为什么很牛顿的<自然哲学的数学原理>是用拉丁文写而不是用英文写?拉丁文是什么语言?

为什么很牛顿的<自然哲学的数学原理>是用拉丁文写而不是用英文写?拉丁文是什么语言?,第1张

拉丁文

拉丁文是二千多年前居住在亚平宁半岛罗马地区拉丁民族的语言,后来这个民族征服了欧洲大部分地区和中东一部分,建立了罗马帝国,拉丁语就成为整个罗马帝国的官方语言。

随着历史的发展和推进罗马帝国解体了,形成了很多独立国家,这些各自独立的国家在拉丁文基础上结合本地区的方言又组成了各国自己的语言,如法国、意大利、西班牙、葡萄牙、罗马尼亚等国的语言有很多近似之处,常称拉丁语系,就是这个原因。

(:刻着古拉丁文的徽标)

拉丁语原本是意大利中部拉提姆地方(Latium,意大利语为Lazio)的方言,后来则因为发源于此地的罗马帝国势力扩张而将拉丁语广泛流传于帝国境内,并定拉丁文为官方语言。而基督教普遍流传于欧洲后,拉丁语更加深其影响力,从欧洲中世纪至20世纪初叶的罗马天主教为公用语,学术上论文也大多数由拉丁语写成。现在虽然只有梵蒂冈尚在使用拉丁语,但是一些学术的词汇或文章例如生物分类法的命名规则等尚使用拉丁语。

城中之国梵蒂冈

罗马帝国的奥古斯都皇帝时期使用的文言文称为“古典拉丁语”(latina classica),而2-6世纪民众所使用的白话文则称为“通俗拉丁语”(sermo vulgaris)。而通俗拉丁文在中世纪又衍生出一些“罗曼语族”(包括中部罗曼语:法语、意大利语、萨丁岛方言、加泰罗尼亚;西部罗曼语:西班牙语、葡萄牙语;与东部罗曼语:罗马尼亚语。十六世纪后西班牙与葡萄牙势力扩张到整个中南美洲,因此中南美洲又称“拉丁美洲”。

罗曼语和拉丁语的区别在于,罗曼语都失去了很多单词的语法变化词尾、特别是名词的变格词尾,已经完全丧失(一些代词除外)。(名词变格在罗马尼亚语中仍然有所保留)。

特色

拉丁语是个综合语,复杂的屈折变化体系构成了拉丁语语法的主要部分。这些变化通常使用在词尾添加后缀构成(外部屈折)或者变化词干的辅音或元音(内部屈折)。对于名词、形容词和代词,这种变化叫做“变格”(declinatio),对于动词,叫做“变位”(coniugatio)。

名词

一般每个名词都有六个格的区别;更多的可以有七个,少的可能只有两个。名词的七个格是:

“主格”(表示主语或表语)

“属格”(表示所有关系,同英语的所有格)

“与格”(表示间接宾语或者其他间接语法意义)

“宾格”(表示直接宾语,也叫受格或对格)

“夺格”(与一些前置词连用,或者独用以表示工具、手段)

“呼格”(用于对某人称呼)

“方位格”(用于一些特定的词来表示方位)

因为格变化已经表达了拉丁语的名词动词之间的语法关系,因此拉丁语的词序高度自由,并不遵守主-谓-宾的格式。 例如:父亲爱儿子,这句话在中文、英文、法文里,都只能有一种语序,即主语-谓语-宾语。 但在拉丁文里,可以有六种语序,分别是:

Pater amat filium

Pater filium amat

Filium amat pater

Filium pater amat

Amat pater filium

Amat filium pater

以上六句话意思一样。如果要表达“儿子爱父亲”,则需要进行格变化。同样有6种语序表达这句话: Filius patrum amat 其他语序从略。

虽然对拉丁语而言,语序并不重要,但是拉丁语最常用的语序为主宾谓结构

拉丁语名词有五种、形容词有两种变格法,每种变格法用不同的变格方式来区别上述六个格。名词以单数属格词尾确定变格法。

动词

动词有人称、数、时态、语气(直陈、虚拟、命令)和态(主动、被动)的区别。 拉丁语动词有四种不同的变位法,另外还包括一些不规则动词。

大部分规则的动词以它们的不定式词尾来区分它们的变位法:第一变位法的不定式结尾是“-āre”,第二变位法是“-ēre”,第三变位法是“-ere”,第四变位法是“-īre”。

