哪位英语高手可以来翻译一下这封信?

注解：Oy,这是典型的表白信么，语言要含蓄温情些。

Though we haven't been known each other for a long time, day by day, I found myself fallen deeply for you I don't know how you are feeling about me, maybe you'd say I'm foolish, I'm crazy Maybe you are not feeling the same way, but it doesn't matter, I'll wait till you feel like taking the leap of love Cauze I'll still love you, (always be there for you)and forever it won't change

The boy I love is a frank person, so don't lie to each other I wanna say, might you consider smoking a little less Don't get angry then get into fight troubles so much, cauze I don't want you to get a tiny bit of hurt If you aren't happy, so aren't I,you know that

Hope you get better soon

解释一下，翻译带感情的东西在语言上可能会有些改变哦，

fall for somebody坠入爱河，就是咱们说的爱上你，直接说爱你体现不了爱的过程了crazy是我想到的最贴近痴情的英文表达了，接近于love is blind的意思。其实第二段第一句我不太明白你想说什么哈，能不能具体些？take the leap of love因爱而越就是说承认投入这份感情，觉得你是这个意思吧。希望你“慢慢”变好说成slowly不太好啊，好像不相信人家会脱胎换骨是的，实际上英文说soon快些，也就是允许你慢慢来的意思，这个虽然意思相反但是文化上确实等同的。不知道老兄你要说什么意思啊，是要求婚还是表白什么的啊。

1 "Love is composed of a single soul inhabiting two bodies"

--Aristotle

爱就是两个身体一个灵魂

2 "Love is the beauty of the soul"

--St Augustine

爱是灵魂至萃

3 "I love thee to the depth and breadth and height my soul can reach"

--Elizabeth Barrett Browning

心有多深,爱就有多深

心有多高,爱就有多高

心有多宽,爱就有多宽

4 "Take away love, and our earth is a tomb"

--Robert Browning

没有爱的世界天地无光

5 "Two souls with but a single thought, two hearts that beat as one"

--John Keats

两种思维,一点灵犀 你我之心,律动一致

6 "The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched They must be felt with the heart"

--Helen Keller

人间最美好的东西看不到,触不着只能用心去悟

7"In the arithmetic of love, one plus

one equals everything, and two

minus one equals nothing"

--Mignon McLaughlin

爱情方程式:一加一等于一切二减一等于零

8 "I become a waterwheel, turning and tasting you, as long as water moves"

--Rumi

我就是一轮水车,永远围着你转,品尝你,只要流水不息

9 "There is only one happiness in life, to love and be loved"

--George Sand

生命中只有一种幸福: 那就是爱和被爱

10 "The more I give to thee, the more I have, for both are infinite"

--William Shakespeare

给你的越多,得到的越多, 因为二者是无穷无尽的

11 "I am my beloved, and my beloved is me"

--Song of Solomon

我是吾爱,吾爱是我

12 "Love is friendship set on fire"

--Jeremy Taylor

爱情=火焰+友谊

13 "Within you I lose myself Without you I find myself wanting to become lost again"

--Unknown

得到你,失去了自我,失去你,我想再次失去自我

14 "The rose speaks of love silently, in a language known only to the heart"

--Unknown

玫瑰演绎无言的爱

15 "If you love me only in my dreams, let me be asleep forever"

--Unknown

倘若我在梦中能得到你的爱,我愿永远怀抱此梦

16 "Love is a dream that comes alive when we meet"

--Unknown

相逢唤醒梦中情

17 "True love begins when nothing is looked for in return"

--Antoine De Saint-Exupery

爱情始于无所回报

18 "For every beauty there is an eye somewhere to see it For every truth there is an ear somewhere to hear it For every love there is a heart somewhere to receive it"

--Ivan Panin

真爱难掩其暇真相掷地有声真情终成眷属

20 19"Love is the master key that opens the gates of

happiness"

--Oliver Wendell Holmes

爱情是开启幸福大门的万能钥匙

20 "All love is sweet, given or returned"

--Percy Bysshe Shelley

爱与被爱,甜甜密密

求婚不仅需要一枚可以表达爱情的钻戒，以及代表爱情的鲜花，还需要用一首浪漫的情歌做背景音乐，烘托一下求婚现场的气氛。适合求婚的歌曲也有许多，其中有不少经典的英文歌曲。那么，适合求婚的英文歌曲有哪些呢？

首先，可以试试《Could This Be Love》。这首歌是艾薇儿婚礼上的背景音乐，歌曲十分浪漫、动人，歌词大意：……这算爱吗，今早醒来，只是座在床边，早晨8点在我脑海里的第一件是，是心底确定的某个人……。这首歌更像是一个人的内心独白，男生在求婚现场把自己的内心独白，用音乐的形式表现出来，这样的求婚音乐，自然有一种异样的浪漫之感。

