急求！！！适合表白的日文歌曲！！！

PUFFY的爱のしるし

是**5个扑水的少年那男主角铃木借这首歌向女孩表白的

感觉很好听！歌词是：

‘我的心在燃烧，感觉舒畅，无缘无故的照耀，这是恋爱的征兆，终会有一天，只对着你，开口表白，慢慢的，装备自己，摇着破船，独自离去”

你看看行不？

郑源的《幸福恋人》

歌词：

(郑)轻轻的我唱首歌

送给最心爱的你

让你聆听这个世界的美丽

慢慢地用心听

冰雪融化的声音

艰辛的路程还有我陪着你

(丹)亲爱的我谢谢你

陪我共度夜的黑

拂去我心中深深的伤和痛

我会去用心听

慢慢感受你的心

有你的爱在身边如影随行

(郑)有首歌这样唱相爱的人不受伤

(丹)有句话这样讲相守的人不能忘

(郑)一辈子一段情一份甜蜜蜜的时光

(合)幸福写在脸上

(郑)有首歌这样唱我会爱你到天荒

(丹)有句话这样讲我会做你的新娘

(郑)一辈子一段情一份甜蜜蜜的时光

(合)让我牵着你一起唱

(郑)亲爱的我谢谢你

陪我共度夜的黑

拂去我心中深深的伤和痛

(丹)我会去用心听

慢慢感受你的心

有你的爱在身边如影随行

(郑)有首歌这样唱相爱的人不受伤

(丹)有句话这样讲相守的人不能忘

(郑)一辈子一段情一份甜蜜蜜的时光

(合)幸福写在脸上

(郑)有首歌这样唱我会爱你到天荒

(丹)有句话这样讲我会做你的新娘

(郑)一辈子一段情一份甜蜜蜜的时光

(合)让我牵着你一起唱

(郑)有首歌这样唱相爱的人不受伤

(丹)有句话这样讲相守的人不能忘

(郑)一辈子一段情一份甜蜜蜜的时光

(合)幸福写在脸上

(郑)有首歌这样唱我会爱你到天荒

(丹)有句话这样讲我会做你的新娘

(郑)一辈子一段情一份甜蜜蜜的时光

(合)让我牵着你一起唱

(合)我们要做一对幸福的恋人

　　我这里只有《My Memory 》

　　名称： 张信哲 - My Memory(插曲中文版)

