春野遥(春野はるか)/CureFlora(キュアフローラ,花神天使)
配音:嶋村侑
生日:6月18日
星座:双子座
故事主人公,13岁的贵族学园初中一年级生。充满活力和笑容的女孩,时刻怀抱梦想的性格,使之面对困难时不会轻言放弃。总会拿出封面印有公主的图画书去鼓励自己,直到现在都是以成为真正公主作为最大的梦想。在优秀的南和绮罗面前被形容为未绽放的花蕾,为此加倍努力去追赶步伐。喜欢跟泡芙梳头设计发型,非常喜欢鲜花和小动物。
变身唱名:绽放花朵的公主,花神天使!
个人绝招:光之美少女花之旋风(PrettyCureFloralTourbillon)
装扮钥匙:变身装扮锁匙(変身ドレスアップキー)、玫瑰锁匙(ローズキー,RoseKey)、百合锁匙(百合のかぎ,LilyKey)、樱花锁匙(桜キー,Sakura Key) 海藤南(海藤みなみ)/Cure Mermaid(キュアマーメイド,人鱼天使)配音:浅野真澄
生日:3月19日
星座:双鱼座
14岁的贵族学园初中二年级生。为大型企业“海藤集团”的千金,担当学生会会长,亦被称为学园的公主,有一名兄长。文武两道并强,擅长芭蕾舞、马术和射箭。富有责任感,做事十分细心,扮演着一名温柔可靠的姐姐角色,自身亦盼望对外竖立有体面的形象,成为像哥哥和爸爸那样有助于别人的人。非常喜欢大海,爱喝红茶。唯一最害怕的东西是鬼怪。能够在海中自由活动。
变身唱名:澄澈海洋的公主,人鱼天使!
个人绝招:光之美少女 人鱼涟漪(Pretty Cure Mermaid Ripple)
装扮钥匙:变身装扮锁匙(変身ドレスアップキー)、冰之锁匙(アイスキー,Ice Key)、泡沫锁匙(バブルキー,Bubble Key)、珊瑚锁匙(サンゴキー,Coral Key) 天之川绮罗(天ノ川きらら)/Cure Twinkle(キュアトゥインクル,闪耀天使)
配音:山村响
生日:9月12日
星座:处女座
13岁的贵族学园初中一年级生,同时是人气模特儿。每日都为了兼顾两边工作,而显得十分忙碌,对遥昵称为“春春(はるはる)”、对南昵称为“小南(みなみん)”及对唯昵称作“唯唯(ゆいゆい)”。思想成熟,服务心强,自幼受母亲史黛拉影响而梦想成为世界级最顶尖的模特儿,为此一直勇往直前和培养实力。非常喜欢星星,爱吃甜品,特别是甜甜圈。
变身唱名:闪耀星光的公主,闪耀天使!
个人绝招:光之美少女 闪亮哼唱(Pretty Cure Twinkle Humming)
装扮钥匙:变身装扮锁匙(変身ドレスアップキー)、月之锁匙(ルナキー,Luna Key)、流星锁匙(流星のかぎ,Meteor Key)、银河锁匙(银河キー,Galaxy Key) 红城永久(红城トワ)/Cure Scarlet(キュアスカーレット,赤红天使)
配音:泽城美雪
生日:12月13日
星座:射手座
第13话登场,被迪斯比亚洗脑时是一个拥有一头白色长发,一双尖耳朵及红眼晴,身穿黑红色礼服,手里总是拿着一把能演奏出冰冷音色小提琴的神秘少女。小时候无意中走进了一处阴森恐怖的“绝望森林”,并在那里遭遇到迪斯比亚,随后便被掳走并强行洗掉所有记忆,变成黛维莱德的模样。后来在小遥坚持不懈的呼唤及彼方优美的小提琴声影响下,逐渐找回之前的记忆,最终三位光之美少女趁机使出“光之美少女 三重爆破”去净化她身上的邪恶力量,令其恢复正常,并与众人团聚成为第四位公主光之美少女。变身时周围充满火焰,寓意是浴火重生的凤凰。也是历代光之美少女上的第三位由敌人倒戈为主角同伴的光之美少女。不过对于人类世界里的生活方式却是毫无概念。
变身唱名:深红之焰的公主!赤红天使!
