《真爱至上》Love Actually
其它译名
爱是您,爱是我/真的恋爱了/真情角落
是一部于2003年上映的爱情喜剧,由理查德·柯蒂斯执导,休·格兰特、比尔·奈伊、连姆·尼森、科林·费斯、艾玛·汤普森和安德鲁·林肯等联袂出演。影片于2003年9月7日在加拿大多伦多**节率先上映
。
**主要讲述10个爱情故事窜成的喜剧杂烩。一个个动人的英伦爱情故事交汇出浪漫、甜美、幽默的圣诞前夕。其中英国首相首日到唐宁街上班,就迷上递茶给他的俏下属。英国首相的姐姐结婚多年,心广体伴后怀疑老公不忠等等
故事的主线人物是一位新晋的英国首相(休·格兰特饰演),年轻有为的他在刚刚
入主伦敦唐宁街10号(英国首相官邸)的第一天,就发现自己爱上了漂亮的单身母亲娜塔丽(玛蒂·麦克卡森饰演),而娜塔丽的工作就是每天负责为首相端茶倒水,首相碍于自己的身份不好表白,但是真情又难违,于是他陷入一场天人交战。最终这两个身份悬殊的人,成就一段浪漫而引人瞩目的爱情。
此外还有另外九个有关真爱的故事在这个城市分别上演——一个被致爱女友抛
弃的作家跑到法国南部去寻求治疗自己受伤心灵的方法,却爱上了一个法国女人;一个过气的摇滚歌星千方百计想重返舞台找回曾经的荣耀与喝彩;一个步入婚姻盛
殿的新娘子却和伴郎磨擦出了火花,可怜的伴郎必须要马上在爱情和友情中做出选择;一对面临着同样感情问题的父子,他们都因为爱上一个可望而不可及的女人而
陷入矛盾挣扎
马克
演员
安德鲁·林肯
一位苦苦暗恋女同事的苦情男,在圣诞节到来之际,来到心爱之人的家门口,以“放圣诞圣曲,展示纸片”的方式向其表白,他最后也得到了爱的回馈。
我爱你的心是直到世界末日也不变。英语含蓄表白的句子有哪些以下是我整理了关于英语含蓄表白的句子,一起来看看吧!
英文告白说说短语
希望睡前可以看到你,希望睡时可以抱著你,希望醒来可以看到你。
Hope can see you before going to sleep, hope when sleeping can hug you, want to wake up can see you
他转身的时候,我看到的是一个老人的背影,我知道,时间在老去。
He turned, I saw an old man's back, I know, in the old time
我知道爱要自由才能快乐,我却宁愿留在你身边,陪你,陪你走过。
I know that love freedom can happy, but I'd rather stay at your side, to accompany you, accompany you through
我将把你紧紧地搂在怀中,吻你亿万次,像在赤道上面那样炽烈的吻。
I will hug you tightly in my arms, kiss you one hundred million times, the fiery kiss like above the equator
每当我独处时,每当我快乐时,我都会想起你,想让你加倍我的快乐。
Every time when I'm alone, whenever I am happy, I will think of you, want you to double my happiness
你是我编造的童话故事中的王子,而我只是你生命里一个匆匆的过客。
You are my fabricated in the fairy tale prince, and I'm just your life a traveler in a hurry
如果爱情是一朵花,就让它开在我心里,败在我心里,深埋在我心里。
If love is a flower, open in my heart, let it hurt in my heart, buried deep in my heart
我知道为什么喜欢你了,你希望我成为的人和我希望成为的是同一个人。
Know why I like you, you want me to be and I want to be the same person
如果生命可以重来,许多事我都会重新选择,唯有你,是我永恒的不变。
If you can rebegin your life, many things I will choose again, only you, is my eternal unchanged
孤灯不明思欲绝,举帷望月空长叹。尤慕牛郎织女情,隔岸遥望众星照。
A single unknown thoughts, to lift the curtain full moon empty time Especially for vega, shore looking at the stars
相爱却不能相恋,相恋却不相爱。既相爱又相恋的我们却不能相守一生。
Love can not love, love is not love We both love each other and fell in love and do not be together for life
我答应不会让任何人伤害你,包括我自己在内。相信我,我会给你幸福。
I promise I won't let anyone hurt you, including myself Believe me, I will give you happiness
我想将对你的感情化作暖暖的阳光,期待那洒落的光明能温暖你的心房。
I want that my love to you will turn into the sunlight, bright look forward to that to warm your heart
有些人,一辈子都不会在一起,但是有种感觉却可以放在心里守一辈子。
Some people, lifetime all not together, but it can have a feeling in my heart keep forever
你是风儿我是沙,你端杯儿我倒茶,你打盹儿我铺床,你生孩儿我看娃。
You are the wind I am sand, you are a cup I pour tea, you nap I make the bed, you gave birth to the child I see her
我是一个笨蛋,但是请相信我,我并不是有意的。能原谅我吗亲爱的。
I'm a fool, but please believe me, I am not interested Can you forgive me My dear
如果我是鱼儿,希望你是海,即使你感觉不到我的泪,但至少我在你心中。
If I were a fish, I hope you are the sea, even if you don't feel my tears, but at least I in your heart
爱人是辛苦的,被爱是幸福的;每个人都幸福地接受着爱,辛苦地爱着人!
