我喜欢上了一个男孩子，我想用日语的情书来表白，希望有人来帮帮我

実は私はもう君を好きになって久しいしましたけど、あんまり机会がない、あなたに告白して、私はあなたを爱するのがありません。ただ、表现することが苦手に过ぎず、本当に、俺(おれ)の希望(约束してもらえます!

私はあなたを爱し

意思是： 其实我已经喜欢你很久了，可是一直没有机会向你表白，我是爱你的，只是不善于表达而已，真的，我希望你能答应我！ 我爱你

私が言いたいのは「彼をあいしてるのに、必ずしも彼に知られるとは限りません。私はたった黙って彼を守っている天使になにたいです。」

中文谐音念出来会很怪的，而且很不标准呢，我把罗马音给你写出来吧，你照着按着汉语拼音的念也差不多的。

watashi ga iitai no wa （ka re wo ai shi te ru no ni ，ka na ra zu shi mo ka re ni shi ra re ru to wa ka gi ri ma sen 。wa ta shi wa ta tta da ma tte k are wo ma mo tte i ru te n shi ni na ni ta i de su。）响应楼主的要求，把谐音也写出来吧~~

瓦他希 旮 以一他以 诺瓦：“咔叻 哦 爱以希特路 诺尼，卡呐拉租 咔叻 你 喜拉瑟 脱挖卡你里吗森。瓦他希 挖 踏踏 打吗特 卡叻哦 马摸 特以路 疼洗你 哪妮他以得斯。

私は一回あなたのためではありません;长い到来、呼びかけ一回あなたの立ち去ること,

かつては私の涙を拭いて乾かして落ち着いていて,あなたのためです:あなたの美しいほほえみます;神圣な纯洁さは、あなたの

氷河の味に流れだしたのは……

空飞ぶあの云雀,あなたですか撒き散らしているのを、それで朝日の辉き绿林

こだまします。あなたの深い所、婉曲で出を押しのけ、朝雾の茫漠として,2の翼の——私の视野をまくりあげる

あなたですかそんなにしなやかで、影、金色。娇俏私をじっと见つめる、周囲の

あなたのため空気はすべてすでに结氷の澄みきったまなざし——全、持って、そんなにしっとりすべて、すべて

しっとりになり……

あの1つの白にじっとしていて放すオランダ,あなたですか出て、きらきら光る露悠然とした1匹の波

の纹様。あなたはこのように来て、人のためには袭います昨夜明け方のためですかひなたをなでます

あなたはこのように来て、绿の叶から池に浮かぶ言叶がなくて、音声がないからあなたのやさしさ、纯白の中扬

震えて、つぼみ、风影の颜立ちは低く垂れこめます—中微—それで、私が水の中の倒影を见守る

……の眼光

オランダの空の果てのひばりを、じっとしています、あなたはどうしていつも沈黙の白、私が深く、风の中で

——情の呼びかけの话をします!あなたの心の扉を开け放して私のあなたの気持ち、表れ、応対を称扬します

です

我只爱对你发脾气，因为我潜意识相信你不会离开我。胡闹原来是一种依赖。《第一封》

我很想知道，当我的名字滑过你耳朵，你脑海中会闪现些什么？《第二封》

如果全世界都背叛了你，我会站在你背后背叛全世界。《第三封》

我最幸福的时刻，就是找对了人。你纵容我的习惯，并爱着我的一切！《第四封》

有一种爱，明明是深爱，却说不出来。有一种爱，明明想放手，却无法离弃。有一种爱，明知是煎熬，却又躲不开。有一种爱，明知无前路，心却早已收不回来。《第五封》

当我真正爱上了你，我发现，最终我想要的，只是你能快乐。哪怕，不是与你。《第六封》

很多时候，男人会让你觉得他爱上了你，其实他真没有；而女人会让你觉得她不可能会爱上你，结果她却动了心。《第七封》

很奇妙的一种感觉是，曾经的陌生人，突然之间成为了我的整个世界。《第八封》

如果有一天我不再烦你，如果有一天，你的生活中没有了我，没有了每天的电话，每天的留言，每天的关心，每天的小脾气。我把一切一切都表现了出来，你知道了，清楚了，了解了，最终感动了，可是我却离开了。《第九封》

每晚睡前听你说晚安，是属于我的，最简单而持久的幸福。 《第十封》

喜欢记忆中，你拥抱我的温度。喜欢记忆中，你体贴的话语。喜欢记忆中，你给我依靠的肩膀。《第十一封》

你以为，我可以什么都不在乎。其实，我也只是一个女孩，也是会偷偷地掉泪的。《第十二封》

有时候，露出笑脸，只是不想让你担心或难过。但其实，我没有你想象中那么坚强。《第十三封》

在乎才会乱想，不在乎连想都不会想。《第十四封》

别忘了答应自己要做的事情，别忘了答应自己要去的地方，无论有多难，有多远。不要忘了，曾经对自己许下的爱的承诺。《第十五封》

你会不会忽然的出现，在街角的咖啡店。对你说一句，只是说一句，好久不见。《第十六封》

当你真的在乎一个人，多么微不足道的小细节，也变得重要起来。因为爱，所以在乎，因为重要，所以爱。《第十七封》

我可以一个人唱歌，一个人喝咖啡，一个人涂鸦，一个人旅行，一个人逛大街，一个人在雨中漫步，一个人听音乐，一个人自言自语，一个人发呆，一个人跳舞，一个人看电视，一个人翻杂志……只有爱你，是我一个人做不到的。《第十八封》