拉丁语和英语的关系

英语与拉丁语属于同语系(印欧语系)但不同语族(英语属于日尔曼语族,而拉丁语属于意大利语族),因此文法上不尽相同。英国近代文学家试图把拉丁语的语法适用于英语,例如强行规定禁止在to和动词之间使用副词的法则,并不能成功的应用于日常用语中。虽然如此,还是有超过一半的英语词汇来源自于拉丁语。很多英语词汇演变自罗曼斯诸语如法语或意大利语等,而这些罗曼斯诸语又从拉丁语演变而来(例如:Latin: mercēs → French: merci → English: mercy),有些则是直接由拉丁语演变而来(例如:Latin: serēnus → English: serene),有些则是未经变化而直接采用(例如:Latin: lārva → English: larva),由此可见,相当多数的英语词汇由拉丁语演变而来。另外,有些拉丁语是由希腊语演变而来(例如:Greek: schǒlē → Latin: schǒla → Old Einglish: scōl → Modern English: school)。英语采用如此多数的外来语后,确实丰富了原本单调的英语词汇世界。

很多人习惯将A-Z称为“英语字母”,事实上应该称为“拉丁字母”或“罗马字母”。因为英语的A-Z二十六个字母是采自于拉丁语的拉丁字母。

以下是一个拉丁语和英语的一些专用名词的比较列表,展示拉丁语对英语的影响:

英文 英文翻译 拉丁文 拉丁文翻译

January 一月 Iānus 象征结束和开始的神

February 二月 febris 发烧(二月是容易感冒的季节)

March 三月 Mars 玛尔斯,战神

May 五月 Maia 春天之神

June 六月 Iunō 神后;生育和妇女之神

July 七月 Iulius 恺撒的名字(G Iulius Caesar)

August 八月 Augustus 奥古斯都,古罗马王

September 九月 septem “七”

October 十月 octō “八”

November 十一月 novem “九”

December 十二月 decem “十”

Saturday 星期六 Satūrnus 萨图恩,农神

Mercury 水星 Mercurius 墨邱利,使者(水星绕太阳最快)

Venus 金星 Venus 维纳斯,爱和美丽之神(金色象征美丽)

Mars 火星 Mars 玛尔斯,战神(红色象征血液,血液象征战争)

Jupiter 木星 Iuppiter 朱庇特,众神之王(木星最大)

Saturn 土星 Satūrnus 萨图恩,朱庇特的父亲(朱庇特击败了萨图恩;木星比土星大)

Neptune 海王星 Neptūnus 尼普顿,海神(蓝色象征海洋)

Pluto 冥王星 Plūtō 普鲁托,冥王(冥王星最远最黑暗)

Aries 白羊座 Ariēs 公羊

Taurus 金牛座 Taurus 公牛

Gemini 双子座 Geminī 双胞胎

Cancer 巨蟹座 Cancer 螃蟹

Leo 狮子座 Leō 狮子

Virgo 处女座 Virgō 处女

Libra 天秤座 Libra 秤

Scorpio 天蝎座 Scorpiō 蝎子

Sagittarius 射手座 Sagittarius 弓箭手

Capricorn 摩羯座 Capricornus 上身羊、下身鱼的怪物

Aquarius 水瓶座 Aquarius 装水的容器

Pisces 双鱼座 Piscēs 鱼[复数]

  你要相信,你生命里遇到的每个人每件事,都有它的价值和意义,有些人教会你爱,有些事教会你成长,哪怕只是浅浅在你的路途中留下印记,也是一笔难能可贵的财富。至少在曾经某个时刻,你明白了生活,你懂得了自己。接下来一起跟苏珊米勒一起来看看十二星座8月8日的运势吧。

  白羊座  你的焦点将转移到家庭上,因为金星已经进入你的家庭宫。你可能想通过粉刷墙壁、购买新家具或重新整理你所拥有的东西,让你的生活空间焕然一新。同时,也是购买能让你的房子更舒适或更漂亮的物品的好时机,比如枕头、窗帘或装饰品。同时,你可能会获得邀请参加一个在线的家庭团聚,这样你就可以和你所爱的人好好叙旧了。