　　裴勇俊 - My Memory（插曲韩文版）

　　My Memory 抱 住 你 我 找 回 我 自 己 爱 没 有 痕 迹

　　mo do ki yo ke yo gu so ga mo no ka mo no

　　却 是 一 种 重 量 压 痛 胸 膛 you're Far Away 抱 歉 没 能 保 护 你

　　a ju cha ku ki do do yi ne o ta u su u mu nu se

　　那 些 无 助 的 孤 单 几 乎 放 弃 的 绝 望

　　sa la na de nu me do ki da li da nu ma do

　　不 在 你 身 旁 恨 不 得 时 间 能 真 的 倒 转

　　ha ji mo ta ku chu my mu la ju ku da yo ro ke

　　不 曾 让 你 悲 伤 不 曾 彷 徨 没 有 遗 憾

　　ta ci mu nu ju sa ta ju cha mu te so ju

　　给 你 温 柔 的 手 世 界 尽 头 也 陪 你 一 起 走

　　a ju mo cha la ne yo che la do ne ge gu ma ka ge

　　I Wanna Love You Forever 希 望 还 来 得 及

　　mu ji a na da ne

　　我 要 用 全 部 生 命 爱 着 你

　　he ro ke na wa han ge yo wo ni

　　My Destiny 我 要 好 好 珍 惜 你

　　o le do ga ku do na yi ga so ne

　　那 些 漫 长 的 黑 夜 几 乎 幻 灭 的 希 望 不 在 你 身 旁

　　ma lu ci ga nu ru do a ju wo ni yi so do sa la yi so ju

　　恨 不 得 时 间 能 真 的 倒 转

　　chu my mu la ju ku da yu ro ke

　　不 曾 让 你 悲 伤 不 曾 彷 徨 没 有 遗 憾

　　ta ci mu nu ju sa ta ju cha mu te so ju

　　给 你 温 柔 的 手 世 界 尽 头 也 陪 你 一 起 走

　　a ju mo cha la ne yo che la do ne ge gu ma ka ge

　　I Wanna Love You Forever 希 望 还 来 得 及

　　mu ji a na da ne

　　我 要 用 全 部 生 命 爱 着 你

　　he ro ke na wa han ge yo wo ni

　　The End

冬日恋歌分集介绍

第一集

有一天郑惟珍学校来了叫姜俊尚的新转校生，同学们对俊尚的才华敬佩不已，但惟珍对俊尚初次印象不好。原来俊尚是为了寻父来到大学，不过发现此人正是金相奕的父亲，从此相奕与俊尚变成仇敌，但惟珍对俊尚开始起了好奇心。偶然机会俊尚帮助惟珍解围，俊尚后来知道彼此皆没有父亲，即有同病相怜的感觉，速使俩人关系拉近。一天，俊尚与惟珍一起逃学，到郊外享受大自然美景，俩人迅速成为好朋友，俊尚在送惟珍回家路上遇上相奕，同时相奕的父亲突然出现……

第二集

惟珍与俊尚因逃学被罚清洁垃圾场，俊尚亦首次邀约惟珍。越来越不安的相奕跟踪俊尚，目睹俊尚见自己的父亲，因怀疑俊尚恨相奕而欺骗惟珍，惟珍无意中听到他们的对话，受到很大伤害。

圣诞节前夕，惟珍和俊尚互不守约，跟大家一起去郊游，在山亭迷路的惟珍被俊奕救回，俊奕向惟珍真心道歉，俩人开始深深相爱。俊奕向惟珍在落着飞雪的湖边，彼此献出的初吻。另俊尚在惟珍家发现与自己家一样的相片，不过，发现相片中多了惟珍的父亲，俊陷入无限迷乱中……

第三集

隔天，俊尚车祸身亡的消息传回班上，每位同学都为此事而感到难过，尤其对惟珍来说，是一个很大的打击。十年后，就在惟珍和商奕订婚的那个晚上，惟珍在路上看见一个跟俊尚长得一模一样的人，于是惟珍无意识的开始找寻他，而忘了去参加订婚典礼。相奕并没有为此责怪惟珍，并且透过其好朋友与惟珍沟通。

这一天，相奕与惟珍约好了要在从前的高中广播社，举行订婚庆祝会，不料，那个长得与俊尚一模一样的人，又再度出现了，他就是彩琳的男朋友李民亨。

第四集

这一天，惟珍去见委托人，就在等候的时候，发现了在办公室的拼图少了一块，于是，惟珍从衣服口袋中拿出一片拼图，并放进去。此时，民亨走进了办公室，俩人互相自我介绍，但惟珍却因民亨长得太像俊尚，而产生错觉，含着眼泪跑出了办公室。惟珍想尽办法想躲开民亨，但这是不可能的，因为民亨是惟珍是次合作夥伴。

下着雪的这天，民亨带惟珍到划雪场去讨论有关的事情，在惟珍的眼前一直浮现着自己与俊尚在一起的画面，惟珍感到很痛苦。这天，在小木屋里，惟珍问了民亨有关高中的事情，但就在此时，彩琳出现，彩琳发觉惟珍对民亨有感觉，于是想尽办法破坏俩人。

第五集

相奕、惟珍、民亨和彩琳在餐厅里碰见了，彩琳故意说了一些事让相奕与惟珍间产生了不愉快。彩琳更利用自己开的服饰公司，选了一件与自己同样的礼服，予惟珍往参加宴会，并且在民亨面前说了惟珍许多坏话，让民亨在看到惟珍的穿着后觉很生气，加深二人的误会。尤其在民亨看到了惟珍在滑水场的照片之后，似乎更加确定了彩琳的说词。数天后，民亨在pub里遇见惟珍及其同事，他们一起喝酒，最后民亨因为惟珍喝醉了，而送她回家，但因为不知道惟珍住所，只好把她带回自己家里，并把她放在沙发上。

第六集

一会儿，惟珍醒了过来，误认民亨为俊尚，惟珍告诉民亨很挂念他，但民亨却以为惟珍在演戏，并对她很不客气，这时惟珍觉得很难过，且哭着离开公寓。民亨与惟珍之间的误会并没有因此而减少，反因彩琳不断提供的错误资讯，而使得民亨对惟珍的误会越来越深。