不要说爱我，除非你是认真的；因为我也许会做出疯狂的事，比如——相信你。《第十九封》

有时候，日夜思念。可是当思念的人出现在眼前，你却安之若素。《第二十封》

别因为知道我会等你，就把我晾在那儿等。《第二十一封》

纵然有百万个理由离开你，我也会寻找一个理由为你留下。《第二十二封》

我曾路过你的心，不是我不想停留，而是你不肯收留。《第二十三封》

如果没有你，明天不值得期待，昨天不值得回忆。《第二十四封》

如果我说我想一个人静一静 ，其实我比任何时候都需要你。《第二十五封》

当我保留了你的短信，在没有人的时候悄悄回味，我就知道我已经爱上你了。《第二十六封》

有时，我只是想能有个人，紧紧抱着我不放，直到我的心情真的好起来。《第二十七封》

我所有的付出，竟然从未打动过你。《第二十八封》

有时候不是不信任你，只是因为我比别人更在乎，更怕失去你。《第二十九封》

你忍心让我孤独，看我为你受苦的原因，不是忙，不是疏忽，不是不懂，不是考验，不是暂时遗忘，不是性情孤僻… 你只是不爱我。《第三十封》

无论我此时是如何的彷徨迷茫，最终，我都要过上自己想要的生活。《第三十一封》

幸福其实真的很简单：有人爱； 有事做；有所期待。《第三十二封》

我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。《第三十三封》

我不能给你全世界，但是，我的世界，全部给你。《第三十四封》

人的一生，都有一些说不出的秘密，挽不回的遗憾，触不到的梦想，忘不了的爱。《第三十五封》

假如你爱上了两个人，选择第二个。因为如果你真爱第一个，就不会去爱其他人。《第三十六封》

真的好想跟你讲话，但又很怕你嫌我烦。《第三十七封》

你是我晚上睡觉前最想聊天的人，我爱这种感觉。《第三十八封》

我们总在最不懂爱情的年代，遇见最美好的爱情。《第三十九封》

你会不断的遇见一些人，也会不停的和一些人说再见，从陌生到熟悉，从熟悉再回陌生，从臭味相投到分道扬镳，从相见恨晚到不如不见……《第四十封》

总有那么一个地方，一个人，让你心动，留恋不已。总有那么一个人，一句对不起，让你心痛，刻骨铭心……《第四十一封》

有一次，你说爱我。那一瞬间，我以为是永远。《第四十二封》

世界上最动听的情话，不是“我爱你”，不是“在一起”，是在我最脆弱的时候，你说：“有我在！ 《第四十三封》

世界上最残忍的事，不是没遇到爱的人，而是遇到却最终错过；世界上最伤心的事，不是你爱的人不爱你，而是他爱过你后，最后却不爱你。《第四十四封》

其实，我一直都在你身后，就差你一个回头。《第四十五封》

很多时候，男人会让你觉得他爱上了你，其实他真没有；而女人会让你觉得她不可能会爱上你，结果她却动了心。《第四十六封》

曾经我是一个任性的孩子，任性的以为你只属于我，我只属于你。谢谢你告诉我，这个世界上谁都不是谁的，我们终究只会，属于我们自己。《第四十七封》

有时候，最好的安慰，就是无言的陪伴。《第四十八封》

我喜欢我通讯录里的第18个人，可是他不喜欢我 ，你呢。《第四十九封》

思念一个人，不必天天见，不必互相拥有或相互毁灭，不是朝思暮想，而是一天总想起他几次。听不到他的声音时，会担心他；一个人在外地时，会想念和他一起的时光。《第五十封》

私はあなたのどきどきする人なら、あたしは赤くなって耻ずかしそうなはあなた、懐かしさの渊にはあなたを、私は永远に、すごく心」に変えたのもあなた。

あなたが暖かい日差しに射して私の生命の中にいます。

あなたに澄みきった小川が流れてきたのをいただきたいと思います。

あなたと一绪にいるの一分たっても、あんなに楽しい。

まるで君はどこにいて光はどこにいます。

あなたは私の身の回りにの时、私の心の中にあなたの明るい笑颜とやさしさの言叶を引いた。

ありがとう神様、私にキレイ漫然とあなたに出会って。

ありがとうございます私の生命のなかへ入っていっ。

ありがとうございます私と爱しました。

还真的不是一般不擅长写这一类的啊。。。

○○君（くん）へ

こんな风（ふう）に手纸（てがみ）を书（か）くのは初（はじ）めてなので、なんだかちょっと照（て）れくさい。

いつも优（やさ）しくしてくれてありがとう^^。

その优（やさ）しさに包（つつ）まれて生きてきて、いつか○○君（くん）の傍（そば）から离（はな）れられない自分（じぶん）がいることに気（き）づいた。

○○君（くん）に会（あ）えると思（おも）うだけでワクワクし、もっと○○君一绪（いっしょ）にいたくてしようがない。

というのはあたしの気持（きもち）だけど、○○君の考（かんが）えも闻（き）かせてね～

返事（へんじ）、いつでもまってるからね～☆

＜翻译＞

○○（对方名字）

这是我第一次写这种信，总感觉有点害羞。

真的很谢谢你一直都对我那么温柔。

在被你的这种温柔中包围的我不知何时发现，自己无论如何也离不开○○了。

一想到能和○○见面就高兴得不得了，每天都想能和○○更多地在一起。

这是我的想法，把○○的想法也告诉我，好吗？

我会一直等你的回信的。

楼主，你给的しんねん是新年的意思，“情书”这两个字是Love Letter，在日语里写作ラヴレター ------------------- 满意的话别忘了采纳哦^_^

麻烦采纳，谢谢!