Love is hard to be love is happiness; Everyone is happy to accept love, hard to love the people!
茫茫人海中,相识了你,是一种缘份,只希望用我的真诚,换取你的真情。
The boundless huge crowd, met you, is a kind of fate, just want to use my sincerity, for your true feelings
任何事我都想和你分享,因为除了你我再也找不到另一个与我相配的女人。
Anything I want to share with you, because in addition to you I can't find another woman to match with me
这辈子最疯狂的事,就是爱上了你,最大的希望,就是有你陪我疯一辈子。
In this life the most crazy things, is in love with you, the biggest hope, is has you to accompany me crazy for a lifetime
你是我繁华人生中唯一让我如此心动的男人,你便是我漫长生命里的所有。
You are my only let me so busy life of man, you are all my long life
对你只有三个字的倾诉:我爱你,在未来未知的日子里,我不愿意失去你!
Talk to you only three words: I love you, the unknown in the future days, I don't want to lose you!
我希望你能给我一个机会,照顾你。爱护你。平平淡淡和你一起慢慢变老!
I hope you can give me a chance, take care of you Take good care of you Plain and grow old with you together!
有些人用嘴巴去爱,而我是用心去爱,也许我会失去很多,但我不会后悔。
Some people use the mouth to love, and I am love, maybe I'll lose a lot, but I won't regret it
情深深,雨蒙蒙,你是我肚里一条虫,我想什么你都懂,一切尽在不言中!
Deep love deep rain receive, you are a worm in my belly, I think what you know, when you say nothing at all!
我是你的小小狗,你是我的小小骨头,就算掉进臭水沟,我也捡回叼着走。
I am your little dog, you are my little bones, even fell into the gutter, I also is carrying the walk back
感情久了,就不是爱了,而是依赖。然后当失去时,那并不是痛,而是不舍。
Feelings for a long time, it is not love, but depend on Then when lose, that is not painful, but don't give up
爱不是惟一的,但爱你只是惟一的;你不是万能的,但没有你是万万不能的!
Love is not the only, but love you just only; You are not everything, but we can do nothing without you!
没什么特别的事,只是想听听你的声音,想知道你是否如我想你一般在想我。
It's nothing special, just want to hear your voice, want to know if you like I think you are in want to me
认识了好多年,单恋了这么久,我有千条爱你的理由,在你面前却说不出口。
Known for many years, unrequited love for so long, I love you one thousand, but in front of you said do not export
我心里有个小秘密你想不想知道让风悄悄告诉你,我喜欢你,真的好喜欢。
My in the mind have a little secret you want to know Let the wind quietly tell you, I love you, really like
做一个不悲伤的孩只和你相守一辈子,做一个不难过的孩只和你一辈子相守。
Do not a sad child and you together for a lifetime, only do not a sad child only and you a lifetime together
你是岸,我是船,你是太阳,我为你转,幸福有你才能算,给我世界都不换。
You are, I am a boat, you are the sun, I turn for you, happy have you to calculate, for I don't change the world
我是那样爱你但是不能和你在一起,我是那样思念你但是还是要装得不在意。
I was so love you but I can't go with you, I miss you so but still want to pretend like don't care
在你抑郁的时候,我就是你的开心果。在你忧伤的时候,我愿作你的忘忧树!
When you are depressed, I am your happy fruit When you are sad, I will make you great sorrow!
天之涯,地之角,知交半零落,一瓢浊酒尽余欢,今宵别梦寒!我在想念你!
Days of ya, the horn of, intimate friend, half is shattered and little of unstrained wine or liquor yu huan, don't dream cold tonight! I am missing you!