  金牛座  别担心,要快乐,这句话在今天会成为你的咒语,因为金星会让你在阳光下行走。你会有很多话要说,可能也会花很多时间打电话或回复电子邮件和短信。如果你在寻找爱情,你可以遇到一个特别的人,他是由你的兄弟姐妹介绍给你的。你会被那些刺激你智力的人吸引。

  双子座  你今天会想要享受你的物质享受。金星会激励你的财产第二宫,使它成为完美的一天来评估你所拥有的东西,并写一份你所需要的购物清单。作为双子座,写作可以贴近你的心,所以你可能想买一套各种颜色的笔,或一本有好看的封面的新日记本。

  巨蟹座  所有的眼睛都会盯着你,因为金星现在在你的太阳第一宫。你会想要有最好的表现,所以你可能会想买一个新的衣柜或配饰,因为你会让别人给你很高回头率。如果这无法做到,那不用担心,人们仍然会被你的友好和魅力所吸引。如果你是单身,你可能想加入一个在线约会服务,因为你有一个很好的机会来吸引一个会让你的心唱歌的人。

  狮子座  作为狮子座的一员,大家都知道你有一颗金子般的心,今天你可能会被召唤来做一件慈善的事。三颗行星逆行通过你的太阳第六宫,表明你可能正在考虑收养一只宠物。如果无法做到这件事的话,也许你会在动物救援中心做志愿者,或者养一只流浪猫或狗,直到它找到一个好家。或者,你可能会向拯救濒危物种的组织捐款。不管你做什么,你都会产生很大的影响。

  处女座  随着太阳在你的隐私宫,所以最近你可能感到不太合群。但是现在金星已经进入了巨蟹座,这是一个与你的星座非常和谐的星座,你可能会被激励去接触朋友。你可能想要与朋友建立一个在线聊天空间,并与这群知道如何获得乐趣的朋友们聊聊天。或者你可能会收到邀请,加入到社交媒体,和来自世界各地的人聊天。

  天秤座  一个与重要人物和同事进行线上社交的机会可能会随着金星的到来而到来,因为金星会落在你的成就和名望的太阳宫。你很容易与其他能帮助你实现职业目标的专业人士建立新的联系。例如,如果你要创业,你会遇到合适的人,他们会通过设计网站、徽标或名片让你的公司看起来很棒。如果你在网上约会,你可能会吸引到一个非常成功的人。

  天蝎座  今天,乐趣和冒险将呼唤你,所以你会想尝试一些新的东西,而不是坚持你的常规。巨蟹座的金星想要你滋养你的灵魂。你可能想在公园里散步,在那里你可以沐浴在树木的疗愈能量中,或者开车穿过乡村,饱览大自然的美景。或者,你也可以报名参加一个网上烹饪课程,尝试烹调外国美食。

  射手座  你最近一直很努力工作,而金星在你的私密第八宫会让你休息一下,这可能是完美的一天去海滩休息看书,无论你是否真的能够去海滩。通过钻研间谍惊悚片、浪漫爱情片来让你的压力融化吧。或者你会发现一部关于超自然现象的电视连续剧、心理片,或者悬疑的法医犯罪调查片,你可以尽情观看。

  摩羯座  爱之星金星会让你把今天的重点放在人际关系上。你和别人的互动会帮助你成长,每个人都会给你带来一颗智慧的宝石。即使是最困难、最具挑战性的人也教会了你一些重要的东西,让你变得更强大,或者帮助你发展出一种特别的品质。如果你和某人发生了争执,拿就是时候放下悲伤、愤怒和怨恨,原谅他们了。然后,你将能够让更多的爱进入你的心。

  水瓶座  现在金星已经进入了你的太阳第六宫,你会想要探索新的方式来培养你的健康和培养更多的自我照顾习惯。你可以研究精油如何帮助你放松和感觉更平静。或者你可以尝试一些家庭水疗疗法,比如在矿浴中浸泡,或者用干燥的刷子来去除你的皮肤,刺激你的淋巴系统。如果你一直努力工作,那也可以学习恢复性瑜伽姿势也能帮助你补充能量。

  双鱼座  你可能会赢得今天的人气竞赛,现在金星已经进入了你的太阳真爱第五宫。你今天极具吸引力,这是一个极好的时间进行线上社交或网上约会。如果你在一段认真的恋爱关系中,那么你会想要做一些浪漫或诗意的事情。你可能会觉得更好玩,所以安排一些有趣的事情去做。你也可能想做一个创造性的项目,花时间和你的孩子在一起,或者开始一个新的爱好。

