520如何表白有内涵有格调又文艺？「我爱你」的古今中外表达300式

520，我爱你。

只会说这一句么？

如何表白？

既有内涵、又有格调、又文艺

来看看「我爱你」的古今中外表达

哈罗生活（hallolives）收集整理了近300式

在节日来临之前get一下吧

希望能帮到你哦！

  古代的  

诗经：关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。

诗经：与子成说，死生契阔。执子之手，与子偕老。

诗经：昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。

上邪：我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭。冬雷震震，夏雨雪；天地合，乃敢与君绝。

吴越王钱镠：陌上花开，可缓缓归矣。

越人歌：山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。

相思曲：只缘感君一回顾，使我思君朝与暮。

孔雀东南飞：君当作磐石，妾当作蒲苇，蒲苇纫如丝，磐石无转移。

卓文君：愿得一人心，白首不相离

司马相如：凤兮凤兮归故乡，遨游四海求其凰。

司马相如：有一美人兮，见之不忘。 一日不见兮，思之如狂。

张衡：我所思兮在太山，欲往从之梁父艰。

苏武：结发为夫妻，恩爱两不疑。

苏武：生当复来归，死当长相思。

饮马长城窟行：青青河畔草，绵绵思远道。上言加餐饭，下言长相忆。

曹操：青青子衿，悠悠我心。 但为君故，沉吟至今。

曹丕：明月皎皎照我床，星汉西流夜未央。牵牛织女遥相望，尔独何辜限河梁。

曹植：君若扬路尘，妾若浊水泥，浮沈各异势，会合何时谐？

徐干：自君之出矣，明镜暗不治。思君如流水，何有穷已时。

华山畿：天下人何限，慊慊只为汝！

李白：郎骑竹马来，绕床弄青梅。

李白：当君怀归日，是妾断肠时。

李白：相思相见知何日？此时此夜难为情。

李白：请君试问东流水，别意与之谁短长。

李白：早知如此绊人心，何如当初莫相识。

李白：入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。

白居易：在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。

白居易：天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。

白居易：相恨不如潮有信，相思始觉海非深。

白居易：思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休。

李商隐：直道相思了无益，未妨惆怅是轻狂。

李商隐：身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。

李商隐：何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。

李商隐：此情可待成追忆，只是当时已惘然。

李商隐：相见时难别亦难，东风无力百花残。

刘禹锡：斑竹枝，斑竹枝，泪痕点点寄相思。

张九龄：思君如满月，夜夜减清辉。

陈叔达：思君如明烛，煎心且衔泪。

元稹：曾经沧海难为水，除去巫山不是云。

元稹：惟将终夜常开眼，报答平生未展眉。

张籍：还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。

卢仝：相思一夜梅花发，忽到窗前疑是君。

张仲素：相思一夜情多少，地角天涯未是长。

铜官窑瓷器题诗：君生我未生，我生君已老。君恨我生迟，我恨君生早。

温庭筠：玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。

李煜：人生愁恨何能免？销魂独我情何限！

李煜：一片芳心千万绪，人间没个安排处。

顾夐：换我心，为你心，始知相忆深。

苏轼：不思量，自难忘。

苏轼：相顾无言，唯有泪千行。

苏轼：但愿人长久，千里共婵娟。

苏轼：欲寄相思千点泪，流不到，楚江东。

李之仪：只愿君心似我心，定不负相思意。

柳永：衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。

范成大：愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁；不见白头相携老，只许与君共天明。

范仲淹：酒入愁肠，化作相思泪。

欧阳修：人生自是有情痴此恨不关风与月。

张先：天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。

晏殊：天涯地角有穷时，只有相思无尽处。

秦观：夜月一帘幽梦，春风十里柔情。

秦观：两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。

李清照：花自飘零水自流，一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。

李清照：与君初相识，犹如故人归。

乐婉：若是前生未有缘，待重结、来生愿。

徐再思：平生不会相思，才会相思，便害相思。

汤显祖：情不知所起，一往而深，生者可以死，死者可以生。生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也。

