表白情书用英语翻译

　在爱情面前没有国界， 情书 当然也是没有国界的。为此我为大家整理了表白情书用英语翻译 ，欢迎参阅。

　表白情书用英语翻译 篇一

　Every beat of my heart, loudly cries your name, I want so much to be withyou, oh, please, please, feel the same

　内心的每一次跳动，都在呼喊你的名字。我是如此渴望和你在一起，噢，希望你，希望你，能有同样的感觉。

　I am looking for a word I am looking for a whole new word I am looking for aword I am looking for a word that nobody knows I am looking for a word I amlooking for a word that saysthat you are the best!

　我在寻找一句话，我在寻找一句全新的话。我在寻找一句话，我在寻找一句没人知道的话。我在寻找一句话，我在寻找一句话说……你是最好的!

　If you are the wind, I am the sand

　If you are the shoe, I am the brush

　If you don't love me, I just wanna die

　如果你是风，我就是沙;

　如果你是鞋，我就是刷;

　如果你不爱我哦，我就会死。

　表白情书用英语翻译 篇二

　You’re the girl in my dream

　你是我梦中的女孩

　For years I had been searching for that perfect fantasy But I find it in myarms right now You are all to me

　我已经寻找了多年，为了那个美丽的梦想，但是现在，我发现它就在我的臂弯里，你就是我的全部。

　I asked God for a rose & he gave me a garden I ask God for a drop of water& he gave me an ocean I asked God for an angel & he gave me you! Oneday you ask me: what's more important to you, me or your life I'll say my lifeand you'll go and leave without even knowing that you are my life My eyes arehurting because I can't see you My arms are empty because I can't hold you Mylips are cold because I can't kiss you My heart is breaking because I'm notwith you

　我问上帝要一朵玫瑰，他给了我一座花园;我问上帝要一滴水，他给了我一片海洋;我问上帝要一个天师，他把你给了我!有一天你问我：我和你的生活哪个更重要我的答案是后者，那你将会离开，你甚至不知道你就是我的生命全部。我的眼睛看不见因为我看不到你，我的膀子空空的因为我不能抱着你，我的嘴唇冷冷的因为我不能亲吻你，我的心碎了因为你不在我身边。

　表白情书用英语翻译 篇三

　: : Dear wang litte girl

　: : 亲爱的王**：

　(翻译这句，我可费了不少心思，中文直接用”亲爱的”未免显得肉中有肉，麻中有麻，还是老外开放，一般朋友也可以用dear，这样自己的贼心可以得到满足而又不唐突。姐想译成sister吧，怕她理解成小妹，一开始就叫人小妹，我好意思开口，人家还不一定好意思应呢，把**译成littlegirl吧，又怕她理解成小丫头，这样”wang littlegirl”变成了王小丫，上天作证，我可没有喜欢这个漂亮的主持人，其实主要知道喜欢了也白搭，就象明知是垃圾股又何必再投资进去呢最后采用考试时常用的 方法 -----丢硬币决定还是译成litte girl。)

　: : From see you one　eye, I shit love you :

　(本想写”自从见你第一眼，我便对你魂牵梦绕”，可魂牵梦绕我实在译不出，只好写成”我便爱上你”，”便”译成shit是邻居小孩告诉我的，他说VCD里老有人说：”shit”，这个shit就是”便”。)

　: : your eyes close,I die;your eyes open ,I come back oliveYour　eyes close and open again and again ,I die again and　again

　你的眼睛闭上，我就死了，你的眼睛睁开，我又活过来了，你眼睛眨呀眨，我就死去活来。

　: : Maybe you do not know me ,no　matterone see clock emotion is pop :

　“也许你还不认识我，没有关系，一见钟情很流行。” :

　(译一见钟情颇费了一番功夫，一、见、情都会，但钟字怎么译呢，一抬头，见闹钟上写着呢：clock，pop这个词是从电视中学来的，最流行的音乐唱片就是top of thepops，呵呵，处处留心皆学问呀。)

　: : I think I should introduce myself to you : 我想应该介绍一下自己。 :