在偶然的机会下，民亨终于听到彩琳与另一个朋友谈话的内容，并且进一步向她查证事实，原来彩琳一直在说谎。知道真相的民亨马上跑回滑雪中向惟珍道歉，但此刻开门的却是惟珍男朋友相奕，故民亨没有说什么就离开了。直到次日，民亨在建筑工地遇到了惟珍，正当他们谈话的时候，建筑材料从很高的地方掉了下来。相奕回家请求家人让二人早日成婚，但相奕妈妈并不同意。

第七集

这天惟珍从医院回家，刚好民亨来探她，两人在一路上将误会都解释清楚了，并且还聊了很多有关于俊尚的事。民亨与惟珍到滑场去勘查地形，不料当天下起大风雪，缆车停止行驶，民亨与惟珍被迫困在山上。惟珍发现民亨睡觉了，于是偷偷的摘下他的眼镜，民亨醒来很生气，因惟珍一直把其当成俊尚，二个人又吵了起来，民亨终向惟珍说喜欢她。

隔天天亮，民亨再次对惟珍表白，但被惟珍拒绝了，因她只能爱相奕，这时相奕上来找惟珍，刚好听到他们之间的对话，很生气的要惟珍跟他一起回去，但惟珍拒绝了，于是相奕生气地离开。

第八集

这天惟珍回去向相奕道歉，并且往参加其爸爸的生日会，结果由于相奕的妈妈质问惟珍关于民亨的事，使得相奕跟妈妈吵架，并带着惟珍到旅馆去。民亨打电话给惟珍，想向她道歉，却被相奕接了，相奕很生气的想要强奸惟珍，惟珍即逃开，并致电给民亨，民亨急忙冲开车去找惟珍，二个人互相拥抱。民亨的妈妈回来了，而这同时也是俊尚的妈妈。惟真一个人坐在屋外的长椅，想起自己与民亨那晚的相拥，正在想得入神之际，发现民亨站在眼前，还故意把大眼镜的外套帽子戴上，惟珍被逗笑了，两个人在雪中漫步，民亨见惟珍穿得单薄，于是把身上的围巾解下围在惟珍的身上，并牵起惟珍的手。

第九集

惟珍感觉到两人之间关系开始有些变化，惟珍不希望继续发展下去，于是与民亨说清楚其难处，民亨感到十分痛苦。联欢晚会结束后，相奕母亲反对这场婚事，质问惟珍和民亨的关系，惟珍一时不晓得怎么回答，此时民亨走进来，告诉大家惟珍根本不想嫁给相奕，惟珍夺门而出，民亨随后跟去，并要求惟珍一起面对问题，惟珍含泪答应，二人相拥。相奕追出来的时候，两人已经开车离去。民亨与惟珍坐在屋前聊天，惟珍看着星空想到上次在山里迷路时，俊尚曾说过只要跟着北极星走就不会迷失方向，心中不禁又泛起有一点感伤，民亨安慰惟珍，且温柔地轻吻了惟珍的前额。

第十集

民亨的眼框也红透了，并说尊重惟珍的一切决定，民亨在车里等了很久，心里已经明白惟珍的决定。民亨离开惟珍后，痛苦地回到山上的别墅去，偶然听到有一个男人，在二十年前曾经救过一个溺水的小孩，而那个小孩就叫俊尚。民亨很讶异会听到俊尚这名字，于是往询问母亲有关俊尚的事，但民亨的母亲却表示不认识俊尚。民亨与俊尚之间复杂的关系，令民亨感到十分痛苦，民亨开始重新思考在自己身边发生的事，并且将惟珍埋藏在心底最深处。而回到相奕身边的惟珍，由于爱的是民亨，故亦很辛苦，惟珍在退还民亨所送的北极星项链时，却巧被相奕看到并误会二人。

第十一集

民亨在寻访俊尚旧居时遇到母亲，他很惊讶母亲竟然出现在俊尚旧居，于是随即追问自己的身份，其母无法否认民亨就是俊尚。不过，民亨得悉真相后，仍无法拾回过去记忆而感到异常痛苦。相奕忽然造访民亨，称其为俊尚，并要求他以后别再靠近惟珍。民亨与彩琳参加相奕与惟珍将结婚的庆祝聚会，民亨见到相奕时，故意在彩琳、YK及JS前刁难相奕，及后民亨迅速离开，并在屋外遇到惟珍，民亨想强行带惟珍上车，并欲告诉惟珍自己是俊尚的真相……

