谁もが気づかぬうちに 何かを失っている
dare mo ga ki zu ka nu u ti ni nani ka wo ushinnateiru
无论是谁，都会在不经意间失去什么。
フッと気づけばあなたはいない
futto kizukeba anata ha i na i
不经意间，你已经悄然离去。
思い出だけを残して
omoide dake wo nokoshite
空留下了一段回忆
せわしい时の中
sewashiitoki no naka
心急慌忙之间，我不知该如何开口
言叶を失った人形达のように
kotoba wo ushinatta ningyou tachi no yo u ni
就像一个个人偶
街角に溢れたノラネコのように
matikado ni afureta noraneko no yo u ni
就像是街角游荡的野猫
声にならない叫びが闻こえてくる
koe ni na ra na i sa ke bi ga kikoetekuru
听到的都是不能辨认的声音
もしも もう一度あなたに会えるなら
moshimo mo u itido anata ni aeru na ra
如果能够再一次与你相会的话
たった一言伝えたい ありがと ありがとう
tatta hitokoto tu da e ta i
我只想告诉你一句话
ありがと ありがとう
a ri ga to u a ri ga to u
谢谢 谢谢
时には伤つけあっても
tokiniwa kizutuke attemo
即使被时间所伤害
あなたを感じていたい
anata wo kanjite i ta i
我也希望能够感觉到你的存在
思いではせめてもの慰め
omoidewa semetemono na gu sa me
即使只有回忆来安慰
いつまでもあなたはここにいる
无论何时你都在此处
i tu ma de mo a na ta wa ko ko ni i ru
もしも もう一度あなたに会えるなら
moshimo mo u ichido anata ni aeru na ra
如果能够再一次与你相会的话
たった一言伝えたい ありがと ありがとう
tatta hitokoto tu da e ta i
我只想告诉你一句话
ありがと ありがとう
a ri ga to u a ri ga to u
谢谢 谢谢
もしも もう一度あなたに会えるなら
moshimo mo u ichido anata ni aeru na ra
如果能够再一次与你相会的话
たった一言伝えたい ありがと ありがとう
tatta hitokoto tu da e ta i
我只想告诉你一句话
もしも もう一度あなたに会えるなら
moshimo mo u ichido anata ni aeru na ra
如果能够再一次与你相会的话
たった一言伝えたい ありがと ありがとう
tatta hitokoto tu da e ta i
我只想告诉你一句话
a ri ga to u a ri ga to u
谢谢 谢谢
时には伤つけあっても
to ki ni wa k izu tu ke a tte mo
即使被时间所伤害
あなたを感じていたい
我也希望能够感觉到你的存在
a na ta wo ka n ji te i ta i
《好想告诉你》第二季09集七分钟左右。重复了5遍以上。顺带一提，其他回复的不是“我喜欢你”而是“我爱你”。个人认为差别还是很大的。附上句子：好きなの。sukinano是日本非常本土非常经常用来表白的句子，其他人的回答太正式了我觉得不是很好。
1、《未来へ》由日本歌手组合Kiroro（主唱玉城千春和键盘手金城绫乃） 发行于1998年6月24日。中国台湾女艺人刘若英演唱的《后来》一歌便源自于此。
2、《打上花火》是一首由米津玄师谱曲，米津玄师填词，DAOKO/米津玄师演唱的歌曲。该歌曲收录在专辑《打上花火》中，TOY'S FACTORY发行，该张专辑包含了3首歌曲。
3、《STARS》是日本女歌手中岛美嘉演唱的一首歌曲，由秋元康作词，川口大辅作曲，收录在她的出道单曲EP中，于2001年11月7日发售。
4、《glamorous sky》是中岛美嘉演唱的歌曲，由矢泽爱填词、HYDE谱曲，收录于中岛美嘉2005年8月31日以“NANA starring MIKA NAKASHIMA”名义发行的单曲《glamorous sky》中。
5、《樱花纷飞时》是日本流行女歌手中岛美嘉演唱的歌曲，由川江美奈子作词及作曲，武部聪志编曲。该曲收录在中岛美嘉的同名单曲EP中，于2005年2月2日通过索尼唱片发行。
私は理由を知りません。
判明し、私はそのような奇妙なアイデアを持っていた。
私はとても悲しい。
とても悲しい。
私は自分自身を憎む、私は本当に自分自身を憎む。
なぜ私はこのようになった。
なぜ无意识のうちに。
私がダウンしてトラップし、私はしないでください。
一日の残りの部分。
煮诘める方法。
私はあなたを助けることができなかったあなたが考えると思った。
私は非常に騒々しい音楽を上げてください。
私は私を取り囲んで音楽をしたい。
私はとても孤独ではなかった。
私はあなたの音楽について考えてみたい。
私はより彻底的になりたいよう。
なぜなぜ。
なぜあなたはあなたに会いたいです。
私は本当に役に立たないA
现在に至る。
私の心は真っ白になった。
私はそれを望んでいない。
私は饮み物が欲しい、私は酔って取得したい、私は泣きたくない。
なぜ私の目は常にぬれ行う。
なぜそれが落ちた。
私はあなたを思って、私はあなたと思うと私はあなたがいなくて寂しいです。
私は本当にあなたを欠场。
私はあなたが本当にしたいと思います。
永远にあなたと一绪に永远に滞在したい。
本当に欲しい。〜```！撤消修改AlphaWatashi wa riyū o shirimasen
Hanmei shi, watashi wa sono yōna kimyōna aidea o motte ita
Watashi wa totemo kanashī