管道升：你侬我侬，忒煞情多。

冯小青：瘦影自临春水照，卿须怜我我怜卿。

曹雪芹：任凭弱水三千，我只取一瓢饮。

纳兰性德：凄凉别后两应同，最是不胜清怨月明中。

纳兰性德：一往情深深几许，深山夕照深秋雨。

龚自珍：万人丛中一握手，使我衣袖三年香。

  近现代的  

张爱玲：你还不来，我怎敢老去。

张爱玲：我一直想从你的窗子里看月亮。

胡兰成：今生今世，但愿岁月静好，现世安稳

张爱玲：遇见你我变得很低很低，一直低到尘埃里去，但我的心是欢喜的，并且在那里开出一朵花来。

胡兰成：原是今生今世已惘然，山河岁月空惆怅，而我，终将是要等着你的。

鲁迅：我爱子君，仗着她逃出这寂静和空虚。

沈从文：我行过许多地方的桥，看过许多次数的云，喝过许多种类的酒，却只爱过一个正当最好年龄的人。

钱钟书：没遇你之前，我从未想过结婚，遇见你，结婚这事我没想过别人。

钱钟书：从今以后，咱们只有死别，不再生离。

钱钟书：我不要儿子，我要女儿——只要一个，像你的。

林语堂：结婚证书只有在离婚时才有用，我们烧掉它吧，今后用不着它的。

徐志摩：让我花掉一整幅青春，用来寻你。

朱自清：一见你的眼睛，我便清醒起来。

林徽因：这个答案很长，我准备用一辈子回答，你准备好听了吗？

林徽因：你是爱，是暖，是希望，你是人间的四月天。

周恩来：你的信太过官方，都没说想我。

顾城：草在结它的种子，风在摇它的叶子，我们站着，不说话，就十分美好。

海子：你来人间一趟，你要看看太阳，和你的心上人，一起走在大街上。

仓央嘉措：世间安得双全法，不负如来不负卿。

余光中：若逢新雪初霁，满月当空，下面平铺着皓影，上面流转着亮银，而你带笑地向我步来。月色与雪色之间，你是第三种绝色。

席慕蓉：如何让你遇见我，在我最美丽的时刻为这，我已在佛前求了五百年，求他让我们结一段尘缘。

冯唐：春水初生，春林初盛，春风十里，不如你。

王小波：你好哇，李银河，见到你真高兴。

王小波：一想到你，我这张丑脸上就泛起微笑。

王小波：五线谱是偶然来的，你也是偶然来的。不过我给你的信值得写在五线谱里呢。但愿我和你，是一支唱不完的歌。

王小波：你的名字美极了。真的，单单你的名字就够我爱一世的了。

简嫃：你所在之处，是我不得不思念的天涯海角。

周星驰：我养你啊

黄伟文：余生请你指教。

方文山：天青色等烟雨，而我在等你。

刀郎：自你离开以后，从此就丢了温柔。

林夕：你是我这一生等了半世未拆的礼物。

林夕：青春仿佛因我爱你开始。

林夕：在有生的瞬间能遇到你，竟花光所有运气。

王家卫：那一刻，我很暖。

张学友：很想带你去吹吹风。

张国荣：就让我陪你唱一辈子戏，不行吗？

李宗盛：春风再美也比不上你的笑，没见过你的人不会明了。

金城武：你辛苦归辛苦，什么时候有空嫁给我。

莫文蔚：时间难倒回，空间易破碎，二十四小时的爱情，是我一生难忘的美丽回忆。

许嵩:别来无恙，你在心上。

张悬:在所有人事已非的景色里，我最喜欢你

胡渣：我遇见你是最美丽的意外。

叶紫：遇见你是我最美丽的意外。

吴青峰：就算大雨让整座城市颠倒，我会给你拥抱。

乔一：我不喜欢这个世界，我只喜欢你。

桐华：纵使情深，奈何缘浅，但不悔相思。

何小渝：风雪是你，平淡是你；清贫是你，荣华是你；心底温柔是你，目光所至也是你。

马頔：如果全世界都对你恶意相加, 我就对你说上一世情话。

莫西子诗：我们只是打了个照面，这颗心就稀巴烂。

墨香铜臭：天下无不散之宴席，而我永远不会离开你。

南郁：听闻先生治家有方，小女余生愿闻其详。

黄桦：如果你是我的阳光，我给你整个蓝天。

殊同：世人谓我恋长安，其实只恋长安某。

何以琛：如果世界上曾经有那个人出现过，其他人都会变成将就，我不愿意将就。

至尊宝：曾经有一份真诚的爱情放在我面前，我没有珍惜，等我失去的时候我才后悔莫及，人世间最痛苦的事莫过于此。如果上天能够给我一个再来一次的机会，我会对那个女孩子说三个字：我爱你。如果非要在这份爱上加上一个期限，我希望是……一万年！