第十二集

民亨在餐厅外碰到惟珍，告诉惟珍自己就是俊尚，惟珍不相信，而相奕亦听到二人对话，相奕反驳民亨凭什么说自己是俊尚。民亨气愤极，出手打了相奕，惟珍不太谅解民亨。后来惟珍回到家中，不停回想民亨的话，开始疑惑时，民亨来电温柔地告诉惟珍一切。民亨回到旧家睡觉，民亨妈妈来告诉全部真相，民亨不太能接受，后来在旧家的房间里，找到了惟珍写给俊尚的纸条及俊尚的录音带，感到非常伤心。民亨回到办公室，向各位同事宣布要回美国，然后找到相奕祝福他与惟珍幸福，接着，到彩琳的服装店，却看到了穿着婚纱的惟珍。

第十三集

民亨看到了穿著婚纱的惟珍，相方均表露出思念及爱意，但强忍著思念，两人交谈了一会，然后，民亨隐瞒自己前往美国，并诚心祝福惟珍与相奕。惟珍确认民亨就是俊尚后，赶到机场。民亨正准备登机时，忽然看到小妹妹鞋子掉了，帮著小妹妹穿鞋却想起帮惟珍穿鞋的回忆，惟珍回到了民亨的家，二人交谈十年来的点点滴滴，惟珍掩不住满腔爱意及思念，诉说对俊尚十年来的思念，民亨觉得惟珍为了自己受了很多苦，而对惟珍说对不起，二人含泪相拥。民亨看著躺在床上的惟珍，觉得心疼及不舍，但仍决定离开，民亨留了纸条，不辞而别。惟珍惊醒发现民亨离开了，惊慌地冲出去寻找民亨，因为她不想再失去民亨，民亨发现惟珍在车阵中，此时有一台卡车直奔而来。

第十四集

民亨顾不得自己冲了过去，民亨头流著血被送到医院，惟珍日夜不休照顾民亨。隔日，民亨逐渐苏醒过来，并想起以往一切，惟珍赶到时，开心的含泪抱著民亨。民亨握著惟珍的手，诉说所记起的回忆，当记起俊尚的回忆时，感到十分痛苦，不过又想知道，惟珍温柔的安慰著民亨。另外，惟珍告知相奕，民亨已回复记忆，相奕感到心痛，且决定放弃与惟珍的婚约。出院后，民亨来到新居，惟珍带备礼物到访，二人甜蜜地看著房子。惟珍与民亨决定去寻找遗失的回忆，而相约在公车站，民亨拉著惟珍的手登上了公车，并坐在最后面的位置，回想过去，民亨心疼著惟珍，但惟珍觉得只要民亨活著，以前伤心难过的事都不重要，二人在河边幸福的拥抱。

第十五集

民亨来到惟珍办公室，拉著惟珍往俊尚的老家，翻箱倒柜找著俊尚的东西，然后二人来到了当初惟珍等待俊尚的圣诞树下，惟珍往买东西，民亨独自一人回想著二人在街上的画面，惟珍与民亨互相对望，民亨向惟珍说声“我爱你”。俊尚对于有关相奕父亲的记忆十分模糊，经过多番的思索，也没半点头绪，因而感到很困惑。俊尚下班后与惟珍一起往超市买菜，感觉就像新婚夫妻般，俊尚与惟珍在家中忙著准备蛋糕及其他料理，而相奕放下了一束花送给俊尚，且提前离开。俊尚送他出门后，朋友们就陆陆续续到达，替俊尚庆祝生日。一天晚上俊尚去找惟珍，两人往散步，不经不觉走到一间教堂，遇见一对新人正在为结婚作练习。

第十六集

当教堂只剩下俊尚与惟珍时，惟珍跪著祈祷，俊尚也学著惟珍祈祷，讲了令惟珍很感动的话。最后俊相将项炼又戴回惟珍身上，还深情款款吻了惟珍。惟珍开心的去找民亨，并一往滑雪场，二人甜密地在雪地中游玩，民亨更顽皮地将雪球抛向惟珍身上，二人打起雪仗，并于雪堆中拥抱在一起。及后，民亨将自己关在阴暗的房里，对于以往发生的事感到很疑惑，惟珍大力的拉开了窗帘，拉著民亨来到了滑雪场的山上惟珍向民亨表示，只要彼此真心相爱就足够，不用太过担心。相奕回到家里听到了爸爸与姜美喜的对话，得悉民亨与惟珍是同父异母的兄妹。