　(事实证明我的英文启蒙老师很有远见，她说要是哪天你到了国外，要找外国MM套磁，就要用这句。不过，不知她有没有想到我现在是用这句话来唬中国MM。)

　: : I call Li old big toyear 25 : 我叫李老大，今年25

　(今天是today，那么今年是toyear，没有错的吧。)

　: : My home four mouth people:papa,mama,I and　DD : 我家有四口人：爸爸、妈妈、我和弟弟。 :

　(还好，幸亏在网上混了这么多年，知道GG，JJ，MM，DD怎么写的。)

　: : I beat letter very fast,because I am a computer high handIeven　act as black guest : 我打字很快，因为我是电脑高手，我甚至还当过黑客呢。

　: : I do early fuck every day,so that I can have strong body to protect you :

　我每天都做早操，这样我会有强壮的身体来保护你。 :

　(“操”译成fuck也是邻居小孩告诉我的，他还说VCD里就是这么译的，人家外国**不会用错的。)

　: : Please come to eat and sleep with me, or I will cut my　hair to be a monk , and find a place where many monks　live in to over mylife : 请嫁给我吧，否则我将削发为僧，找个庙来了此一生。　 :

　(实在想不起嫁字怎么译了，好在我脑袋灵光，嫁过来不就是和我吃住在一起吗祸不单行，庙字我又忘记怎么译了，不过这也难不倒我，好多和尚住的地方不就是庙吗为自己的聪明鼓掌!至于了此一生，打游戏时最后不是gameover吧，over当然就是结束啦。)

　: : : your old big : 你的老大 :

　(为了表示亲切，署名时我省去了姓，不过你的老大听起来有点象黑社会的感觉，算了，不管它啦。) : :

　好了，我的第一封英文情书就这样隆重诞生了，看见了吧，知识就是力量，这肯定是一发攻克MM心城的重型炮弹，为我的好运祝福吧! :

　哦，为写这封情书熬了一个通宵，天都亮了，该do　early fuck(做早操)去了!

　表白情书用英语翻译 篇四

　The furthest distance in the world

　Is not between life and death

　But when I stand in front of you

　Yet you don't know that I love you

　The furthest distance in the world

　Is not when I stand in front of you

　Yet you can't see my love

　But when undoubtedly knowing the love from both

　Yet can not be together

　The furthest distance in the world

　Is not being apart while being in love

　But when plainly can not resist the yearning

　Yet pretending you have never been in my heart

　The furthest distance in the world

　Is not but using one's indifferent heart

　To dig an uncrossable river

　For the one who loves you

　译文:

　世界上最遥远的距离

　世界上最遥远的距离

　不是生与死

　而是我就站在你的面前

　你却不知道我爱你

　世界上最遥远的距离

　不是我就站在你面前

　你却不知道我爱你

　而是明明知道彼此相爱

　却不能在一起

　世界上最遥远的距离

　不是明明知道彼此相爱

　却不能在一起

　而是明明无法抵挡这股想念

　却还得故意装作丝毫没有把你放在心里

　世界上最遥远的距离

　不是明明无法抵挡这股想念

　却还得故意装作丝毫没有把你放在心里

　而是用自己冷漠的心对爱你的人掘了一条无法跨越的沟渠

1 英文情书带翻译

2 表白英文情书带翻译

3 表白英语情书简短

4 浪漫英文情书带翻译

5 表白情书英文

6 浪漫情书英文加翻译

1、时间冲不淡真情的酒，距离拉不开思念的手。想你，直到地老天荒，直到永久。

Time can't dilute the wine of true feelings, distance can't pull away the hand of missing Think of you until the end of time, until eternity

2、给我一次机会，我会让你生活在阳光里，我会为你成为只属于你的太阳。

Give me a chance, I will let you live in the sunshine, I will bee for you only belong to your sun

3、你轻轻地来，伴随着深邃地眼哞而来，你走到了我地的身边，跨进了我的心扉。

You came gently, with deep eyes, you came to my side, stepped into my heart

4、在雨夜里思念的远方的人以及往日种种情怀一同复活了起来。

In the rainy night, the people who miss the distant place and all kinds of feelings of the past revived together