其次，这首《Sweet Dream》也不错，这是一首由韩国明星张娜拉演唱的英文歌曲，而且是传唱度非常高，应用十分普遍的一乎英文情歌。许多明星情侣结婚都用这首歌作为背景音乐。

第三，《I do》也可以，这首歌适合求婚的原因不言而喻。I do代表着我愿意。每个男生在求婚现场，把那枚代表着真爱的钻戒戴在女友手上，向女友表白时，他渴望得到的回答就是“I do，我愿意！”用这首歌，作为求婚背景音乐，再合适不过了。

最后，超级经典《Everyday I love you》。“我每天都爱着你，我从没想过愿望会实现，但你证实了那是真的”。当我们还没有遇到真爱之前，我们可能不会相信一辈子只爱一个人，而且是每天都爱着的，而当我们真正遇到那个人之后，我们才知道，原来我们可以和一个人相守一辈子，然后在一辈子当中的每一天去付出我们的爱，当你向她求婚的时候，你需要说出这些爱的誓言，而最真诚的誓言莫过于每天都会爱着她，每天都会像热恋的时候一样疼惜她，这才是一个女人希望拥有的婚姻。

很有可能是ALL FOR ONE的I SWEAR 我发誓

是和声组合，比较老但非常动听http://wwwtudoucom/programs/view/xpr8WcbmgWQ

问题一：男士戒指上面刻字刻什么字好看，最好是英文，关于爱情那种 30分 求婚戒指刻字内容有哪些恋人彼此的姓名是常见的求婚戒指刻字内容。姓名就像一个符号，求婚戒指上刻上彼此的姓名，就像为对方打上了私人专属的印记，宣誓此人为自己所有。(男生)姓氏拼音的首字母+爱心+(女生)姓氏拼音的首字母、永远爱你的xx，都是常见的求婚钻戒刻字内容。

求婚戒指刻字内容有哪些特殊的纪念日也是常见的求婚戒指刻字内容。初遇的日期、确定在一起的那天、彼此的生日，都是值得一生铭记的日子。求婚戒指上刻上一个意义深远的日子，对于准新人来说，能提醒对方时刻记得这个重要的纪念日哦!

求婚戒指刻字刻什么好求婚钻戒刻字的内容不宜过长，应以简洁明了的文字内容为主，除此以外，字符也是不错的求婚戒指刻字内容。当一生只能定制一枚的戴瑞珠宝钻戒，刻上了特殊的爱情记号，送给此生最爱的她，就是一份最特别的求婚礼物。

问题二：戒指刻字刻什么好英文 刻您认为有意义的字母 或者单词 成为独一无二

问题三：情侣刻字刻什么好 特殊纪念日

像生日、相识日、相恋日、订婚日、结婚日等等这些非常有纪念意义的日子都是不错的选择，试想当自己在戒指上看到某个重要纪念的日子，会不会想起曾经那段轰轰烈烈的感情呢？如今不少人选择纪念日刻字时，除了 数字，罗马数字也是很多年轻人的选择。

2

特殊昵称

选择彼此的名字或者昵称也是不错的选择，当然最好是选择别人不懂，只有彼此心照不宣的名字和昵称最好。当然也可以选择刻丈夫的姓氏和妻子的名字，正如张学友的那首经典老歌“你的名字我的姓氏”。

3

爱的表达

情侣对戒刻字也可以选择一句爱情的誓约或者爱的表白。最直接的莫过于“我爱你”“ Love you forever”等，而且现在很多人都喜欢在情侣戒指刻上英文的爱情宣言，当然也有一些注重个性主义者会选择用小语种表达爱意。

问题四：情侣戒指该刻什么字好呢！（每个戒指只能刻5个中文或十个英文，心形代表一个中文） 5分 名字最好，你的戒指刻她的名字，她的刻你的

问题五：ipad背面刻字，求表达爱情的英语句子 60分 1) I love you with all my heart 我全心全意爱你。

2) My love for you is as deep as the sea 对你的爱，似海深。

3) I'll love you as long as I live 爱你一辈子（爱你千万年）。

4）Brief is life, but love is long 生命虽短，爱却绵长。

5）My heart is with you 我的爱与你同在

6）Love understands love; it needs no talk 相爱的心息息相通，无需用言语倾诉。

7）Love me little and love me long 不求情意绵绵，但求天长地久

推荐：

Love without end hath no end 情绵绵，爱无边。

希望对你有帮助，祝你俩幸福到永远！

问题六：想要在情侣对戒上刻字，除了我俩的名字，刻什么好，英文也可以 一个刻心心一个刻相印------心心相印

问题七：急、、情人节表达爱的英语单词适合刻字的 forever