阿姨洗铁路 是什么意思 据说是日语求大神帮助

一般用于表白时说的话，就是＂我爱你＂ 我最近经常看见这句话 之所以被广泛传播，一是因为这句话中文很有意思．二是因为它的发音与日语相似到极点．三是因为断句和日语一样 阿姨 洗铁路． 总结一个字：像！ 所以被广泛运用，也许是搞笑吧． 有事追问～

　　1、阿姨洗铁路是一个网络流行词，是日语“爱してる”的谐音，即“我爱你”的意思。因读起来空耳成“阿姨洗铁路”而得名。

　2、阿姨洗铁路是日语“爱してる”的谐音，又被称作“空耳”。“爱してる”是日语中“我爱你”的意思，罗马音写作a i shi te ru，读起来非常像阿姨洗铁路。如果你看到有人在说这句话，那就是在表白了。

1、阿姨洗铁路是一个网络流行词，是日语“爱してる”的谐音，即“我爱你”的意思。因读起来空耳成“阿姨洗铁路”而得名。

2、阿姨洗铁路是日语“爱してる”的谐音，又被称作“空耳”。“爱してる”是日语中“我爱你”的意思，罗马音写作a i shi te ru，读起来非常像阿姨洗铁路。如果你看到有人在说这句话，那就是在表白了。