Totemo kanashī
Watashi wa jibun jishin o nikumu, watashi wa hontōni jibun jishin o nikumu
Naze watashi wa kono yō ni natta
Naze muishiki no uchi ni
Watashi ga daun shite torappu shi, watashi wa shinaide kudasai
Tsuitachi no nokori no bubun
Nitsumeru hōhō
Watashi wa anata o tasukeru koto ga dekinakatta anata ga kangaeru to omotta
Watashi wa hijō ni sōzōshī ongaku o agete kudasai
Watashi wa watashi o torikakonde ongaku o shitai
Watashi wa totemo kodokude wa nakatta
Watashi wa anata no ongaku ni tsuite kangaete mitai
Watashi wa yori tetteiteki ni naritai yō
Naze naze
Naze anata wa anata ni aitaidesu
Watashi wa hontōni yakunitatanai A
Genzai ni itaru
Watashi no kokoro wa masshiro ni natta
Watashi wa sore o nozonde inai
Watashi wa nomimono ga hoshī, watashi wa yotte shutoku shitai, watashi wa nakitakunai
Naze watashi no me wa tsuneni nure okonau
Naze sore ga ochita
Watashi wa anata o omo~tsu te, watashi wa anata to omou to watashi wa anata ga inakute sabishīdesu
Watashi wa hontōni anata o ketsujō
Watashi wa anata ga hontōni shitai to omoimasu
Eien ni anata to issho ni eien ni taizai shitai
Hontōni hoshī 〜``` !
泪的告白为中国女网友在网上哭着说的某段告白，而这段告白音频的背景音乐是KOKIA的单曲《ありがとう…（谢谢）》，所以《泪的告白》并不是《ありがとう》中译名。KOKIA的第3张单曲《ありがとう…》在香港获得国际唱片大赏第3名 ，又被郑秀文翻唱为粤语版《ARIGATOU》，成为2000年劲歌金曲第一季季选得奖歌曲。
kokia-ありがとう
作词：kokia
作曲：kokia
编曲：日向敏文
演唱：kokia(吉田亚纪子)
谁もが筑かぬうちに 何かを失っている
フット筑けばあなたはいない 思い出だけを残して
忙しい时の中 言叶を失った任用达のように
髪角にあふれたノラネコのように
声にならない叫びが闻こえてくる
もしも、もう一度あなたに会えるなら
立った一言伝えたい ありがとう ありがとう
时には 伤つけあっても あなたを感じていたい
重いではせめてもの慰め 何时までもあなたはここにいる
もしも、もう一度あなたに会えるなら
立った一言伝えたい ありがとう ありがとう
もしも、もう一度あなたに会えるなら
立った一言伝えたい
もしも、もう一度あなたに会えるなら
立った一言伝えたい
ありがとう ありがとう
时には 伤つけあっても
あなたを感じていたい
ありがとう
无论是谁，都会在不经意间失去什么。
不经意间，你已经悄然离去。
空留下了一段回忆
心急慌忙之间，我不知该如何开口
就像一个个木偶
就像是街角游荡的野猫
听到的都是不能辨认声音
如果能够再一次与你相会的话
我只想告诉一句话
谢谢
谢谢
即使被时间所伤害
我也希望能够感觉到你的存在
即使只有回忆来安慰
无论何时你都在此处
如果能够再一次与你相会的话
我只想告诉一句话
谢谢
谢谢
如果能够再一次与你相会的话
我只想告诉一句话
谢谢
谢谢
即使被时间所伤害
我也希望能够感觉到你的存在
各版本背景音乐介绍
《劲舞团》V14 「 舞动生活」背景音乐
1Give it up-Audition
---------------------------------------------------------------------------------
《劲舞团》V15 「我型我秀」背景音乐
get the party start-PINK
sex bomb-tom jones
完美世界-平井坚
---------------------------------------------------------------------------------
《劲舞团》16 「舞林争霸」背景音乐
我爱你-李素恩
Love song-七公主
---------------------------------------------------------------------------------
《劲舞团》165 「爱情大考验」背景音乐
朋友- 赵PD、仁顺儿
刻印- Muse
Let me dance- Lexy
---------------------------------------------------------------------------------
《劲舞团》V17 「浪漫满屋」 背景音乐
伤心探戈-Rain
sha la la -Vengaboys
我会感激你
---------------------------------------------------------------------------------