如果爱上你也算是一种错,我深信这会是生命中最美丽的错,我情愿错一辈子。
If fall in love with you is a kind of wrong, I am convinced that it is life's most beautiful mistake, I'd rather wrong all my life
相遇总是点点头,想说总是难开口,视线相交的一瞬间,我已感觉到你的温柔。
Meet always nodded, want to say is always difficult to open, the line of sight the intersection of instant, I already feel your gentleness
我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你你在一起时的感觉。
I love you, not because you is a how of person, but because of who I am when I am with you you feel
含蓄告白的英文句子
爱了你那么久,才终于等到你,又,怎么会轻易放手。
Love you for so long, then finally wait for you, and how easy to let go
一腔爱恨,一场悲欢,一卷青史,一身风尘与沧桑。
A cavity of love and hate, a joy and sorrow, a volume of history, a wind and dust and vicissitudes of life
我会藏在你最爱的酸奶里,趁着你不喝的时候借吸管呼吸。
I'll hide in your favorite yogurt and breathe through a straw when you don't drink it
忘掉岁月,忘掉痛苦,忘掉你的坏,我们永不永不说再见。
Forget the years, forget the pain, forget your bad, we will never say goodbye
你不需要再改变了,因为我在改变着自己。我真的很爱你。
You don't need to change anymore, because I'm changing myself I really love you
彼此相爱就是幸福。如此简单,如此难。
To love each other is happiness So simple, so difficult
我想和你在一起,却只是想想而已。
I want to be with you, but I just want to think about it
除非黄土白骨,我守你百岁无忧。
Unless loess and white bone, I will keep you safe for a hundred years
不管你离我多远丶我只会离你一个转身的距离。
No matter how far you are from me, I will only turn away from you
我喜欢黑夜,因为在黑色的夜里我能用我黑色的眼睛大胆凝望你。
I like the night, because in the dark night I can look at you boldly with my black eyes
爱是一颗心遇上另一颗心,而不是一张脸遇上另一张脸。
Love is when one heart meets another heart, not when one face meets another face
纵有桃花朵朵开,取一朵放心上足矣。
Even if there are peach blossoms, it is enough to take one
我坏,因为你,我好也只为你!
I am bad, because of you, I am good only for you!
随缘不是得过且过,因循苟且,而是尽人事听天命。
Successful fate is not muddling along, abiding by meticulous rules, but doing everything possible to obey the destiny of the heavens
此生能够遇上你,是上苍对我最大的赐福,我会好好珍惜这份缘。
Meeting you in this life is God's greatest blessing to me, I will cherish this fate
我想在五十年之后,我一定还是像现在一样爱你。
I think in fifty years, I will still love you as I do now
亲爱的,帮我在户口本上签个字,就在配偶栏上就可以了。
Honey, help me sign my account book, just on the spouse bar
我知道我为什么一直瘦不下来了,因为身体里面装了一个你。
I know why I can't keep losing weight because I have you in my body
不要再伪装了,我早已看清你的真面目,只是不想揭穿。
Stop disguising I've seen you for a long time I just don't want to expose you
我拒绝那么多的暧昧,只为了你一个不确定的未来。
I refuse so many ambiguities, just for your uncertain future
爱上一个人的时候,总会有点害怕,怕得到他;怕失掉他。
When you fall in love with someone, you are always afraid of getting him or losing him
亲爱的,你今天在我的脑海里跑了一天,累不累
Honey, are you tired after a day of running in my mind today
在这个世界上真正属于我的只有你,真正属于你的只有我。
You are the only one who really belongs to me in this world, and I am the only one who really belongs to you
如果所有的深爱都是秘密,那么只说给那一个人听就好。
If all love is a secret, just say it to that person
我这么辛苦的吃胖,就是为了在你的心里多占点位置。
I eat so hard to gain weight, in order to occupy more space in your heart
爱你的日子,特别的幸福。
Love your day, special happiness
你能告诉我吗怎样才能追上你的身影,怎样才能与你相伴不离
Can you tell me How can we catch up with you, how can we stay with you
我希望每天晚上睡觉时都能梦到你,在梦里对你说晚安。
I hope I can dream of you every night when I go to bed and say good night to you in my dream
纵使前路荆棘,如果你要来我也为你铺满玫瑰。
Even if the road is thorny, if you want to come, I will spread roses for you
我有一种很强烈的想法,想牵你的手,从心动,到古稀。
I have a very strong idea, want to hold your hand, from heart, to ancient rare
我的生命是一条直线,转弯,只为遇见你。
My life is a straight line, turning, just to meet you
我不要求名份,重要的是我们彼些相爱。
I don't ask for a place What matters is that we love each other
有时候,只是想有个人安静地抱抱我。
Sometimes I just want someone to hold me quietly
当两个人久违再见时,爱情能把彼此紧紧系在一起。
When two people see each other for a long time, love can tie them together
若我是万千繁星其中一个,你便是我的星轨,使我昼夜不知停。
If I were one of the stars, you would be my orbit, making me stop day and night
我接近你的目的很简单,就是想娶你,一辈子对你好。
My purpose of approaching you is very simple I want to marry you and treat you well all my life
如果你还爱他(她),你应该会希望他(她)过得幸福快乐。
If you still love him or her, you should hope that he or she will live happily
愿我的悄悄话是一把钥匙,打开你心灵的乐园。
May my whisper be a key to open the paradise of your heart
只有你知我的情绪,也只有你能带给我情绪。
Only you know my emotions, and only you can bring them to me
阳光温热,岁月静好,你还不来,我怎敢老去
The sun is warm and the years are quiet How dare I grow old before you come
下面是我带来的 英语口语8000句(10): 内心表白 ,欢迎阅读。
>>>点击下载音频
●道谢
谢谢!