 国外的 

《暮光之城》：浮世万千，吾爱有三。日，月与卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。

《绝望主妇》：一见倾心，再见倾情，我爱你，此生不渝。

卓别林：我可以选择让你看见，也可以选择坚持不让你看见。

玛格丽特：我在床上，饭在锅里。

夏目漱石：今晚月色真美。

川端康成：因为爱,你连指尖都泛出好看的颜色。

芥川龙之介：我总是想起你的样子，有时想得心里发疼。

谷崎润一郎：请您务必快乐起来！我在此这样央告着您。

村上春树：希望你可以记住我，记住我这样活过，这样在你身边呆过。

宫崎骏：你说你会爱我一辈子，我真傻，居然忘了问“是这辈子还是下辈子” 。

杜拉斯：我遇见你，我记得你，这座城市天生就适合恋爱，你天生就适合我的灵魂。

圣埃克苏佩里：如果你在下午四点钟来，那么我在三点钟的时候就会有一种幸福的感觉。

泰戈尔：世界上最遥远的距离，不是生和死，而是我站在你的面前，你却不知道我爱你。

 网络的 

一想到能与你共度余生，我就对余生充满期待。

如果余生来得及，你是我所有的不介意。

余光是你，余生都是你。

你的一生我只借一程，这一程便是余生。

弱水三千取一瓢，且以深情共余生。

那天微风正好，你回头对我微笑，我如饮烈酒，余生沉醉。

爱是断了所有的后路，只为了一个共度余生的你。

爱不会缺席，但会姗姗来迟，晚点遇见你，余生都是你。

我能想到最好的结局，就是余生因你而隆重。

遇见你之前，我沉迷过往；遇见你之后，我盘算余生。

余生太长，我想牵着你的手，陪你到处逛逛；人生太长，我想挽着你的胳膊，陪你看夕阳。

我以为你只不过是我一生中的一个过客罢了，却一不小心走进我心里，成为我的余生。

最动人的誓言不是我爱你，而是在一起。我们努力一起到老。

其实说再多，也不过是用一百种方式说，我爱你。

我爱你，就算不说出来，时光也会把它熬成最动人的情话。

早知如此绊人心，何如当初莫相识。

来世你渡我，可愿？

一世红尘，无你何欢？

提一盏灯笼，迎着风雨寻你。

红尘万丈，只为渡你而来。

待到繁花落尽，与你细水长流。

锦书难托思君意，笔下付尽心中情。

只一眼，便千秋万世。

愿做一支荷，一生只为你亭亭。

  各国语言  

001 汉语：我爱你 wǒ ai nǐ

002 英语：I love you 

003 法语：je t'aime

004 德语：ich liebe dich

005 希腊语：σε αγαπώ se agapo

006 匈牙利语：szertlek

007 爱尔兰语：taim i'ngraleat 

008 爱沙尼亚语：minaarmadtansind 

009 芬兰语：mina rakastansinua 

010 比利时弗拉芒语：ik zie ugraag

011 意大利语：Ti Amo 

012 拉丁语：te amo vos amo

013 拉脱维亚语：estevi milu

014 荷兰语：ik hou van jou

015 丹麦语：jeg elsker dig

016 葡萄牙语：eu amo-te

017 里斯本语：lingo gramo

018 立陶宛语：tave myliu

019 马其顿语：te sakam

020 阿塞拜疆语：men senisevirem

021 孟加拉语：ami to mayhalobashi

022 波兰语：kocham cie

023 罗马尼亚语：te tu be besc

024 印度语：vivian

025 捷克语：milujite

026 马耳他语：inhobbok

027 克罗地亚语：volim te

028 缅甸语：chit pade

029 孟加拉语：āmi tomāke bhālobāshi

