且,国王和王后还自作聪明地看出来王子爱上了哪一位姑娘。在所有的变故发生之前,哈姆雷特确实爱上了一个叫做奥菲利姬的美丽姑娘,她是御前大臣波洛涅斯的女儿。哈姆雷特曾经给她写过情书、送过礼物,有过许多热辣辣的爱情表白,正大光明地向这位纯洁美丽的少女求过爱,她也肯相信所有王子的海誓山盟都是真挚的。自从哈姆雷特定下装疯的计策,他就故意显出一副对可爱的姑娘非常冷酷无情的样子来。好心的奥菲利娅倒并没有怎样怪他,只是觉得王子的冷漠决非他的本意,而完完全全是因为他的疯病。她认为王子以前的高贵和睿智仿佛是一串美妙的铃铛能奏出非常动听的音乐,可是现在悲痛和忧郁损毁了他的心灵和理智,所以铃铛只能发出一片刺耳的怪响。

尽管哈姆雷特的复仇大事充斥了血腥味道,和求爱的罗曼蒂克很不相称,同时在他看来爱情这种悠闲的感情和他的责任也是格格不入的,可是他有时仍情不自禁地思念起可爱的奥菲利娅。有一次哈姆雷特突然觉自己的冷酷好没道理,就写了一封满篇狂热夸张词藻的信给奥菲利娅,什么可以怀疑星星不是一团火,怀疑太阳不会动,怀疑真理是谎言,可是永远不要怀疑他的爱情……等等。这狂躁的表现很符合他的疯癫的外表,但字里行间倒也不免稍稍露出一些儿柔情,好让这位好姑娘不能不承认哈姆雷特在心里是深深爱着她的。奥菲利娅把这封信拿给她的老父亲看了,于是国王和王后也清清楚楚地知道了什么才使聪明的王子发疯的。母后乔特鲁德倒真心希望哈姆雷特是为了奥菲利娅的美貌才发起疯来的,那么,姑娘的温柔是很可以叫哈姆雷特恢复到原样的。

可是哈姆雷特的心病是远非他母亲所能想象的。丹麦王子的脑海里旦旦夕夕想的都是他父亲的鬼魂,是为父亲复仇的神圣命令。每天每时的拖宕在他看来都是罪恶的,都会破坏命令的神圣。但那国王整天有卫兵保护,而且总是和乔特鲁德在一起,想要杀了国王不是那么容易的。另外,篡位者恰好是他母亲现在的丈夫,这使他分外痛心,要真动起手来就更犹豫不决了。天性温柔敦厚的哈姆雷特本来就认为把一个同类活活杀死,是讨厌而且可怕的。再加上他长时期的忧郁和颓唐也使他摇摆不定、无所适从,所以一直没能采取果断的行动。再说他听说魔鬼是摇身百变的,或许它变成了他父亲的样子来叫他去杀人也未可知,于是他决定不能单凭幻象或幽灵的指使去行事,一定要有真实的根据才行。

正当哈姆雷特心意闪烁不定的时候,宫里来了个戏班子,这便给了王子一个试探的机会。哈姆雷特以前就很喜欢看他们演的戏,特别是里头有个演员表演特洛伊老王普里阿摩斯的被杀和王后赫卡柏的悲痛这样一段悲剧的台词,常令哈姆雷特感动不已。哈姆雷特亲自去向戏班子表示欢迎,说是过去听了那段台词是多么地难以忘怀,并要求那个演员再表演一次。那个演员果然又活灵活现地演了一遍,演那个老国王如何被人残忍地谋害,城池和百姓如何遭灾,王后如何疯子般光着脚在宫里跑来跑去,本该戴王冠的头上蒙了一块破布,本该披着王袍的腰里却裹了一条毯子。这场戏演得非常逼真生动,不仅流出了眼泪,观看的人也都以为他们看到的是真的事情而感动得流下了眼泪。