Thank you 在欧美日常生活中,不能忘记对别人表示感谢。
Thank you (谢谢!)
You're welcome (不客气。)
多谢!
Thanks 比Thank you较随便些。
非常感谢!
Thank you very much 比Thank you要有礼貌。
Thanks a lot
Thank you so much
真是非常感谢。
Much appreciated Thank you appreciate “感激”、“感谢”,多在美国南部使用。
I appreciate it
谢谢您的好意。
Thanks for your kindness
That's very nice of you
That's very kind of you
How kind of you
非常感谢你的关怀。
I appreciate your kindness
I appreciate your kindness (非常感谢你的关怀。)
Don't mention it (别客气。)
我无法表达对您的感谢。
I can't thank you enough
I can't thank you enough (我无法表达对您的感谢。)
You're quite welcome (您太客气了。)
真不知如何感谢你的关心。
I can hardly thank you enough for your kindness hardly常常和can、could构成否定的形式表示“根本不能……”、“难以……”。和barely意思大致相同。
I have no words to thank you (不知说什么才能感谢您。)
I can't express how grateful I am (不知如何表达谢意。)
你帮了我大忙了。
You've been very helpful
You've been a big help (你帮我大忙了。)
You've been a great help (你帮我大忙了。)
谢谢你的帮助。
Thank you for the help
Thank you for the help (谢谢你的帮助。)
My pleasure (没什么。)
Thank you for helping me (谢谢你对我的照顾。)
I appreciate your help
耽误您时间,实在对不起。
Thanks for your time
Thanks for your time (耽误您时间,实在对不起。)
Don't worry about it (没关系。)
感谢您为我做的一切。
Thanks for everything
Thanks for all you've done
Thank you for all of your kindness
不管怎么都要谢谢您。
Thank you anyway 对方虽好意相助,但终究没有起到作用时使用。
Sorry, I don't know (对不起,我不知道。)
Thank you anyway (不管怎么都要谢谢您。)
Thanks for offering, but (谢谢你的建议,但是……)
Thanks for offering, but I have other plans (谢谢您的建议,可是我们有其他计划。)
哦!那太好了。
How nice!
It's on me (这次我请客。)
Oh! How nice! (哦!那太好了。)
How lovely! 女性常用。
What a treat!
我欠你的情。
I owe you one
I'm much obliged (万分感谢。)比较礼貌的说法。be obliged表示“感谢,感激”,多在美国南部使用。
I'm in your debt in one's debt “向……借过钱”,引申为“受……的恩惠”,比较强调感谢的心情。
谢谢你送给我的礼物。
Thanks a lot for your present
Thank you for your gift
您能这样说,我非常感谢。
Thanks for saying so
I really like your apartment (我真的喜欢你的公寓。)
Thanks for saying so (您能这样说,我非常感谢。)
It's nice of you to say so
谢谢你告诉我。
Thanks for telling me
You have a run in your stocking (你的丝袜跳线了。)
Thanks for telling me (谢谢你告诉我。)
Thanks for letting me know
非常感谢你等着我。
Thanks for waiting for me
Sorry to have kept you waiting (对不起,让你久等了。)
Sorry, I'm late (对不起,我晚了。)
谢谢你约我出来。
Thanks for asking me out ask someone out 一般是“约会”的意思。
Thanks for inviting me (谢谢您邀请我。)
谢谢你鼓励我。
Thanks for cheering me up cheer up “鼓励”、“打起精神”、“鼓足勇气”。
Thank you for making me feel better
你救了我一命。
You saved my life
Watch out! Stop! (小心!站住!)