您还可以使用ChatGPT帮助你查询星座百科、测姻缘、测事业运、测婚姻、财神灵签、情感合盘、看另一半、测八字、姓名速配、测终生运、复合机会,在底部点击在线咨询AI(仅供娱乐):http://wwwadxqdcom/chatgpt/

华硕i3笔记本电脑锁屏快i捷键是Windows徽标加L键。

其他华硕快捷键:

1、Fn+ F9:触摸板开后/关闭。

2、Fn+F11/F12:静音/音量调整。

3、Fn+ F5/F6/F7/F8:屏幕亮暗/开关/切换。

4、Fn+空白键:Power4gear Hybrid模式切换。

5、Fn+C :ASUS Splendid模式切换。

6、Fn+F2 :无线开自/关闭。

扩展资料

电脑常用快捷键:

1、Ctrl + C复制。

2、Ctrl + X 剪切。

3、 Ctrl + V 粘贴。

4、 Ctrl + Z撤消删除-删除。

5、Shift +删除永久删除选定的项目,而无需将其放入“回收站”中。

6、拖动项目时,按CTRL 复制所选项目。

7、拖动项目时,按CTRL + SHIFT 为所选项目创建快捷键。

8、 F2 重命名所选项目。

9、 CTRL +右箭头将插入点移动到下一个单词的开头。

10、 CTRL +左箭头将插入点移动到上一个单词的开头。

11、CTRL +向下箭头将插入点移动到下一段的开头。

12、CTRL +向上箭头将插入点移到上一段的开头。

13、CTRL + SHIFT +任意箭头键突出显示一段文本。

SHIFT +任意箭头键在窗口或桌面上选择多个项目,或在文档中选择文本。

Ctrl + A 选择所有内容。

拉丁文是二千多年前居住在亚平宁半岛罗马地区拉丁民族的语言,后来这个民族征服了欧洲大部分地区和中东一部分,建立了罗马帝国,拉丁语就成为整个罗马帝国的官方语言。

随着历史的发展和推进罗马帝国解体了,形成了很多独立国家,这些各自独立的国家在拉丁文基础上结合本地区的方言又组成了各国自己的语言,如法国、意大利、西班牙、葡萄牙、罗马尼亚等国的语言有很多近似之处,常称拉丁语系,就是这个原因。

(:刻着古拉丁文的徽标)

拉丁语原本是意大利中部拉提姆地方(Latium,意大利语为Lazio)的方言,后来则因为发源于此地的罗马帝国势力扩张而将拉丁语广泛流传于帝国境内,并定拉丁文为官方语言。而基督教普遍流传于欧洲后,拉丁语更加深其影响力,从欧洲中世纪至20世纪初叶的罗马天主教为公用语,学术上论文也大多数由拉丁语写成。现在虽然只有梵蒂冈尚在使用拉丁语,但是一些学术的词汇或文章例如生物分类法的命名规则等尚使用拉丁语。

城中之国梵蒂冈

罗马帝国的奥古斯都皇帝时期使用的文言文称为“古典拉丁语”(latina classica),而2-6世纪民众所使用的白话文则称为“通俗拉丁语”(sermo vulgaris)。而通俗拉丁文在中世纪又衍生出一些“罗曼语族”(包括中部罗曼语:法语、意大利语、萨丁岛方言、加泰罗尼亚;西部罗曼语:西班牙语、葡萄牙语;与东部罗曼语:罗马尼亚语。十六世纪后西班牙与葡萄牙势力扩张到整个中南美洲,因此中南美洲又称“拉丁美洲”。

罗曼语和拉丁语的区别在于,罗曼语都失去了很多单词的语法变化词尾、特别是名词的变格词尾,已经完全丧失(一些代词除外)。(名词变格在罗马尼亚语中仍然有所保留)。

特色

拉丁语是个综合语,复杂的屈折变化体系构成了拉丁语语法的主要部分。这些变化通常使用在词尾添加后缀构成(外部屈折)或者变化词干的辅音或元音(内部屈折)。对于名词、形容词和代词,这种变化叫做“变格”(declinatio),对于动词,叫做“变位”(coniugatio)。