哈姆雷特心里有些别扭,他想到那个演员仅仅说了一段编造的台词,居然便动起情来,为千年前的古人赫卡帕流下同情的泪,那么他哈姆雷特该有多么迟钝,因为他有真正该恸哭的原因——一个真正的国王,一个慈爱的父亲给谋杀了,——然而他居然如此无动于衷,好像他已经忘了要复仇似的。不过,这件事还是给了哈姆雷特一个启发,他想一出演得逼真的好戏对观众的影响是巨大的,有些奸诈的凶手往往会在观看表演时,由于场面和情节的相似,良心发现,居然会当场招供自己所犯的罪行。那么,克劳狄斯是否也会这样呢?于是,哈姆雷特决定叫这个戏班子在他叔叔面前表演鬼魂所说的谋杀场面,然后仔细观察克劳狄斯的神情反应来确定他究竟是不是凶手。

照王子吩咐准备的一出戏是讲发生在维也纳的一件谋杀公爵的案件的。被害的公爵叫贡扎古,他的妻子叫白普蒂丝姐。说是公爵的近亲琉西安纳斯为了霸占贡扎古的家产,便在花园里毒死了公爵,并骗取了公爵夫人的委身。国王和王后都应邀前来看戏。国王压根儿不知道他上了哈姆雷特的当,当他和大臣们坐下来看戏时,哈姆雷特便坐在他旁边,好仔细地察看他的神情。那出戏的开头便是贡扎古和白普蒂丝姐的谈话。那妻子再三向丈夫表白她至死不渝的爱,说是假如贡扎古先死了,她决不会再嫁,如果哪一天她再嫁了,便会招致报应。还说是除了那些谋杀亲夫的毒妇,没有哪个女人会再嫁的。哈姆雷特发现国王和王后听到这段话时脸色顿时就变了。而当剧情发展到琉西安纳斯把毒药灌进在花园里熟睡的贡扎古的耳里时,哈姆雷特发现那个篡位的小人再也看不下去了,他忽然大喊点起火炬回宫,装作身体不舒服的样子,匆匆离开了剧场。现在哈姆雷特终于能断定鬼魂说的全是实话,绝非是他的什么幻象。在这个拉旭含着眼泪答应他一定忠实地这样做时,高贵的王子哈姆雷特便与世长辞了。霍拉旭和其余人都流着泪祈祷天使保佑王子的灵魂。大家都觉得,要是哈姆雷特没死的话,他一定会成为一个最尊贵、最得人心、最仁慈、宽厚的丹麦国王。

©2008 Baidu

律政俏佳人1、2(Legally Blonde)……谁说金发美女头发黄见识短,个个头脑空空?

======================================

劲歌飞扬(Raise Your Voice)……小城女孩纽约孤身求学,立志闯出广阔音乐天地

======================================

高校天后(Confessions of a Teenage Drama Queen)……纽约漂亮女孩到乡下小城

======================================

冰上公主(Ice Princess)……一段关于滑冰少女的励志故事

======================================

魅力四射1、2、3、4(Bring It On)……美少女啦啦队

======================================

录取通知书(Accepted)……落榜高中生自创“南哈蒙理工学院”

======================================

邻家女孩(The Girl Next Door)……隔壁的美女竟然是优!