030 柬埔寨语：bong salang oun

031 菲律宾语：mahal kita

032 印度尼西亚语：saja kasihsavdari

033 日本语：爱してる aishiteru

034 韩国语（朝鲜语）：사랑해（요）sa lang hae（ yo）

035 爪哇语：aku tresno marangsliromu

036 老挝语：khoi huk chau

037 马来西亚语：saya citamu

038 蒙古语：би чамд хайртай bi chamdkhairtai

039 尼泊尔语：ma timilai maya

040 波斯语：tora dost daram

041 北部印地语：main tumse pyarkarta hoon

042 俄罗斯语：Я тебя люблю ya jiebialiubliu

043 西班牙语：te amo/te quiero

044 古吉拉特语：hoon tanepvemkarunchuun

045 塞尔维亚语：volim to

046 瑞典语：jag älskar dig

047 土耳其语：seni seviyorum

048 乌克兰语：я тебе кохаю ja tebe koxaju

049 越南语：em ye'u anh / anhye'u em

050 冰岛语：eg elska tigi

051 斯瓦希里语：ninakupenda

052 阿拉伯语：现代：对男 أُحِبُّكَ uħib:ukato，对女 أُحِبُّكِ uħib:uk

053 马达加斯加语：tiak ianao

054 阿尔萨斯语：ich hoar dichgear

055 亚美尼亚语：yes keziseeroom

056 巴伐利亚语：imog dinarrisch

057 亚述语：ana bayanookh

058 他加禄语：mahal kita

059 南非语：ek het jou lief

060 加纳语：me do wo

061 埃塞俄比亚语：ene ewwdechaly

062 北非柏尔语：lakb tirikh

063 克里奥尔语：mon kon tanoui

064 豪萨语：ndiya kuthanda

065 印度阿萨姆语：moi tomak bhalpan

066 南亚泰米尔语：tamil n\`anunnaik

067 斯洛文尼亚语：ljubim

068 保加利亚语：ahs te obicham

069 加泰罗尼亚语：T‘estimo

070 索切尔克斯语：wise cas

071 泰语：男用 ผมรักคุณphom rak khun，女用ฉันรักคุณ chan rak khu

072 乌尔都语：mein tumhay pyarkarta hun

073 新西兰毛利语：kiahoahai

074 印度泰卢固语：neenu ninnupra mistu\`nnany

075 爱斯基摩语：na gligivaget

076 格陵兰语：asaoakit i

077 阿尔巴尼亚语：dna shume

078 威尔士语：rwyndy garu di

079 世界语：Mi amas vin

080 希伯来语：对女 אניאוהבאותך Ani Ohev Otach，对男אניאוהבתאותך Ani Ohevet Otcha

081 藏语：nga khyed la dgav 或 ng khyed lavdangs che(藏文的拉丁转写)

082 祖鲁语：ngiyakuthanda

083 毛利语：Kei te aroha au ia koe

084 哈萨克语：Мен сені сүйемін (Men seni suyemin)