《劲舞团》V175 「激舞飞扬」背景音乐
罪与罚-SG Wanna Be
无尽的故事-伊藤由奈
---------------------------------------------------------------------------------
《劲舞团》V20 「展星一夜」背景音乐
Don't PHUNKWITH MY HEART -黑眼豆豆
舞娘-蔡依林
HIPS Don't Lie-shakira
feel good inc-Gorillaz
---------------------------------------------------------------------------------
《劲舞团》V21 「化妆舞会」背景音乐
秘密-高耀太
黄牌-高耀太
圆圈-高耀太
圣诞歌-高耀太
我要摇滚-高耀太
特别天使-高耀太
爱会改变吗-高耀太
OneByOne-裴涩琪
Sexyboy-裴涩琪
单车恋人-后弦
暴风中-张佑赫
精舞门-罗志祥
---------------------------------------------------------------------------------
《劲舞团》V22 「幻想情侣」背景音乐
表白-萧亚轩
free-萧亚轩
然后-萧亚轩
Upside Down-A-Teens
Just We-MFamily
只恨我一个人-想像乐团
Happy My Star-建辉
原地踏步-金钟国
---------------------------------------------------------------------------------
《劲舞团》V30 「宠爱一生」背景音乐
Girl Frnd - Maybe I love You
徐智英-Hey Boy
金时珍-奇迹般的你
谢娜-菠萝菠萝蜜
7公主-你最珍贵
7公主-悲伤恋歌
7公主-施展咒语
7公主-甜蜜的爱
徐智英-美丽的日子
---------------------------------------------------------------------------
《劲舞团》V31「魔法城堡」背景音乐
蔡燕-My Love
黑眼豆豆-Pump it
李孝利-Toc Toc Toc
罗志祥-幸福猎人
允河-Audition
ANNA inspi NANA-Rose
Epik High-Fan
Epik High-Love Love Love
Mika-Lollipop
Ne-yo-Because of you
Pussycat-Buttons
Rumble Fish-I Go
Yui-How Crazy
Yui-Rolling Star
Yui-Happy Birthday To You You
---------------------------------------------------------------------------------
《劲舞团》V32「情迷紫禁」背景音乐
利亚迪桑-LOVE U
王力宏-你是我心中的一首歌
东方神起-Summer Dream
蔡依琳-特务J
芭比娃娃-触电
罗志祥-twincle
Dynamic Duo-出席确认
Lexy-向上飞(REMIX)
SHE-中国话
---------------------------------------------------------------------------------
《劲舞团》V325「爱情加油站」背景音乐
快乐圣诞-廖伟力
我们的歌-王力宏
彗星-允河
PASIO-岛谷瞳
任意门-杨丞琳
嘟嘟璐-Epik High
---------------------------------------------------------------------------------
《劲舞团》V33「新春贺岁版」背景音乐
王力宏-我们的歌
允河-彗星
岛谷瞳-PASIO
杨丞琳-任意门
---------------------------------------------------------------------------------
《劲舞团》V34「家族大造反」背景音乐
Groove Coverage-She
Groove Coverage-The End
名取香日 Lovespace
Nelly&Kelly Rowland-Dilemma
上木彩矢-Secret Code
上木彩矢-悲伤拥抱
蔡依林-日不落
张宇&小S-傻瓜与野丫头
Miss Monday-雨虹
Miss Monday-约束
---------------------------------------------------------------------------------
《劲舞团》V40「舞动奇迹」背景音乐
安室奈美惠-60s 70s 80s
KOH+-KISS Shite
SoulJa-这里
BigBang-傻瓜
BigBang-最后的问候
Davichi-悲伤约定
Brown Eyed Girls-LOVE
乌龟-唱啦啦啦
少女时代-Kiss You
45RMP-轻轻的
李贞贤-怎麼会这样
幸田未来-Anytime
Anycall-talk play love
BigBang—Oh Ma Baby
Boystyly-心的地图
Anyband-Talk Play Love
Monotonik-krazy
MINA-转（CLUB MIX)
----------------------------------------------------------------------------------------
《劲舞团》V41「夏日激情」更新音乐
犬夜叉 恶作剧之吻
李胜基 没有讲完的故事
林俊杰&金莎 期待爱
朴善珠 刺眼的阳光让我流泪
朴惠京 爱情和友情之间
宇多田光 heart station
羽泉 爱上你的美