======================================

爱情服务生(Waiting…)……让我们品尝了一顿餐饮业的幕后味道

======================================

新丁驾到(The New Guy)……倒霉男生监狱里面学做人

======================================

辣妈辣妹(Freaky Friday)……怪诞星期五,母女大换身

======================================

贱女孩(Mean Girls)……美国青春校园版《金枝欲孽》

======================================

纽约时刻(New York Minute)……孪生姐妹纽约圆梦记

======================================

平民天后(The Lizzie McGuire Movie)……美国少女旅行途中被误认为意大利明星

======================================

牛仔裤的夏天1、2(The Sisterhood of the Traveling Pants)……四个美少女共享一条神奇的牛仔裤

======================================

怪女孩出位(Pretty Persuasion)……贝弗里山庄的两个女孩不惜一切代价要自己成名

======================================

总统千金欧游记(Chasing Liberty)……青春喜剧版《罗马假日》

======================================

第一女儿(First Daughter)……类似上部**

======================================

水瓶座女孩(What a Girl Wants)…单亲女孩前往欧洲去寻找身为英国皇家贵族的父亲

======================================

拜金女郎(Material Girls)……富豪姐妹勇对家庭破产危机

======================================

勇踏星途(Brave New Girl)……一部改编自布兰妮成长经验的影集

======================================

窈窕(She's All That)……美国版《流星花园》

======================================

混合宿舍1、2(Dorm Day Crazy)……校园性喜剧,自己看吧

======================================

★无聊老生原创编辑,谢绝一切引用复制★

======================================

恋爱刺客(John Tucker Must Die)……三个辣妹整蛊花花公子

======================================

校园风云(Election)……学生会竞选的乱战

======================================

灰姑娘的玻璃手机(A Cinderella Story)……这一次灰姑娘丢失的不是水晶鞋而是手机

======================================

超完美夺分(The Perfect Score)……七个中学生策划到普林斯顿考试中心偷答案的惊天大计划

======================================

公主日记1、2(The Princess Diaries)……纽约女孩意外得知自己竟然是欧洲小国公主

======================================

足球尤物(She's the Man)……美少女乔装成孪生哥哥冒名顶替进入了男子球队

======================================

美国派1、2、3、4、5(American Pie)……名气太大,不说也罢

======================================

歌舞青春1、2(High School Musical)……CCTV6才播过不久,不说了

======================================

公路之旅(Road Trip)……三个大学生千里奔波追逐穿帮“”录像带

======================================

欧洲任我行(EuroTrip)……《公路之旅》欧洲升级版

======================================

少儿不宜(Not Another Teen Movie)…… 美国青春校园版《炮制女朋友》

======================================

变身辣妹(The Hot Chick)……辣妹和修车工之间的变身

======================================

男女变错身(It's a Boy Girl Thing)……辣妹和帅哥同学兼邻居之间的变身

======================================

滑板狂热(Grind)……疯狂少年为了理想组建滑板队

======================================

留级之王1、2 (Van Wilder)……让老生回想起了自己的大学时代

======================================

益智风云(Cheats)……如果你智商只有007答题又想得高分,就去作弊吧

======================================

翘课天才(Ferris Bueller's Day Off) ……学生逃学,校长追捕

======================================

大学新生(Sydney White)……假小子是怎么炼成淑女的

======================================

新窈窕淑男(Little Sister)……一个男生男扮女装混入女生寝室

======================================

乐鼓热线(Drumline)……黑人小子加入学校橄榄球乐队

======================================

孟汉娜(Hannah Montana)……平凡女孩白天是学生,晚上是歌星

======================================

宝贝新官人(Son in Law)……简单的校园爱情故事

======================================

魅力学堂(Charm School)……墨西哥城某女校的一群反叛女生和老师作对的故事

======================================

粉骚大联盟(Strike!)……问题女生制造校园骚乱阻止学校合并计划

======================================

超级坏(Superbad)……讲述友谊和分离的性喜剧 律政俏佳人1、2(Legally Blonde)……谁说金发美女头发黄见识短,个个头脑空空?

======================================

劲歌飞扬(Raise Your Voice)……小城女孩纽约孤身求学,立志闯出广阔音乐天地

======================================

高校天后(Confessions of a Teenage Drama Queen)……纽约漂亮女孩到乡下小城

======================================

冰上公主(Ice Princess)……一段关于滑冰少女的励志故事

======================================

魅力四射1、2、3、4(Bring It On)……美少女啦啦队

======================================

录取通知书(Accepted)……落榜高中生自创“南哈蒙理工学院”

======================================

邻家女孩(The Girl Next Door)……隔壁的美女竟然是优!