名词

一般每个名词都有六个格的区别;更多的可以有七个,少的可能只有两个。名词的七个格是:

“主格”(表示主语或表语)

“属格”(表示所有关系,同英语的所有格)

“与格”(表示间接宾语或者其他间接语法意义)

“宾格”(表示直接宾语,也叫受格或对格)

“夺格”(与一些前置词连用,或者独用以表示工具、手段)

“呼格”(用于对某人称呼)

“方位格”(用于一些特定的词来表示方位)

因为格变化已经表达了拉丁语的名词动词之间的语法关系,因此拉丁语的词序高度自由,并不遵守主-谓-宾的格式。 例如:父亲爱儿子,这句话在中文、英文、法文里,都只能有一种语序,即主语-谓语-宾语。 但在拉丁文里,可以有六种语序,分别是:

Pater amat filium

Pater filium amat

Filium amat pater

Filium pater amat

Amat pater filium

Amat filium pater

以上六句话意思一样。如果要表达“儿子爱父亲”,则需要进行格变化。同样有6种语序表达这句话: Filius patrum amat 其他语序从略。

虽然对拉丁语而言,语序并不重要,但是拉丁语最常用的语序为主宾谓结构

拉丁语名词有五种、形容词有两种变格法,每种变格法用不同的变格方式来区别上述六个格。名词以单数属格词尾确定变格法。

动词

动词有人称、数、时态、语气(直陈、虚拟、命令)和态(主动、被动)的区别。 拉丁语动词有四种不同的变位法,另外还包括一些不规则动词。

大部分规则的动词以它们的不定式词尾来区分它们的变位法:第一变位法的不定式结尾是“-āre”,第二变位法是“-ēre”,第三变位法是“-ere”,第四变位法是“-īre”。

拉丁语和英语的关系

英语与拉丁语属于同语系(印欧语系)但不同语族(英语属于日耳曼语族,而拉丁语属于意大利语族),因此文法上不尽相同。英国近代文学家试图把拉丁语的语法适用于英语,例如强行规定禁止在to和动词之间使用副词的法则,并不能成功的应用于日常用语中。虽然如此,还是有超过一半的英语词汇来源自于拉丁语。很多英语词汇演变自罗曼斯诸语如法语或意大利语等,而这些罗曼斯诸语又从拉丁语演变而来(例如:Latin: mercēs → French: merci → English: mercy),有些则是直接由拉丁语演变而来(例如:Latin: serēnus → English: serene),有些则是未经变化而直接采用(例如:Latin: lārva → English: larva),由此可见,相当多数的英语词汇由拉丁语演变而来。另外,有些拉丁语是由希腊语演变而来(例如:Greek: schǒlē → Latin: schǒla → Old Einglish: scōl → Modern English: school)。英语采用如此多数的外来语后,确实丰富了原本单调的英语词汇世界。

很多人习惯将A-Z称为“英语字母”,事实上应该称为“拉丁字母”或“罗马字母”。因为英语的A-Z二十六个字母是采自于拉丁语的拉丁字母。

以下是一个拉丁语和英语的一些专用名词的比较列表,展示拉丁语对英语的影响:

英文 英文翻译 拉丁文 拉丁文翻译

January 一月 Iānus 象征结束和开始的神

February 二月 febris 发烧(二月是容易感冒的季节)

March 三月 Mars 玛尔斯,战神

May 五月 Maia 春天之神

June 六月 Iunō 神后;生育和妇女之神

July 七月 Iulius 恺撒的名字(G Iulius Caesar)

August 八月 Augustus 奥古斯都,古罗马王

September 九月 septem “七”

October 十月 octō “八”

November 十一月 novem “九”

December 十二月 decem “十”

Saturday 星期六 Satūrnus 萨图恩,农神

Mercury 水星 Mercurius 墨邱利,使者(水星绕太阳最快)

Venus 金星 Venus 维纳斯,爱和美丽之神(金色象征美丽)

Mars 火星 Mars 玛尔斯,战神(红色象征血液,血液象征战争)

Jupiter 木星 Iuppiter 朱庇特,众神之王(木星最大)

Saturn 土星 Satūrnus 萨图恩,朱庇特的父亲(朱庇特击败了萨图恩;木星比土星大)

Neptune 海王星 Neptūnus 尼普顿,海神(蓝色象征海洋)