5、相遇总是点点头，想说总是难开口，视线相交的一瞬间，我已感觉到你的温柔。

Meet always nods, want to say is always difficult to open, the moment the line of sight intersects, I have felt your gentleness

6、与你相识是一种缘，与你相恋是一种美，与你相伴是一种福，我愿和你相伴到永远。

Knowing you is a kind of fate, falling in love with you is a kind of beauty, acpanying you is a kind of happiness, I would like to acpany you forever

7、玫瑰，你的；巧克力，你的；钻戒，你的；你，我的。

Roses, yours; chocolates, yours; diamond rings, yours; you, mine

8、亲爱的：最近我牙齿痛，因为常常晚上想你，那感觉太甜蜜了，会蛀牙。

Dear: Recently I have toothache, because I often miss you at night It feels so sweet that it will decay my teeth

9、喜欢你的笑容，喜欢静静的看着你，我的忧愁像云一般一下子就飞去了。

Like your ile, like looking at you quietly, my sadness like a cloud flew away

10、如果不要，你叫他帮你介绍个男朋友，就说他的名字。

If not, you ask him to introduce you to a boyfriend, say his name

11、你有权拒绝我的爱，但你不能蔑视我的爱，因为那是一颗真诚地为你跳动的心。

You have the right to reject my love, but you can not despise my love, because it is a heart beating for you sincerely

12、不论你去舍处，我的心追寻着你的踪影，你落在地上的每一个足印，都会使我激动不已。

No matter where you go, my heart is following you Every footprint you land on the ground will make me excited

13、我还爱着你，只不过少了一些非要在一起的执着。

I still love you, just a little bit less insistence to be together

14、总是想念着你，虽然我们无法共同拥有每分每秒。

Always miss you, although we can not share every minute and every second

15、对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。

To the world you may be one person, but to one person you maybe the world

16、世间本无沙漠，我每想你一次，上帝就落下一粒沙，从此便有了撒哈拉！

There is no desert in the world Every time I think of you, God drops a grain of sand and there is Sahara

17、我爱你，为了你的幸福，我愿意放弃一切包括你。

I love you, for your happiness, I am willing to give up everything including you

18、将你心再加上我的心，就算痛苦滋味也愿意尝。

Add your heart to mine, and you will taste the bitterness

19、喜欢你也许是我错了，爱上你我真的变了许多！傻瓜，我爱你！

Maybe I was wrong to like you I really changed a lot when I fell in love with you Fool, I love you!

20、如果这个世界真的会轮回，那么下辈子，我一定不要遇到你，因为，喜欢你的幸福使我无法自拔。

If the world really will reincarnate, then in the next life, I must not encounter you, because, like your happiness makes me unable to extricate myself

21、首先，我要感谢上帝，让我又在这里遇上了你。

First of all, I want to thank God for letting me meet you here again

22、请不要固守你的沉默，不要为等待而等待。愿我爱的帆，能驶进你心的港湾。

Please don't hold on to your silence, don't wait for it May the sails I love sail into the harbor of your heart

23、蓝蓝的天空飘着雪花，漂亮的皮鞋漏着脚丫，你我的相识是个神话，请您温柔地回个电话！

Blue sky with snowflakes, beautiful shoes leaking feet, your acquaintance with me is a myth, please call back gently!

24、每次和你发性格后我都很忏悔，其实我的目地是很单纯的，我只想要你在意我。

Every time I have sex with you, I confess, in fact, my purpose is very simple, I just want you to care about me

25、我不知道人类为什么得结婚？！不如让我们一起研究看看，让我们合法地结合吧！

I don't know why people get married! Let's study it together, let's bine legally

26、这个世界上还没有那个人像你那么神经！那么痴情的爱着我。所以，我决定今生要娶你！

No one in the world is as nervous as you are! So infatuated love me So, I decided to marry you in this life!