======================================

爱情服务生(Waiting…)……让我们品尝了一顿餐饮业的幕后味道

======================================

新丁驾到(The New Guy)……倒霉男生监狱里面学做人

======================================

辣妈辣妹(Freaky Friday)……怪诞星期五,母女大换身

======================================

贱女孩(Mean Girls)……美国青春校园版《金枝欲孽》

======================================

纽约时刻(New York Minute)……孪生姐妹纽约圆梦记

======================================

平民天后(The Lizzie McGuire Movie)……美国少女旅行途中被误认为意大利明星

======================================

牛仔裤的夏天1、2(The Sisterhood of the Traveling Pants)……四个美少女共享一条神奇的牛仔裤

======================================

怪女孩出位(Pretty Persuasion)……贝弗里山庄的两个女孩不惜一切代价要自己成名

======================================

总统千金欧游记(Chasing Liberty)……青春喜剧版《罗马假日》

======================================

第一女儿(First Daughter)……类似上部**

======================================

水瓶座女孩(What a Girl Wants)…单亲女孩前往欧洲去寻找身为英国皇家贵族的父亲

======================================

拜金女郎(Material Girls)……富豪姐妹勇对家庭破产危机

======================================

勇踏星途(Brave New Girl)……一部改编自布兰妮成长经验的影集

======================================

窈窕(She's All That)……美国版《流星花园》

======================================

混合宿舍1、2(Dorm Day Crazy)……校园性喜剧,自己看吧

======================================

★无聊老生原创编辑,谢绝一切引用复制★

======================================

恋爱刺客(John Tucker Must Die)……三个辣妹整蛊花花公子

======================================

校园风云(Election)……学生会竞选的乱战

======================================

灰姑娘的玻璃手机(A Cinderella Story)……这一次灰姑娘丢失的不是水晶鞋而是手机

======================================

超完美夺分(The Perfect Score)……七个中学生策划到普林斯顿考试中心偷答案的惊天大计划

======================================

公主日记1、2(The Princess Diaries)……纽约女孩意外得知自己竟然是欧洲小国公主

======================================

足球尤物(She's the Man)……美少女乔装成孪生哥哥冒名顶替进入了男子球队

======================================

美国派1、2、3、4、5(American Pie)……名气太大,不说也罢

======================================

歌舞青春1、2(High School Musical)……CCTV6才播过不久,不说了

======================================

公路之旅(Road Trip)……三个大学生千里奔波追逐穿帮“”录像带

======================================

欧洲任我行(EuroTrip)……《公路之旅》欧洲升级版

======================================

少儿不宜(Not Another Teen Movie)…… 美国青春校园版《炮制女朋友》

======================================

变身辣妹(The Hot Chick)……辣妹和修车工之间的变身

======================================

男女变错身(It's a Boy Girl Thing)……辣妹和帅哥同学兼邻居之间的变身

======================================

滑板狂热(Grind)……疯狂少年为了理想组建滑板队

======================================

留级之王1、2 (Van Wilder)……让老生回想起了自己的大学时代

======================================

益智风云(Cheats)……如果你智商只有007答题又想得高分,就去作弊吧

======================================

翘课天才(Ferris Bueller's Day Off) ……学生逃学,校长追捕

======================================

大学新生(Sydney White)……假小子是怎么炼成淑女的

======================================

新窈窕淑男(Little Sister)……一个男生男扮女装混入女生寝室

======================================

乐鼓热线(Drumline)……黑人小子加入学校橄榄球乐队

======================================

孟汉娜(Hannah Montana)……平凡女孩白天是学生,晚上是歌星

======================================

宝贝新官人(Son in Law)……简单的校园爱情故事

======================================

魅力学堂(Charm School)……墨西哥城某女校的一群反叛女生和老师作对的故事

======================================

粉骚大联盟(Strike!)……问题女生制造校园骚乱阻止学校合并计划

======================================

超级坏(Superbad)……讲述友谊和分离的性喜剧 律政俏佳人1、2(Legally Blonde)……谁说金发美女头发黄见识短,个个头脑空空?

======================================

劲歌飞扬(Raise Your Voice)……小城女孩纽约孤身求学,立志闯出广阔音乐天地

======================================

高校天后(Confessions of a Teenage Drama Queen)……纽约漂亮女孩到乡下小城

======================================

冰上公主(Ice Princess)……一段关于滑冰少女的励志故事

======================================

魅力四射1、2、3、4(Bring It On)……美少女啦啦队

======================================

录取通知书(Accepted)……落榜高中生自创“南哈蒙理工学院”

======================================

邻家女孩(The Girl Next Door)……隔壁的美女竟然是优!