Pluto 冥王星 Plūtō 普鲁托,冥王(冥王星最远最黑暗)

Aries 白羊座 Ariēs 公羊

Taurus 金牛座 Taurus 公牛

Gemini 双子座 Geminī 双胞胎

Cancer 巨蟹座 Cancer 螃蟹

Leo 狮子座 Leō 狮子

Virgo 处女座 Virgō 处女

Libra 天秤座 Libra 秤

Scorpio 天蝎座 Scorpiō 蝎子

Sagittarius 射手座 Sagittarius 弓箭手

Capricorn 摩羯座 Capricornus 上身羊、下身鱼的怪物

Aquarius 水瓶座 Aquarius 装水的容器

Pisces 双鱼座 Piscēs 鱼[复数]

注:四月“April”和天王星“Uranus”来自希腊神话

  拉丁文是二千多年前居住在亚平宁半岛罗马地区拉丁民族的语言,后来这个民族征服了欧洲大部分地区和中东一部分,建立了罗马帝国,拉丁语就成为整个罗马帝国的官方语言。

  随着历史的发展和推进罗马帝国解体了,形成了很多独立国家,这些各自独立的国家在拉丁文基础上结合本地区的方言又组成了各国自己的语言,如法国、意大利、西班牙、葡萄牙、罗马尼亚等国的语言有很多近似之处,常称拉丁语系,就是这个原因。

  (:刻着古拉丁文的徽标)

  拉丁语原本是意大利中部拉提姆地方(Latium,意大利语为Lazio)的方言,后来则因为发源于此地的罗马帝国势力扩张而将拉丁语广泛流传于帝国境内,并定拉丁文为官方语言。而基督教普遍流传于欧洲后,拉丁语更加深其影响力,从欧洲中世纪至20世纪初叶的罗马天主教为公用语,学术上论文也大多数由拉丁语写成。现在虽然只有梵蒂冈尚在使用拉丁语,但是一些学术的词汇或文章例如生物分类法的命名规则等尚使用拉丁语。

  城中之国梵蒂冈

  罗马帝国的奥古斯都皇帝时期使用的文言文称为“古典拉丁语”(latina classica),而2-6世纪民众所使用的白话文则称为“通俗拉丁语”(sermo vulgaris)。而通俗拉丁文在中世纪又衍生出一些“罗曼语族”(包括中部罗曼语:法语、意大利语、萨丁岛方言、加泰罗尼亚;西部罗曼语:西班牙语、葡萄牙语;与东部罗曼语:罗马尼亚语。十六世纪后西班牙与葡萄牙势力扩张到整个中南美洲,因此中南美洲又称“拉丁美洲”。

  罗曼语和拉丁语的区别在于,罗曼语都失去了很多单词的语法变化词尾、特别是名词的变格词尾,已经完全丧失(一些代词除外)。(名词变格在罗马尼亚语中仍然有所保留)。

  特色

  拉丁语是个综合语,复杂的屈折变化体系构成了拉丁语语法的主要部分。这些变化通常使用在词尾添加后缀构成(外部屈折)或者变化词干的辅音或元音(内部屈折)。对于名词、形容词和代词,这种变化叫做“变格”(declinatio),对于动词,叫做“变位”(coniugatio)。

  名词

  一般每个名词都有六个格的区别;更多的可以有七个,少的可能只有两个。名词的七个格是:

   “主格”(表示主语或表语)

   “属格”(表示所有关系,同英语的所有格)

   “与格”(表示间接宾语或者其他间接语法意义)

   “宾格”(表示直接宾语,也叫受格或对格)

   “夺格”(与一些前置词连用,或者独用以表示工具、手段)

   “呼格”(用于对某人称呼)

   “方位格”(用于一些特定的词来表示方位)

  因为格变化已经表达了拉丁语的名词动词之间的语法关系,因此拉丁语的词序高度自由,并不遵守主-谓-宾的格式。 例如:父亲爱儿子,这句话在中文、英文、法文里,都只能有一种语序,即主语-谓语-宾语。 但在拉丁文里,可以有六种语序,分别是:

