非诚勿扰2韩语影评，求亲们 给翻译成韩语的 ？？谢谢

我最近看了一部**《非诚勿扰2》，是2010年的贺岁片， 它延续着《非1》，讲述的是悲喜交加的爱情故事。

나는 최근 영화 ‘비성물요2’를 보았는데, 2010년 신년 영화로, ‘비성물요1’에 계속되며, 이야기하는 것은 희비가 교차하는 애정 스토리이다

从北海道回来后，笑笑对方先生死心，但是对秦奋还没有产生爱情，于是两人决定住在一起试婚。

북해도에서 돌아온 후 샤오샤오는 팡선생을 단념하지만, 친펀에 대하여 아직 애정이 생기지 않았고, 이에 따라 두 사람은 함께 살면서 시험결혼하기로 결정하였다

笑笑醉酒后，承认自己对秦奋的感情不是爱情，两人日渐疏远。秦奋回到北京，当上了电视台的主持人。

샤오샤오는 술에 취한 후 자신의 친펀에 대한 감정은 애정이 아니라고 시인하여, 두 사람은 나날이 멀어진다 친펀은 북경으로 돌아와 텔레비전 사회자를 맡게 되었다

秦奋好友节目制作人李香山患上癌症，秦奋和好友们搞了一场 “人生告别会”，笑笑和秦奋在会上感慨颇多。两人再次走到一起

친펀은 친한 친구인 프로그램 제작자 리시앙산이 암에 걸리자 친펀과 친한 친구들이

‘인생고별회’를 마련하였고, 샤오샤오와 친펀은 모임에서 감개무량해진다 두 사람은 재차 함께 간다

《非诚勿扰》自2010年开播，至今为止已经陪伴我们度过了十个年头。

尽管网络上对节目的评价褒贬不一，但不得不说，《非诚勿扰》为很多观众都带来了欢乐。

小编对其中一期节目印象深刻，男嘉宾长相普普通通，不是富二代，也没有事业有成，但是他却有一颗对爱情炙热的心。

他的名字，叫做——宋海峰。

01、

伴随着男嘉宾上场的音乐声，宋海峰有条不紊地站到了舞台的中央。

他梳着侧分头，穿着一件蓝色格子西装搭白衬衫，一副IT精英的模样，第一印象还算过关，只灭了两盏灯。

接下来到了自我介绍环节，VCR中他介绍道，自己刚刚辞去了一份稳定的工作，准备创业，此次来到《非诚勿扰》，是为一个让他心动多年的女生而来。

在场的观众和孟非都疑惑了，节目才刚开播两三年，难道是这台上的女嘉宾，有他相识的人？

02、

面对女嘉宾的提问，他谈吐得体，非常有教养，因此到了最后环节，还是有几位女士为他留了灯。

在孟非的指示下，他需要去灭掉多余的灯，只留下两盏。

只见他大步上前，对每一个女嘉宾鞠躬示歉，将所有的灯全部灭掉了。

这一举动不仅观众懵了，连孟非也不知他此举为何，疑惑地看着宋海峰。

随后，他表明了自己的来意：

“我喜欢一个女孩子很久了，但一直不敢向她表白，今天我鼓起勇气站在这里，向你表白，如果你愿意与我牵手的话，我会用毕生来疼你，将你捧在手心！”

孟非看出了事情的端倪，微笑问道：”这位女士在现场吗？“

宋海峰点点头，并且说出了她的身份，原来他心仪的女孩，就是《非诚勿扰》的副导演——曹瑶瑶。

03、

孟非当即将曹瑶瑶请上了台，此时的她已经泪流满面，被宋海峰深深的感动了。

原来，两人从大学时期就相识，携手走过了多年，却一直是朋友之上，恋人未满。

加之两人性格都比较腼腆，这也导致了两人几年来都没有进一步的发展。

面对家中每日的催婚，宋海峰头疼不已，他清楚地知道，自己想要的另一半，就是曹瑶瑶。

于是他鼓足勇气，通过《非诚勿扰》这个大舞台，表明自己的心意。

结局自然是皆大欢喜，宋海峰成功抱走了导演，在场的观众都为他们欢呼喝彩，祝福他们能够幸福。

据说，两人在下台之后就直奔民政局，领取了结婚证，如今也生下了两人爱情的结晶，感情一直很稳定。

结语：

从校服到婚纱，从朋友到恋人，这样的爱情无疑是让所有人羡慕的。

倘若宋海峰仍然选择逃避自己的感情，也许如今的两人，又是另一种生活状态。

不妨大胆一些，勇敢追一份爱情，哪怕会失败，也好过将这份感情永远藏在心底。