======================================

爱情服务生(Waiting…)……让我们品尝了一顿餐饮业的幕后味道

======================================

新丁驾到(The New Guy)……倒霉男生监狱里面学做人

======================================

辣妈辣妹(Freaky Friday)……怪诞星期五,母女大换身

======================================

贱女孩(Mean Girls)……美国青春校园版《金枝欲孽》

======================================

纽约时刻(New York Minute)……孪生姐妹纽约圆梦记

======================================

平民天后(The Lizzie McGuire Movie)……美国少女旅行途中被误认为意大利明星

======================================

牛仔裤的夏天1、2(The Sisterhood of the Traveling Pants)……四个美少女共享一条神奇的牛仔裤

======================================

怪女孩出位(Pretty Persuasion)……贝弗里山庄的两个女孩不惜一切代价要自己成名

======================================

总统千金欧游记(Chasing Liberty)……青春喜剧版《罗马假日》

======================================

第一女儿(First Daughter)……类似上部**

======================================

水瓶座女孩(What a Girl Wants)…单亲女孩前往欧洲去寻找身为英国皇家贵族的父亲

======================================

拜金女郎(Material Girls)……富豪姐妹勇对家庭破产危机

======================================

勇踏星途(Brave New Girl)……一部改编自布兰妮成长经验的影集

======================================

窈窕(She's All That)……美国版《流星花园》

======================================

混合宿舍1、2(Dorm Day Crazy)……校园性喜剧,自己看吧

======================================

★无聊老生原创编辑,谢绝一切引用复制★

======================================

恋爱刺客(John Tucker Must Die)……三个辣妹整蛊花花公子

======================================

校园风云(Election)……学生会竞选的乱战

======================================

灰姑娘的玻璃手机(A Cinderella Story)……这一次灰姑娘丢失的不是水晶鞋而是手机

======================================

超完美夺分(The Perfect Score)……七个中学生策划到普林斯顿考试中心偷答案的惊天大计划

======================================

公主日记1、2(The Princess Diaries)……纽约女孩意外得知自己竟然是欧洲小国公主

======================================

足球尤物(She's the Man)……美少女乔装成孪生哥哥冒名顶替进入了男子球队

======================================

美国派1、2、3、4、5(American Pie)……名气太大,不说也罢

======================================

歌舞青春1、2(High School Musical)……CCTV6才播过不久,不说了

======================================

公路之旅(Road Trip)……三个大学生千里奔波追逐穿帮“”录像带

======================================

欧洲任我行(EuroTrip)……《公路之旅》欧洲升级版

======================================

少儿不宜(Not Another Teen Movie)…… 美国青春校园版《炮制女朋友》

======================================

变身辣妹(The Hot Chick)……辣妹和修车工之间的变身

======================================

男女变错身(It's a Boy Girl Thing)……辣妹和帅哥同学兼邻居之间的变身

======================================

滑板狂热(Grind)……疯狂少年为了理想组建滑板队

======================================

留级之王1、2 (Van Wilder)……让老生回想起了自己的大学时代

======================================

益智风云(Cheats)……如果你智商只有007答题又想得高分,就去作弊吧

======================================

翘课天才(Ferris Bueller's Day Off) ……学生逃学,校长追捕

======================================

大学新生(Sydney White)……假小子是怎么炼成淑女的

======================================

新窈窕淑男(Little Sister)……一个男生男扮女装混入女生寝室

======================================

乐鼓热线(Drumline)……黑人小子加入学校橄榄球乐队

======================================

孟汉娜(Hannah Montana)……平凡女孩白天是学生,晚上是歌星

======================================

宝贝新官人(Son in Law)……简单的校园爱情故事

======================================

魅力学堂(Charm School)……墨西哥城某女校的一群反叛女生和老师作对的故事

======================================

粉骚大联盟(Strike!)……问题女生制造校园骚乱阻止学校合并计划

======================================

DARCY: I came to Rosings with the single object of seeing youI had to see you

LIZZIE: Me

DARCY: I've fought against my better judgement, my family's expectation

(pause)

DARCY: The inferiority of your birth my rank and circumstance (stumblingly) all those thingsbut I'm willing to put them asideand ask you to end my agony

LIZZIE: I don't understand

DARCY: (with passion) I love you Most ardently

Lizzie stares at him

DARCY: (cont'd) Please do me the honour of accepting my hand

A silence Lizzie struggles with the most painful confusion of feeling Finally she recovers

LIZZIE: (voice shaking) Sir, I appreciate the struggle you have been through, and I am very sorry to have caused you pain Believe me, it was unconsciously done

A silence Gathering her shawl, she gets to her feet

DARCY: (stares) Is this your reply

LIZZIE: Yes, sir

DARCY: Are you laughing at me

LIZZIE: No!