27、当我决定和你度过下半辈子时，我希望我的下半生赶快开始。

When I decide to spend the rest of my life with you, I hope that the rest of my life will start soon

28、看到你的微笑我就会满足，见到你快乐我会知足，当幸福降临在你身上时，我会默默的为你祝福。

I will be satisfied to see your ile, I will be satisfied to see you happy, when happiness es to you, I will silently bless you

29、爱之火，在我俩的心中燃起，从此我俩将被熔在一块。

The fire of love burns in our hearts, and from then on we will be melted together

30、我是你的小小狗，你是我的小小骨头，就算掉进臭水沟，我也捡回叼着走。

I'm your puppy, you're my little bone Even if I fall into a foul ditch, I'll pick it up and take it away

31、任何时候任何情况，只要你需要我，我立即赶来，尽我全力为你做事。

Anytime and in any case, as long as you need me, I'll e at once and do everything I can for you

32、当你爱上一个人的时候，不是你的眼中只看到他的优点，而是看到了他的缺点，你不介意！

When you fall in love with someone, you don't only see his advantages in your eyes, but see his shortings You don't mind!

33、情人节，我愿做一条鱼，任你红烧、白煮、清蒸，然后躺在你温柔的胃里。

Valentine's Day, I would like to make a fish, let you cook, steamed, and then lie in your gentle stomach

34、现在我的生和死，快乐和痛苦，完全操纵在你的手中，你能够赐予我圣洁的爱吗？

Now that my life and death, joy and pain are pletely in your hands, can you grant me holy love

35、唱着伤心的歌曲，看着心爱的女孩。心是为你伤的，歌是为你唱的，我只是想要你幸福快乐，对不起！

Singing sad songs, looking at the beloved girl Heart is hurt for you, song is sung for you, I just want you happy, sorry!

36、你的信息我舍不得删掉，你的笑脸我不能忘掉，你的真情我已知道，我心跳的声音不想让你听到！

I hate to delete your information, your iling face I can't fet, your true feelings I already know, my heartbeat voice does not want you to hear!

1、 To the world you may be just one person To the person you may be the world 

对于世界，你可能只是一个人，但对于某个人，你却是整个世界。

2、 You can be happy to live just by yourselfHowever, it cannot be called bless

一个人生活，可以很快乐！可是，只有一个人，便不能说是幸福。

3、 If you want something, don’t wish for it Life is too short to wait

你若想要得到，就别只是期望。人生短暂，经不起等待。

4、 There is always that one person who can send you a text and cause you to smile instantly 

总有那么有一个人，他的一条短信就可以让你立刻微笑。

5、 One end of heaven to the uttermost part of the heaven，the sensation of the sea for cape

天之此端为天涯，海之彼端为海角。

6、 When your heart is getting exhausted to a certain extent,you are too weak to anger 

心累到一定的程度，连生气和计较的力气都没有了！

7、 When you can't remember why you're hurt，that's when you're healed 

有一天，当你发现再也记不起为了什么而受伤，那就是痊愈之时。

8、 Can I hold your hand No Butwhy？ Because it'll hurt when you let go 

我可以牵你的手么？不可以，给个理由先，因为，有天你一旦放手，它们就会受伤。

9、 Starting today，every smile，the world in addition to the dead，are is too small

从今天开始，每天微笑吧，世上除了生死，都是小事。

10、If I give up， not because I lost， but because I understand

如果我放弃了，不是因为我输了，而是因为我懂了。

11、Memory is a wonderful thing if you don’t have to deal with the past

回忆本来是非常美好的，只要你能让过去的都过去。

12、 I would rather love someone Ican`t have than have someone Ican`t Love 

我宁愿爱上一个我不能拥有的人，也不想拥有一个我无法爱上的人。

13、 It’s better to strive for today with sweat than regret today in treas

与其用泪水悔恨今天，不如用汗水拼搏今天。

14、What ever with the past has gone, the best is always yet to come

无论过去发生过什么，你要相信，最好的尚未到来。

15、 If you hold the past too tight, how can you use another hand to hold the present

你若将过去抱的太紧，怎么能腾出手来拥抱现在？

参考资料

情话网：http://wwwsiandiancom/qinghua/27160html