  Pater amat filium

  Pater filium amat

  Filium amat pater

  Filium pater amat

  Amat pater filium

  Amat filium pater

  以上六句话意思一样。如果要表达“儿子爱父亲”,则需要进行格变化。同样有6种语序表达这句话: Filius patrum amat 其他语序从略。

  虽然对拉丁语而言,语序并不重要,但是拉丁语最常用的语序为主宾谓结构

  拉丁语名词有五种、形容词有两种变格法,每种变格法用不同的变格方式来区别上述六个格。名词以单数属格词尾确定变格法。

  动词

  动词有人称、数、时态、语气(直陈、虚拟、命令)和态(主动、被动)的区别。 拉丁语动词有四种不同的变位法,另外还包括一些不规则动词。

  大部分规则的动词以它们的不定式词尾来区分它们的变位法:第一变位法的不定式结尾是“-āre”,第二变位法是“-ēre”,第三变位法是“-ere”,第四变位法是“-īre”。

  拉丁语和英语的关系

  英语与拉丁语属于同语系(印欧语系)但不同语族(英语属于日耳曼语族,而拉丁语属于意大利语族),因此文法上不尽相同。英国近代文学家试图把拉丁语的语法适用于英语,例如强行规定禁止在to和动词之间使用副词的法则,并不能成功的应用于日常用语中。虽然如此,还是有超过一半的英语词汇来源自于拉丁语。很多英语词汇演变自罗曼斯诸语如法语或意大利语等,而这些罗曼斯诸语又从拉丁语演变而来(例如:Latin: mercēs → French: merci → English: mercy),有些则是直接由拉丁语演变而来(例如:Latin: serēnus → English: serene),有些则是未经变化而直接采用(例如:Latin: lārva → English: larva),由此可见,相当多数的英语词汇由拉丁语演变而来。另外,有些拉丁语是由希腊语演变而来(例如:Greek: schǒlē → Latin: schǒla → Old Einglish: scōl → Modern English: school)。英语采用如此多数的外来语后,确实丰富了原本单调的英语词汇世界。

  很多人习惯将A-Z称为“英语字母”,事实上应该称为“拉丁字母”或“罗马字母”。因为英语的A-Z二十六个字母是采自于拉丁语的拉丁字母。

  以下是一个拉丁语和英语的一些专用名词的比较列表,展示拉丁语对英语的影响:

  英文 英文翻译 拉丁文 拉丁文翻译

  January 一月 Iānus 象征结束和开始的神

  February 二月 febris 发烧(二月是容易感冒的季节)

  March 三月 Mars 玛尔斯,战神

  May 五月 Maia 春天之神

  June 六月 Iunō 神后;生育和妇女之神

  July 七月 Iulius 恺撒的名字(G Iulius Caesar)

  August 八月 Augustus 奥古斯都,古罗马王

  September 九月 septem “七”

  October 十月 octō “八”

  November 十一月 novem “九”

  December 十二月 decem “十”

  Saturday 星期六 Satūrnus 萨图恩,农神

  Mercury 水星 Mercurius 墨邱利,使者(水星绕太阳最快)

  Venus 金星 Venus 维纳斯,爱和美丽之神(金色象征美丽)

  Mars 火星 Mars 玛尔斯,战神(红色象征血液,血液象征战争)

  Jupiter 木星 Iuppiter 朱庇特,众神之王(木星最大)

  Saturn 土星 Satūrnus 萨图恩,朱庇特的父亲(朱庇特击败了萨图恩;木星比土星大)

  Neptune 海王星 Neptūnus 尼普顿,海神(蓝色象征海洋)

  Pluto 冥王星 Plūtō 普鲁托,冥王(冥王星最远最黑暗)

  Aries 白羊座 Ariēs 公羊

  Taurus 金牛座 Taurus 公牛

  Gemini 双子座 Geminī 双胞胎

  Cancer 巨蟹座 Cancer 螃蟹

  Leo 狮子座 Leō 狮子

  Virgo 处女座 Virgō 处女

  Libra 天秤座 Libra 秤

  Scorpio 天蝎座 Scorpiō 蝎子

  Sagittarius 射手座 Sagittarius 弓箭手

  Capricorn 摩羯座 Capricornus 上身羊、下身鱼的怪物

  Aquarius 水瓶座 Aquarius 装水的容器

  Pisces 双鱼座 Piscēs 鱼[复数]

  注:四月“April”和天王星“Uranus”来自希腊神话。

欢迎分享,转载请注明来源:表白网

原文地址:https://h5.hunlipic.com/xing/10164.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-06-16
下一篇2023-06-16

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存