DARCY: Are you rejecting me

LIZZIE: (pause) I'm sure that the feelings which, as you've told me, have hindered your regard, will help you in overcoming it

A terrible silence, as this sinks in Neither of them can move At last, Darcy speaks He is very pale

DARCY: Might I ask why, with so little endeavour at civility, I am thus repulsed

LIZZIE: (trembling with emotion) I might as well enquire why, with so evident a design of insulting me, you chose to tell me that you liked me against your better judgement If I was uncivil, that was some excuse -

DARCY: Believe me, I didn't mean

LIZZIE: But I have other reasons, you know I have!

DARCY: What reasons

LIZZIE: Do you think that anything might tempt me to accept the man who has ruined, perhaps for ever, the happiness of a most beloved sister

Silence Darcy looks as if he's been struck across the face

LIZZIE: (cont'd) Do you deny it, Mr Darcy That you've separated a young couple who loved each other, exposing your friend to the censure of the world for caprice, and my sister to its derision for disappointed hopes, and involving them both in misery of the acutest kind

DARCY: I do not deny it

LIZZIE: (blurts out) How could you do it

DARCY: Because I believed your sister indifferent to him

LIZZIE: Indifferent

DARCY: I watched them most carefully, and realized his attachment was much deeper than hers

LIZZIE: That's because she's shy!

DARCY: Bingley too is modest, and was persuaded that she didn't feel strongly for him

LIZZIE: Because you suggested it!

DARCY: I did it for his own good

LIZZIE: My sister hardly shows her true feelings to me! (pause, takes a breath) I suppose you suspect that his fortune had same bearing on the matter

DARCY: ( sharply) No! I wouldn't do your sister the dishonour Though it was suggested (stops)

LIZZIE: What was

DARCY: It was made perfectly clear thatan advantageous marriage (stops)

LIZZIE: Did my sister give that impression

DARCY: No!

An awkward pause

DARCY: (cont'd) There was, however, I have to admit the matter of your family

LIZZIE: Our want of connection Mr Bingley didn't vex himself about that!

DARCY: No, it was more than that

LIZZIE: How, sir

DARCY: (pause, very uncomfortable) It pains me to say this, but it was the lack of propriety shown by your mother, your three younger sisters - even, on occasion, your father Forgive me

Lizzie blushes He has hit home Darcy paces up and down

DARCY: (cont'd) You and your sister - I must exclude from this

Darcy stops He is in turmoil Lizzie glares at him, ablaze

《大话西游—大圣娶亲》至尊宝对紫霞扇子说的话:

曾经有一份真诚的爱情放在我面前,

我没有珍惜,

等我失去的时候我才后悔莫及,

人世间最痛苦的事莫过于此

你的剑在我的咽喉上割下去吧!

不用再犹豫了!

如果上天能够给我一个再来一次的机会,

我会对那个女孩子说三个字:

我爱你

如果非要在这份爱上加上一个期限,

我希望是……一万年!

《裸婚时代》刘易阳对童佳倩说的:

刘易阳:我求你嫁给我吧,虽说我没车,没钱,没房,没钻戒,但是我有一颗陪你到老的心!等你老了,我依然背着你,我给你当拐杖;等你没牙了,我就嚼碎了再喂给你吃;我一定等你死了以后我再死,要不把你一个人留在这世上,没人照顾,我做鬼也不放心!童佳倩我爱你!

《东邪西毒》“我曾经问过自己,你最爱的人是不是我,但是我现在已经不想知道。如果有一天我忍不住问你,你一定要骗我,就算你心里多不情愿,也不要告诉我你最爱的人不是我。”

欢迎分享,转载请注明来源:表白网

原文地址:https://h5.hunlipic.com/biaobai/2978058.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2024-01-25
下一篇2024-01-25

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存