个人绝招:光之美少女 赤煞烈焰(Pretty Cure Scarlet Flame)
装扮钥匙:变身装扮锁匙(変身ドレスアップキー)、烟火锁匙(烟火かぎ,Petard Key)、凤凰锁匙(凤凰のかぎ,Phoenix Key)、太阳锁匙(サンキー,Sun Key) 七濑唯(七瀬 ゆい)
配音:佳村遥
春野遥的同学兼好友,住在同一间宿舍里。
与遥一样喜欢图画书,梦想是成为一名图画书作家。
在第10话中亲眼目睹了小遥等人变身为光之美少女与绝望堡战斗的一幕,令她大为惊讶,而在第11话中她又从泡芙和阿罗玛那里,进一步得知了小遥等人变身为光之美少女的原因,继而全力以其梦想协助光之美少女联系彼方王子。事后她接受花神天使隐瞒光之美少女一事的道歉,表示自己愿意帮助众人出力。她是整个贵族学园中唯一知道小遥等人光之美少女身份的学生。在第28话中透露曾经想过成为光之美少女,但亦满足于近距离见证众人多次战斗。其梦想亦改为在成为图画书作家同时,进一步将梦想的力量传播给大家。 泡芙(パフ,Pafu)
配音:东山奈央
全身粉红色,长相酷似贵宾犬的精灵,是希望王国城堡的见习女仆。阿罗玛的妹妹,喜欢哥哥。
平日显得悠闲并喜欢撒娇,喜好梳理头发和追逐时尚品味,但经常踏上自己耳边的毛发而绊倒,最讨厌有人说自己是狸猫或小狗。被贵族学园的学生发现并扰攘一轮以后,开始寄宿于女生宿舍,为众学生所爱。语尾习惯加上“~泡芙(~パフ)”。
于第15话中在夏慕尔**的协助下变成人类形态参与夏慕尔**为她布置的女仆测验。过程中乌龙百出,但最终合格。
于第26话中因她想照顾永久公主,所以她和她哥哥一起对抗绝望堡,最后她坚强的意志令自己变了身,成为了真正的女仆——“女仆装扮模式(メイド・ドレスアップモード,Maid Dress Up Mode)”。 阿罗玛(アロマ,Aroma)
配音:古城门志帆
全身紫色,长相酷似鹦鹉的精灵,是希望王国城堡的见习管家。泡芙的哥哥,悉心照顾妹妹。
明亮而坚定的存在,努力指导众人成为公主,特别是在言行作多方面的提醒,最讨厌有人说自己是鹦鹉。于泡芙的风波以后与妹妹泡芙一同寄宿于贵族学园女生宿舍。语尾习惯加上“~罗玛(~ロマ)”。而生气或否定的时候则会发出“叽叽叽!(チッチッチッ!)”的叫声。
于第15话中在夏慕尔**的协助下变成人类形态参与夏慕尔**为他布置的管家测验。但因过程中过分执著于自己计划的行程却忽略了服侍对象遥的感受,而被评为不合格。
于第26话中因他想照顾永久公主,所以他和他妹妹一起对抗绝望堡,最后他坚强的意志令自己变了身,成为了真正的管家——“管家装扮模式(执事・ドレスアップモード,Butler Dress Up Mode)”。
楼上的假名不太对,还有好多没有注明的
遥か彼方
作词:麻枝准
作曲:麻枝准
编曲:Manack
歌 Rita
収录作品 PCゲーム「リトルバスターズ!」 マキシシングル
おんなじところぐるぐる回(まわ)って
疲(つか)れ切(き)ってしまっても
どんな光(ひかり)さえ射(さ)さない场所(ばしょ)から
手(て)を伸(の)ばし続(つづ)けてたんだよ
ありがとうすべての终(お)わりに
さよならぼくの宝物(たからもの)
どんな光(ひかり)さえ当(あ)たらない场所(ばしょ)で
じっと待(ま)ち続(つづ)けていたんだよ
仆(ぼく)ひとりになるまで
どんな彼方(かなた)でも
どんな光(ひかり)でも
すがる 几千(いくせん)の星(ほし)を越(こ)えて
きみが笑(わら)うから 仆(ぼく)も笑(わら)うんだろう
そんな日(ひ)はよく晴(は)れ渡(わた)った空(そら)の下(した)
きみはいつも仆(ぼく)の后(うし)ろから
颜(かお)を出(だ)し覗(のぞ)き込(こ)んでいた
そこから见(み)た世界(せかい) それはどんなふう
ひたすらに楽(たの)しいかな
虹(にじ)だって见(み)えるかな
どんな彼方(かなた)にも
终(お)わりが待(ま)っている
进(すす)む 今日(きょう)も虹(にじ)の向(む)こう侧(がわ)まで
きみが笑(わら)うなら 仆(ぼく)も笑(わら)うから
あの远(とお)い夏(なつ)の日(ひ)まで迎(むか)えに行(ゆ)くから
どんな彼方(かなた)でも
见(み)えない光(ひかり)でも
掴(つか)む 几千(いくせん)の时(とき)を越(こ)えて
きみが笑(わら)うから みんなも笑(わら)うんだろう
そんな日(ひ)がくるなんて思(おも)ってなかったのに
翻译
リトルバスターズ!「遥か彼方」
作词:麻枝准 作曲:麻枝准 编曲: Manack Vocal:Rita
即使已经精疲力尽了仍在原地打转
(我)在这任何光都射不进来的地方持续地伸著手
感谢一切都结束了
再见了,我的宝物
在我成为孤独一人为止
都会在这任何光都射不进来的场所一直等待著喔
即使再怎麼遥远
不管是怎麼样的光芒
紧付著它穿越那数千的星空
因为你笑了所以我也会笑吧
那样的日子是(发生)在晴空万里之下
你总是从我的背后
探出脸来往外看
从那里所看到的世界 究竟是什麼样子
看到的就只有欢乐吗?
就算是彩虹也看的到吗?
无论是多遥远的地方
终点都在等著
前进吧 今天也要到彩虹的另一端为止
你若笑了 我也会笑的
我会到那遥远的夏天的那一天去迎接你的
即使再怎麼遥远
即使是看不见的光
抓住它穿越那数千的星空
因为你笑了 所以大家也会笑吧
虽然我未曾想过那样的日子会到来
欢迎分享,转载请注明来源:表白网
评论列表(0条)