第十七集

相奕获悉民亨与惟珍是同父异母的兄妹后，急忙跑去阻止二人的婚礼。此时，民亨与惟珍正穿起结婚礼服，民亨先来到了滑雪场中的教堂，惟珍来到二人对望，惟珍深情看著民亨，民亨正要发誓时，相奕来到滑雪场向民亨说出二人是兄妹，所以不能结婚。惟珍四处寻找民亨都不成功，最后唯有找美喜询问民亨的下落，不过，美喜不肯告诉惟珍，这时北极星项炼却掉落到楼下，坠子也断掉，惟珍深感不妙。民亨再次鼓起勇气向妈妈问过明白，美喜对民亨说抱歉，民亨流泪要妈妈别再说下去了。接著民亨驱车接惟珍来到沙滩，二人在海边玩得很开心，惟珍更沉浸在幸福里，但民亨却另有打算。民亨致电给相奕表示自己会离开惟珍，并希望相奕能保护惟珍。

第十八集

惟珍起床不见民亨踪影，将门一开，却见到相奕，惟珍激动地问著民亨往哪里去，相奕表示民亨已离开，惟珍伤心欲绝，无法接受好不容易找到的民亨却又消失了。惟珍知道原来俊尚是因知道二人的关系才离开，便往办公室找俊尚，并激动地追问俊尚多次，而民亨知道惟珍获知真相后，只好默认事实。一天，惟珍与俊尚在公园里见面，二人百感交集，更要求对方珍惜过日子，最后，各自离开。医院来电告诉相奕父亲，俊尚是其儿子。此时，俊尚在办公室昏倒被送往医院，医生告诉俊尚要赶快动手术，同时，相奕父亲到医院找俊尚，并告知他是其儿。

第十九集

惟珍来找相奕告知要往外地留学，而相奕的同事获悉后，随即鼓励相奕再次追求惟珍，于是相奕鼓起勇气来到惟珍家的楼下，希望惟珍会为自己留下来。俊尚来到医院询问病情，医生告知必须动手术，且开刀后可能会导致双目失明。俊尚决心要在自己还未失去视力前完成梦想，俊尚欲再与惟珍见面，二人相约在一个颇有情调的咖啡厅，俊尚表示能遇到惟珍确是自己的福气，遗憾的是为惟珍带来不少痛苦，不过惟珍却感到很幸福。及后，俊尚送惟珍回家，并希望惟珍无论日后身在何方，也不要忘记自己，且要活得精彩，最后，二人含泪相对。

第二十集

相奕告诉了惟珍俊尚患病的真相，二人开车找寻俊尚，但俊尚已不知所踪。最后，惟珍唯有尊重俊尚的选择，自己则拿著行李及登机证，踏上了前往纽约的旅程。数年后，俊尚住在一个靠海的房子里，这是他当初梦想中设计的房子，但此时的俊尚已看不到一切。另外，彩琳给了惟珍一个地址，惟珍照著那地址步行至森林里靠海边的一所房子，看见墙壁上的那幅拼图，惟珍感到很讶异。此时俊尚已步进房子里，惟珍回头一看，见到思念多年的俊尚，惟珍开心至不能说话，只懂流泪，俊尚随即询问是谁人到访，俊尚不敢相信眼前人就是惟珍，二人含泪相对，在夕阳的余晖映照下，二人留下了永恒之吻。

冬日恋歌剧情简介

一个男人转到一所高中，认识了一个女人，二人彼此都有好感，经常嬉戏打闹。后来，这个男人的母亲要带这个男人出国，这个男人要在出国之前见这个女人最后一面，结果不幸在见女人的路上被车撞了，那个女人的同学告诉这个女人那个男人被车撞了，结果这个女人悲痛欲绝。再后来，这个女人开始和另一个喜欢自己的男人交往。

十年以后，那个女人的一个同学从国外回来，并带回了她在国外的男朋友——一个和那个被车撞了的男人长的一模一样的男人，着又勾起了那个喜欢那个被车撞了的男人的女人的回忆。而这时，这个女人要和那另一个喜欢自己的男人订婚，但因为这个女人无法忘记那个被车撞了的男人所以订婚仪式推迟。