085 古英语：ic lufie þe 

086 苏格兰语：Ah loove ye

087 斯洛伐克语：Milujem ťa

088 盖尔语：ta graih aym ort

089 冰岛语：Ég elska þig

090 满语：Bi shimbe hairambi

091 恩德贝莱语：Ngiyakuthanda

092 萨摩亚语：Ou te alofa iate oe

093 索马里语：waan kujecelahay

094 塞索托语：ke a o rata

095 瓦隆语：dji t'veû vol'tî

096 威尔士语：dw i'n dy garudi

097 齐聪加语：ndza ku rhandza

098 乌兹别克语：Men senisevaman

099 印加克丘亚语：tawan nitaru o

100 瓜德罗普岛（中美洲小安德烈斯群岛中部法属殖民地）的语言：mwen enmene

 各种数字组合 

360 想念你

25184 爱我一辈子

520 我爱你

51020 我依然爱你

775885 亲亲我抱抱我

52406 我爱死你啦

530 我想你

53406 我想死你啦

5201314 我爱你一生一世

53719 我深情依旧

2010000 爱你一万年

53770 我想亲亲你

732016 今生爱你一人

53880 我想抱抱你

59420 我就是爱你

20999 爱你久久久

1314 一生一世

70345 请你相信我

25184 爱我一辈子

74839 其实不想走

1573 一往情深

82475 被爱是幸福

1920 永久爱你

246437 爱是如此神奇

3456 相思无用

584520 我发誓我爱你

70 亲你

0564335 你无聊时想想我

8050 抱你吻你

9950 久久吻你

3344520 生生世世我爱你

04551 你是我唯一

1314925 一生一世就爱我

259695 爱我就了解我

1392010 一生就爱你一人

584520 我发誓我爱你

0594184 你我就是一辈子

53719 我深情依旧

827474 被爱才是幸福

510170 我一定要娶你

哈罗生活（hallolives）整理收集自网络

世情万象/生活千姿/人生百味

您的 关注 、 阅读 、 在看 、 分享

便是对我们最好的赞赏与支持！

（关注有好礼，阅读有惊喜）

这首泰语歌是：สัปดาห์หนึ่งมีเจ็ดวัน

คือวันอาทิตย์วันจันทร์วันอังคารวันพุธ

วันพฤหัสบดีวันศุกร์และวันเสาร์

โรงเรียนของมานีเปิดเรียนห้าวันวันจันทร์ถึงวันศุกร์

วันเสาร์กับวันอาทิตย์เป็นวันหยุดเรียนนักเรียนไม่ต้องไปโรงเรียน

ทุกคนช่วยพ่อแม่ทำงานบ้าน

ที่ทำงานของพ่อก็หยุดพ่อไม่ไปทำงาน

พ่อพาลูกๆไปเที่ยวทุ่งนาบ้างที่ภูเขาบ้าง

บางทีก็พาไปดูหนังสนุกๆบางทีก็พาไปซื้อของที่ตลาด

ที่ตลาดมีคนมากคนขายก็มากคนซื้อก็มากเดินกันสับสน

เวลาเดินเวลายืนต้องระวังไม่ยืนไม่เดินให้เกะกะทาง

วันไหนพ่อพาไปเที่ยวตลาดมานีจะแต่งตัวสวยน่ารัก

สวมเสื้อกระโปรงสีสวยๆมีสีเหลืองสีแดงสีม่วงและแม่ยังผูกโบสวยๆให้ด้วย

มานะก็แต่งตัวเรียบร้อย

你好！我刚刚反复仔细地看了好几遍视频《yes or no》OST 不可以。

当中最后的告白，显示出来的泰文以及中文翻译是这样的：

"ถึงเราจะรักกันไม่ได้

ก็ไม่ได้แปลว่าเราไม่ได้รักกัน"

即使我们不能在一起

但并不意味着我们不能相爱

（发音：屯捞咋辣甘卖赖。。。

各卖赖杯袜捞。。。麦赖辣甘）

附上：

歌手的表白：

"เรารู้ว่าถึงยังไงเราก็รักกันไม่ได้

แต่ความรักมันจะอยู่กับเราตลอดไป"

也知道无论如何我们都不可以相爱

但爱会永远跟随我们在一起

（发音：捞路袜屯央该捞个辣甘卖赖

得宽辣颟咋汝嘎捞打了掰）

注：1，歌手的表白部分的翻译是准确的，意思基本没有偏差。

2，关于“即使我们不能在一起，但并不意味着我们不能相爱”这句，说出来楼主可能会有所失望，因为原泰文："ถึงเราจะรักกันไม่ได้ก็ไม่ได้แปลว่าเราไม่ได้รักกัน"真正的意思是：“虽然我们不能够相爱，但并不是意味着说，我们没有相爱。”但不知道什么原因，原翻译的朋友给翻译成了“即使我们不能在一起，但并不意味着我们不能相爱”

3，如果楼主想知道的只是中文：“即使我们不能在一起，但并不意味着我们不能相爱”的泰文要写成什么的话，可以翻译为：

ถึงแม้ว่าเราไม่สามารถอยู่ด้วยกัน แต่ไม่ได้หมายความว่าเราไม่สามารถรักกัน

（发音：屯妹袜捞卖撒骂汝略甘 得卖赖埋宽袜捞卖撒骂辣甘）

你好吗 คุนสบายดีไหมคะ kun sǎ bai di mái ká

我非常好ฉันสายดีค่ะ chán sǎ bai di kà

我一般 ก็ดี gùo di

我不好 ฉันไม่สาบาย chán mài sǎ bai

1哎嘿呀<王八蛋>(顺便解释一下"嘿呀"是指蜥蜴的意思)

2哎沃<笨蛋>

3哎徒烈<混蛋>

4哎罢<疯子>

5Gin沃<饭桶>

6锅扩扩<电灯泡>

如果你是男生，你要这么说：

ผมรักคุณ 我爱你 发音：彭拉昆

ผมชอบคุณ 我喜欢你 发音：彭翘卜昆

（ชอบ是喜欢的意思）

如果你是女生，你要这么说：

ฉันรักคุณ 我爱你 发音：缠拉昆

ฉันชอบคุณ 我喜欢你 发音：缠翘卜昆