Thanks, you saved my life (谢谢,你救了我一命。)
谢谢你对我的忠告。
Thanks for warning me
Thanks for the warning
Thanks for telling me (谢谢你告诉我。)
谢谢你不远万里专程跑一趟。
Thanks for coming all the way over here
Thanks for coming all the way over here (谢谢你大老远专程跑一趟。)
It was no trouble (这没什么大不了的。)
谢谢你的来信,你对我太好了。
Thank you for your letter It was very kind of you
Thank you for your letter It was very kind of you (谢谢你的来信,你对我太好了。)
You're welcome (这没什么。)
●还礼
不客气。
You're welcome
Thank you for everything (感谢您做的一切。)
You're welcome (不客气。)
My pleasure
Don't mention it
No problem
Not at all
You're quite welcome
That's quite alright
Don't worry about it
不必客气。
Don't mention it 这句常用于美国,在英国和澳大利亚则不常使用。
能帮助您,我非常高兴。
I'm glad I could help
Thanks, you saved my life! (谢谢您救了我一命。)
I'm glad I could help (能帮助您,我非常高兴。)
●道歉
对不起。
I'm sorry
I'm sorry I made a mistake (对不起,我弄错了。)
That's all right (没什么。)
Excuse me 用于各种情况。如“对不起,您再说一遍”、“对不起……”。
啊!对不起。
Whoops, excuse me 用于踩了别人的脚等场合。
Ouch! (唉哟!)
Whoops, excuse me (啊!对不起。)
对不起,请原谅。
Excuse me 用于一般的道歉。
I beg your pardon 比较正式的说法。
Oh, sorry
真的非常抱歉。
I'm awfully sorry
那件事真对不起。
I'm sorry about that
这是我的疏忽。
It's my fault 直截了当地承认自己的错误并致歉的说法。
It's my fault (这是我的疏忽。)
That's okay Don't worry about it (没关系,别太在意。)
I'm to blame (全怪我。)
哎呀,我弄错了。
Oops My mistake 茫然不知所措,不知如何是好或感到很遗憾,对做错的事感到惊讶和表示道歉的心情。Oops是“哎呀!”的语气。
Oops, so sorry (哎呀,真对不起。)
那事我觉得很抱歉。
I feel bad about it
I wish it had never happened 直译“我希望没有发生过那样的事”,即“那事如果没有发生过该多好呀!”
真抱歉,我不能来。
I'm sorry I couldn't come
I'm sorry I couldn't come (真抱歉,我不能来。)
That's all right (没关系。)
前几天真是很抱歉。
I'm sorry about the other day
Hi, John! (嗨!约翰,你好!)
I'm sorry about the other day (前几天真是很抱歉。)
请您原谅我的失礼。
Please forgive my rudeness
A) Please forgive my rudeness (请您原谅我的失礼。)
B) I'll forgive you (我原谅你。)A更口语的说法是I'm sorry I was rude (很抱歉,我失礼了。)
我不知该怎样向您道歉。
I don't know how to apologize to you apologize to“向……道歉”。
I can't express how sorry I am
Words can't express how sorry I am
I have no words to apologize to you
我并没有那个意思。
I didn't mean that mean “打算说/做……”。
真对不起,给您添麻烦了。
I'm sorry to trouble you
I'm sorry to trouble you (真对不起,给您添麻烦了。)
That's okay (没关系。)
实在对不起,让您费心了。
I'm really sorry for troubling you
I'm really sorry for troubling you (实在对不起,让您费心了。)
It was nothing (这没什么。)
抱歉,让您久等了。
I'm sorry to have kept you waiting
I'm sorry to have kept you waiting (抱歉,让您久等了。)
I was about to go home (我正想要回家呢。)
I'm sorry to be late again (对不起,我又来晚了。)
Sorry, I'm late again (对不起,我又迟到了。)
我希望……可是……
真正的爱不是用言语可以表达的,是发自内心的,爱上一个人你的整颗心都会被你爱的人所吸引,为他(她)着迷,为他(她)牵挂,但愿每一分钟都可以见到他(她),
见不到的时候时时刻刻都会想着他(她),见到的时候你会兴奋,心跳加快,在一起的时候你会感觉很温暖很安全,与他(她)相濡以沫,你会期待用你的全部爱心来带给他(她)最大的幸福,
而你也在这种过程中得到了另一种幸福!时常想到他(她)就开心,很介意他(她),很在乎他(她),有了他(她)就拥有了快乐
相信自己~只要有爱,幸福就一定会存在~
欢迎分享,转载请注明来源:表白网
评论列表(0条)