这个女人和那个长的与那个被车撞了的男人一模一样的男人工作上有来往，而这个和那个被车撞了的男人长的一模一样的男人又从那个喜欢那个被车撞了的男人的女人口中得知了这个女人与那个被车撞了的男人之间的故事，很感动。二人彼此很有好感，这令那另一个喜欢那个喜欢被车撞了的男人的女人的男人感到很不舒服。

那个和那个被车撞了的男人长的一模一样的男人从自己的父母和朋友的无意言辞中发现自己和那个被车撞了的男人之间有点关系，最后终于发现原来自己就是那个被车撞了的男人。原来，这个和那个被车撞了的男人长的一模一样的男人其实也就是哪个被车撞了的男人的母亲与喜欢这个男人的女人的父亲，与那另一个喜欢这个女人的男人的父亲是三角恋爱关系，也就是说，这个被车撞了的男人的母亲喜欢那个喜欢被车撞了的男人的女人的父亲，而那个喜欢那个被车撞了的男人的女人的父亲不喜欢那个被车撞了的男人的母亲，而喜欢那个喜欢被车撞了的男人的女人的母亲（也就是他老婆），而那另一个喜欢那个喜欢被车撞了的男人的女人的男人的父亲喜欢那个被车撞了的男人的母亲。

那个被车撞了的男人虽然那一次没有被撞死，但以前的记忆被撞没了。结果这个被车撞了的男人又被车撞了一次，把以前的部分记忆又撞回来了，于是这个被车撞了的男人要和那个喜欢自己的女人结婚，着令那另一个喜欢那个喜欢被车撞了的男人的女人的男人悲痛欲绝。

那个被车撞了的男人的母亲不想让自己的儿子和那个喜欢自己儿子的女人结婚。因为这个被车撞了的男人的母亲和那个喜欢自己儿子的女人的父亲有过恋情，加上那个喜欢她儿子的女人的父亲已经过世，死无对证，所以她便谎称自己的儿子是她与那个喜欢他儿子的女人的父亲的私生子，以此阻止他儿子结婚。当那个被车撞了的男人知道此事后，知道自己和那个喜欢自己的女人无缘，悲痛欲绝。

但这事令那另一个喜欢那个喜欢那个被车撞了的男人的女人的男人的父亲产生了怀疑，怀疑那个被车撞了的男人是自己的私生子。于是，他就去做DNA检测，结果那个被车撞了的男人真是他和那个被车撞了的男人的母亲的私生子，也就是说，那个被车撞了的男人和那另一个喜欢那个喜欢被车撞了的男人的女人的男人是同父异母的兄弟。

因为那个被车撞了的男人脑子里有块淤血，压迫视神经，所以这个男人失明了，最后，这个被车撞了两次而大难不死但失明了的男人和喜欢自己的女人走到了一起。

ps:这就是韩剧！建议没看过电视剧的同志们先看完电视剧再看本文，否则大概只有一个字——晕！

冬日恋歌是一级曲子，凄美动人的旋律,钢琴曲《冬日恋歌》

凄美动人的旋律,钢琴曲《冬日恋歌》 韩国电视剧《冬季恋歌》讲的是三个年轻人因为初恋而 紧紧地联系在一起,命运让他们相遇又让他们分离

勿忘我 / 冬日恋歌 勿忘我(잊지마) 잊지마 - 류 - 겨울연가 OST

하나도 조금도 잊지말아요 点点滴滴都不要忘记

내가 곁에없어도 잊지말아요 即使我不在身边也不要忘记

처음도 또 지금도 나의 사랑은 가까이 있는데도 最初以及现在 我的爱近在眼前

멀리 있네요 却又如此遥远

내가 지켜줄께요 我为你守候

그 곳이 어디라도 언제라도 내가 기다려요 无论你在哪里 我都会一直等你

내가 갈 때까지 처음 만났던 때로 다시 直到我去找你 就像最初一样

내가 가는 길이 조금 늦더라도 即使我有点迟了

잊지마 잊지마 내가 찾을 때까지 勿忘我 勿忘我 直到我找到你踪影

내가 지켜줄께요 我为你守候

그곳이 어디라도 언제라도 내가 기다려요 无论你在哪里 我都会一直等你

내가 갈 때까지 처음 만났던 때로 다시 直到我去找你 就像最初一样

내가 가는 길이 조금 늦더라도 即使我有点迟了

잊지마 잊지마 내가 찾을 때까 지勿忘我 勿忘我 直到我找到你踪影