请问俄文 Я просто хочу выйти замуж вы是什么意思?

语法错误，正确的写法是：

Просто я хочу выйти замуж за вас

意思是：我只想嫁给你

呵呵，恭喜楼主哦！桃花朵朵开啊！

Ты мне понравлюсь [得唉 摸涅 班那拉卧流西 ]

此处的“拉”是个颤音

我喜欢你是一种含蓄的表达方式。

三楼正确，谢谢！！应为：Ты мне нравишься

说 Ты мне понравишиься语气更强烈，但上述说法多用于问句，生活和交往中常说：

Ты мне понравилась!

另：斯拉夫语系中没有叫Никитор的只有Никита 或其译音

这四句俄语，就是那首耳熟能详的俄语歌曲《喀秋莎》的前四句：

Расцветали яблони и груши

Поплыли туманы над рекой

Выходила на берег Катюша

На высокий берег, на крутой

正当梨花开遍了天涯

河上飘满柔曼的轻纱

喀秋莎站在峻峭的岸上

歌声好像明媚的春光

From后面应该是人名，俄罗斯人手写体真的挺难认，尤其是他们写的自己的名字！

最后一句Я люблю тебя是我爱你的意思

这是封表白信！

把手给我，我带你走。

 Дай мне руку  ,  я возьму тебя  

Дайте мне вашу руку, я возьму тебя