袁成杰&戚薇 外滩十八号
中国娃娃 路边的野花你不要采
仓木麻衣 梦想开放的春天
蔡妍 都结束了
蔡妍 狠毒的避开
蔡妍 Dance all night
海贼王 dear friends
幸田来未 梦 with you
幸田来未 Sweet Kiss
张惠春 honey money
杨丞琳 左边 112bpm
陈小春 不在服务区
ashlee simpson boyfriend
BON-BON BLANCO BON VOYAGE
Haha 矮个子的故事 82bpm
TONY AN Melody 168bpm
ultra music power hey say jump
---------------------------------------------------------------------------------
《劲舞团》V50「梦幻新城」更新音乐
1 爱的王道 飞轮海
2 The day She Said
3 因为你 browneyes
4 MAYA 最平常的戒指
5 VOS Beautiful Life
6 汽水 姐姐你太漂亮
7 李孝利 U-Go-Girl 试听
8 玉置成实 你能感受我的爱
9 娜塔莎 满袋阳光
10 瓦妮莎卡尔顿 春天街道
11 不知所措 arashi&岚
12 shining kiss 黑涩会美眉
13 幸田未来 hands
14 玉珠贤 Honey
15 谎言 玉珠贤
16 摇摆摆 花儿乐队
17 时刻准备著 bobo组合
18 Donna Andrea Gaines Stamp Your Feet
19 新窝 飞轮海 试听
20 我不是rock n'roll 咖啡 牛奶
21 外滩十八号 袁成杰
22 再见我的爱 程诗京
23 严正花 DISCO
24 主角爱我 卫兰
25 我的回忆不是我的 海鸣威
26 买买买 by2
27 你不像她 南拳妈妈
28 少女大帝 裕美 范萱蔚
29 岚 tank 试听
30 davich 爱情和战争
31 落叶 海鸣威 试听
32 大成 看我，贵顺
33 心跳 金贤贞
34 Wonder Girls 很热
35 太阳 关注我
36 李孝利 Hey MrBig
37 为你写诗 吴克群
38 jewelry 都安静下来
39 东方神起 旅行记
40 头号甜心 张韶涵
41 再见小时候 南拳妈妈
42 无可取代 弦子
43 彩色拼图 FIR
44 Sandi Thom The Devil's Beat
----------------------------------------------------------------------------------------
《劲舞团》V51「粉色冬季」更新音乐
1 糖糖组合 说爱你每一天
2 林俊杰 失恋学
3 林俊杰 醉赤壁
4 棒棒堂 藏经阁
5 棒棒堂 爱情学测
6 徐立 金木水火土
7 徐立 圣域公主
8 薛凯琪 爱丽丝的第一次
9 申彗星 ocean blue
10 王心凌 失恋歌迷党
11 允河 记忆
12 允河 gossip boy
13 允河 telepathy
14 刘菲 无双
15 刘菲 我只要
16 吴建豪 身体会唱歌
17 吴克群&王心凌 nanana
18 black pearl 喜欢那怎麼办
19 black pearl 结果还是你
20 brown eyed girls 精
21 brown eyed girls the day
22 by2 好好爱
23 deep spirit no cover song
24 epik high music
25 exile i believe
26 karma seven days
27 krystal meyers make some noise
28 mc hot dog 海洋
29 pearl's day 3分告白
30 pearl's day 吹春风
31 pearl's day 抚摸
32 pearl's day spring comes
33 pink so what
34 she 女孩当自强
35 she 宇宙**
36 see ya 也好
37 snow nightmare
38 summer breeze park junga with house rulez
39 wonder girls nobody
----------------------------------------------------------------------------------------
《劲舞团》V52「舞星学院」更新音乐
1 金钟国 2005 White Love(在滑雪场)
2 金钟国 今天与昨天相比(Easy)
3 金钟国 今天与昨天相比(Hard)
4 大冢爱 Creamy&Spicy
5 朴志宪&姜敏京 Happy Together
6 裴真秀 激动
7 东方神起 CRAZY LOVE
8 殆死悲 给我好吗
9 BATTLE Luv U
10 BEG Ready To Love
11 Big bang 红霞
12 Brown Eyed Girls 怎麼办
13 Coltenmonikha 龙鸣
14 Coltenmonikha communication
15 Heartsdales See You
16 HERO 为你而歌
17 KARA pretty girl
18 Lena Park&Crown J No Break(Hard)
19 perfume 陶瓷娃娃
20 perfume Baby Crusing Love
21 perfume Sweet Donuts
22 Porno Graffitti Melissa
23 SG wanna be Ordinary People
24 Sochanwhee 明智的选择
25 Sweetbox This Christmas
欢迎分享，转载请注明来源：表白网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）